Translation of "several months later" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That could take several months. | На это может уйти несколько месяцев. |
| Tom died three months later. | Том умер три месяца спустя. |
| He died four months later. | Умер он четыре месяца спустя. |
| Tom died several years later. | Том умер несколько лет спустя. |
| Remington spent several months in Havana. | Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване. |
| Internet Explorer 1.5 was released several months later for Windows NT and added support for basic table rendering. | Через несколько месяцев был выпущен Internet Explorer 1.5 для Windows NT, который поддерживал функцию отображения таблиц HTML на веб страницах. |
| Two months later something incredible occurs. | Но через два месяца происходит нечто невероятное. |
| 18 months later I woke up. | Через 18 месяцев я очнулась. |
| Six months later we were married. | Шесть месяцев спустя мы поженились. |
| Tom came back three months later. | Том вернулся три месяца спустя. |
| Tom came back three months later. | Том вернулся через три месяца. |
| Tom died a few months later. | Том умер несколько месяцев спустя. |
| Three months later, Tom was dead. | Три месяца спустя Том был мёртв. |
| Several minutes later, the telephone rang. | Через несколько минут зазвонил телефон. |
| Several weeks later, Tom was dead. | Спустя несколько недель Том умер. |
| Two months later he receives a report | Два месяца спустя он получает отчёт |
| I received a letter three months later. | Я получил письмо три месяца спустя. |
| A few months later, Israel invaded Egypt. | Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет. |
| The war ended about three months later. | Война окончилась примерно три месяца спустя. |
| Meyjes completed his script ten months later. | Мейхерс закончил сценарий через 10 месяцев. |
| Another sergeant was released sixteen months later. | Еще один сержант был отпущен шестнадцать месяцев спустя . |
| It took several months to shoot that film. | Чтобы снять этот фильм, потребовалось несколько месяцев. |
| Six months later, Dan was back in jail. | Шесть месяцев спустя Дэн снова оказался за решёткой. |
| Three months later, the Velvet Revolution began in Prague. | Тремя месяцами позже в Праге началась Бархатная революция. |
| Three months later the committee sent in its report. | Через три месяца был представлен отчет. |
| A few months later he left the rock band. | Через несколько месяцев он оставил рок группу. |
| During several months of unrest, roughly 200 people were killed. | В течение нескольких месяцев беспорядков было убито около 200 человек. |
| Heavy rains inundated many provinces of Thailand for several months. | Во многих провинциях Таиланда ливневые дожди не прекращались несколько месяцев. |
| Yilmaz got his three year residency visa several months ago. | Поэтому она решила тоже проделать этот путь. |
| They moved her to the United States for several months. | На несколько месяцев она была перевезена в США. |
| Deng stayed at home for several months, awaiting his fate. | Последующие месяцы Дэн проводит дома, ожидая свою судьбу. |
| The opposition was later joined by several civil societies organization. | Позднее к оппозиции присоединилось несколько общественных организаций. |
| Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months. | Несколько блогеров и пользователей Facebook были арестованы за последние 12 месяцев. |
| I've been out of touch with things for several months now. | Эти последние месяцы я был от всего оторван. |
| Nearly six months later, the total damage remains difficult to estimate. | И даже спустя шесть месяцев сложно оценить весь нанесенный ущерб. |
| By September, just four months later, it was down to 48. | К сентябрю, всего лишь четыре месяца спустя, он упал до 48. |
| And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. | И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди. |
| Kelly is trying to do the same thing, three months later. | Три месяца спустя Келли пытается сделать то же самое. |
| Some months later we could guess at why he had left. | Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел. |
| A few months later my family called. It was bad news. | Через несколько месяцев позвонила моя семья с плохими новостями. |
| Six months later, in November, they gained entry to the city. | Через шесть месяцев, в ноябре, благодаря измене они проникли в город. |
| He was rushed to France, where he died several weeks later. | Его незамедлительно доставили во Францию, где он скончался спустя несколько недель. |
| After all, he served as prime minister for several months in 1999. | В конце концов, он несколько месяцев был премьер министром в 1999 году. |
| And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed. | удержаться от рыданий. А проводимые через неделю, месяц, три месяца тесты показывают, что участники более счастливы, у них реже подавленное настроение. |
| Nine months later, Obama made another effort to kick start the talks. | Девять месяцев спустя Обама сделал другую попытку возобновить переговоры. |
Related searches : Months Later - Several Months - Three Months Later - Two Months Later - Some Months Later - Few Months Later - Six Months Later - Several Months Before - Last Several Months - After Several Months - For Several Months - Several Months Ago - Since Several Months - Over Several Months
