Translation of "serve me well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serve - translation : Serve me well - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She'll serve me well enough, but when she's finished, I'm finished too! | Она еще и мне подкладывает, но как только поест, то и мне больше ни крошки! |
| Let me serve. | Давайте я помогу. |
| It will serve them well. | Это пойдет им на пользу . |
| Well, serve mneverno, heroic horse. | Что ж, служи мневерно, богатырский конь. |
| Well, I'll serve him anyway! | Я все равно его обслужу! |
| So serve Me alone. | Так служите же (и поклоняйтесь) (только) Мне Аллаху ! |
| So serve Me alone. | Поклоняйтесь же Мне! |
| So serve Me alone. | Поклоняйтесь же Мне! . |
| So serve Me alone. | Так поклоняйтесь же Мне искренне! |
| So serve Me alone. | Так поклоняйтесь же Мне . |
| Therefor serve Me only. | Поистине, земля Моя обширна, и (только) Мне вы поклоняйтесь. |
| Therefor serve Me only. | Идите же ко Мне, поклоняясь Мне искренне! |
| Invisible hands serve me. | Невидимые руки служат мне. |
| Let me serve you, Sir. | Позвольте мне служить, Вам. |
| They still serve that purpose reasonably well. | Они все еще достаточно успешно служат этой цели. |
| OK, well you can't serve yourself you've got to serve others something of value. | Отлично, но вы не можете служить только себе, вы должны отдавать что то ценное другим. |
| and that you should serve Me? | И (повелел Я вам,) чтобы вы поклонялись (только) Мне Аллаху . |
| and that you should serve Me? | И чтобы поклонялись Мне. |
| and that you should serve Me? | Господь скажет неверующим Разве Я не запрещал вам устами Моих посланников не повиноваться сатане? Ведь он ваш явный враг . |
| and that you should serve Me? | и поклоняться Мне? |
| and that you should serve Me? | Не повелел ли Я вам поклоняться Мне одному? |
| and that you should serve Me? | Не велел ли поклоняться Мне? |
| And that you shall serve Me? | И (повелел Я вам,) чтобы вы поклонялись (только) Мне Аллаху . |
| And that you shall serve Me? | И чтобы поклонялись Мне. |
| And that you shall serve Me? | Господь скажет неверующим Разве Я не запрещал вам устами Моих посланников не повиноваться сатане? Ведь он ваш явный враг . |
| And that you shall serve Me? | и поклоняться Мне? |
| And that you shall serve Me? | Не повелел ли Я вам поклоняться Мне одному? |
| And that you shall serve Me? | Не велел ли поклоняться Мне? |
| Don't serve me any balls, okay? | Не подавай мне мячи, хорошо? |
| will you serve me some rice? | Почему ты не положишь мне рис. |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Служи же (и поклоняйся) (только) Мне и совершай молитву в Мое воспоминание чтобы помнить обо Мне ! |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Поклоняйся же Мне и совершай молитву в Мое воспоминание! |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Из этих слов становится ясно, что поминание Аллаха гораздо важнее того, что намаз удерживает человека от мерзких поступков и предосудительного. Все сказанное выше называется верой в Единственного Бога и поклонением одному Аллаху. |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Поклоняйся же Мне и совершай намаз, чтобы помнить обо Мне. |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Так поклоняйся же Мне и верши молитву, чтобы помнить обо Мне. |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Потому, покланяйся Мне, совершай молитву во имя Мое. |
| Doing so would serve donors interest as well. | Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров. |
| Thaksin has unique qualifications to serve Thailand well. | Таксин обладает уникальным опытом, который может сослужить очень хорошую службу Таиланду. |
| But it isn't gonna serve you well here. | Но здесь это может выйти тебе боком. |
| Well, how could you serve both newspapers, Paul? | А как Вы могли работать на обе газеты, Пол? |
| We treat them well when they serve us. | Мы хорошо к ним относимся... когда они нам служат. |
| She is a great leader... serve her well. | C 00FFFF Она великий вождь... |
| I need a body to welcome me and serve me. | В 2096 ом. |
| My uncle made me serve as interpreter. | Мой дядя заставил меня служить переводчиком. |
| From now on you will serve me. | С этого момента ты будешь служить мне. |
Related searches : Serve Well - Would Serve Well - Serve You Well - Serve Us Well - Serves Me Well - Suit Me Well - Me As Well - Fits Me Well - Served Me Well - Treats Me Well - Suits Me Well - Do Me Well - Suited Me Well - Suites Me Well
