Translation of "set to fall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Portugal s economy is set to shrink by more than 2 , and Greece s output will fall by more than 4 . | Португальская экономика сократилась более чем на 2 , а производство Греции упало более чем на 4 . |
| Real pensions are also declining, and spending on health care and education is set to fall by 8 next year. | Реальный размер пенсий также сокращается, а расходы на здравоохранение и образование снизятся на 8 в следующем году. |
| More Walls to Fall | Еще остались стены, которые надо разрушить |
| Toxic rain to fall? | Пойдет ли токсичный дождь? |
| Try not to fall. | Постарайся не упасть. |
| Try not to fall. | Постарайтесь не упасть. |
| Lula continued to fall to 37 . | Популярность Лулы подолжала падать и достигла значения 37 . |
| There's always further to fall! | Впереди всегда стена! |
| Things start to fall apart | Ситуация накаляется |
| I fall to the ground. | Падаю на землю. |
| I prefer spring to fall. | Я предпочитаю весну осени. |
| I prefer spring to fall. | Весну я люблю больше осени. |
| I prefer spring to fall. | Весна мне нравится больше, чем осень. |
| Take care not to fall. | Смотри не упади. |
| Be careful not to fall. | Осторожно, не упади. |
| Be careful not to fall. | Смотри не упади! |
| Be careful not to fall. | Смотрите не упадите! |
| Try not to fall asleep. | Постарайся не заснуть. |
| Try not to fall asleep. | Постарайтесь не заснуть. |
| Waiting for the Bombs to Fall | В ожидании бомбежки |
| I'm going to Paris this fall. | Этой осенью я еду в Париж. |
| I went to America last fall. | Прошлой осенью я был в Америке. |
| Leaves begin to fall in October. | В октябре начинают падать листья. |
| My grandmother is afraid to fall. | Моя бабушка боится упасть. |
| Large raindrops are starting to fall. | Стали падать крупные капли дождя. |
| Large raindrops are starting to fall. | Начали падать крупные капли дождя. |
| Be careful not to fall asleep. | Постарайся не засыпать. |
| Be careful not to fall asleep. | Смотри не засни. |
| Be careful not to fall asleep. | Смотрите не засните. |
| Be careful not to fall overboard. | Смотри не упади за борт. |
| Be careful not to fall overboard. | Смотри не свались за борт. |
| Be careful not to fall overboard. | Смотрите не упадите за борт. |
| Be careful not to fall overboard. | Смотрите не свалитесь за борт. |
| Be careful not to fall overboard. | Смотри не вывались за борт. |
| He is about to fall sleep. | Он вот вот уснёт. |
| Tom is about to fall asleep. | Том вот вот заснёт. |
| I'm trying not to fall asleep. | Я пытаюсь не заснуть. |
| I'm going to Boston this fall. | Я собираюсь в Бостон этой осенью. |
| You ll fall! | Ты упадёшь! |
| With home prices falling (and set to continue to fall), and with banks uncertain of their financial position, lenders will not lend and households will not borrow. | В условиях падения цен на жилищную недвижимость (и прогнозов дальнейшего их падения) и неуверенности банков в своём финансовом положении, кредиторы перестают выдавать кредиты, a семьи перестают их брать. |
| When it comes to protecting the exquisitely sensitive developing brain, the measures currently used to assess chemical risk and set safety standards fall short, says Cory Slechta. | Когда дело доходит до защиты крайне чувствительного развивающегося мозга, меры измерения, в данный момент момент используемые для оценки химического риска, и установленные стандарты безопасности оказываются несоответствующими, говорит Кори Слехта. |
| And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! | и я был готов сделать это, совершенно готов, но оказывается, что тут дается всего 10 минут на подготовку к докладу! |
| So, to think analytically you must set your focus to maximum to think creatively, you must let your focus setting decline but not so far that you fall asleep. | Таким образом, для того, чтобы думать аналитически, необходимо установить внутреннюю концентрацию на максимум для того же, чтобы думать творчески, необходимо позволить уровню концентрации понизиться, но не настолько, чтобы можно было заснуть. |
| The Decline and Fall of America s Decline and Fall | Закат и падение американского заката и падения |
| The leaves fall off the trees in the fall. | Листья падают с деревьев осенью. |
Related searches : Set-to - Set To - Liable To Fall - Expected To Fall - Tendency To Fall - Fall To Pieces - Tend To Fall - Fall Victim To - Fall To Death - Fall To Sleep - Fall To Bits - Continued To Fall - Due To Fall - Fall To Me