Translation of "shared his views" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In that regard, his delegation shared the views expressed by the Secretary General in his report (A 48 221).
В этой связи она поддерживает мнения Генерального секретаря, изложенные в его докладе (А 48 221).
On his Ukrainska Pravda blog, journalist Artem Shevchenko, one of Usov's film crew members, shared his views on the film's significance
В своем блоге в Украинской правде один из членов съемочной бригады Усова журналист Артем Шевченко поделился своими взглядами на значение фильма
5. His delegation fully shared the views of the Indian, Chinese and Pakistani delegations regarding international contractual personnel.
5. Его делегация полностью разделяет мнение индийской, китайской и пакистанской делегаций относительно международного персонала, работающего по контрактам.
In that connection, his delegation shared the views expressed in paragraph 144 of the Commission apos s report.
В этой связи его делегация поддерживает мнения, высказанные в пункте 144 доклада Комиссии.
Mr. PIBULSONGGRAM (Thailand) said that his delegation shared the views expressed by the Chairman of the Group of 77.
21. Г н ПИБУЛСОНГГРАМ (Таиланд) говорит, что его делегация разделяет мнения, высказанные Председателем Группы 77.
16. Mr. GIUFFRIDA (Italy) said that his delegation shared the views expressed by the representatives of the United Kingdom and France.
16. Г н ДЖУФФРИДА (Италия) гoворит, что его делегация разделяет мнения, высказанные представителями Соединенного Королевства и Франции.
22. Mr. BOIN (France) shared the views of the representative of the Netherlands.
22. Г н БУА (Франция) разделяет мнение представителя Нидерландов.
Epicloser expressed his views
Epicloser
Ahiabenu shared his view, saying
В частности, Эхайабену отметил
Tom shared his chocolate bar with his friend.
Том поделился плиткой шоколада с другом.
Tom shared his bedroom with his younger brother.
Том делил комнату с младшим братом.
These further influenced his views.
В дальнейшем это повлияло на его взгляды.
He shared many of the reformist political views of former Texas governor James Stephen Hogg.
Он разделял многие реформистские политические взгляды бывшего губернатора Техаса Джеймса Хогга.
10. In general, his delegation shared the views expressed by the representative of Belgium on behalf of the States members of the European Community.
10. В целом делегация Италии разделяет мнения, высказанные представителем Бельгии от имени государств членов Европейского сообщества.
He also shared his own experience
Он также рассказывает о своем собственном опыте
Tom shared his lunch with Mary.
Том поделился своим обедом с Мэри.
He shared his soup with me.
Он поделился супом со мной.
He shared his soup with me.
Он поделился со мной своим супом.
He shared his soup with me.
Он поделился со мной супом.
Tom shared his sandwich with Mary.
Том поделился с Мэри бутербродом.
Tom shared his dessert with Mary.
Том поделился десертом с Мэри.
Tom shared his food with Mary.
Том поделился своей едой с Мэри.
Tom shared his soup with me.
Том поделился со мной супом.
Tom shared his soup with me.
Том поделился со мной своим супом.
Participants shared their views on the principle and the practices of free, prior and informed consent.
Участники обменялись мнениями о принципе и практике добровольного, предварительного и осознанного согласия.
36. Mr. CHUINKAM (Cameroon) said that he shared the views expressed by the representative of France.
36. Г н ШЮИНКАМ (Камерун) говорит, что он разделяет мнение представителя Франции.
How does one change his views?
Как можно поменять свои взгляды?
His views had not changed substantially.
Его взгляды не сильно изменились.
Paco shared his year long prison ordeal
Пако рассказал о своем мучительном тюремном сроке длиной в год
Tom shared a well with his neighbor.
У Тома общий колодец со своим соседом.
He shared power with his brother Godepert.
Разделял власть со своим братом Годепертом.
He shared his box of biscuits with all his friends.
Он поделился своей коробкой печенья со всеми своими друзьями.
Colombia shared the views and the concerns of other delegations with regard to a number of factors.
77. Колумбия разделяет точку зрения других делегаций и выражаемую ими обеспокоенность в связи с целым рядом моментов.
Bolger denied that his views related to his Irish heritage.
Болджер отрицал, что его взгляды связаны с ирландским происхождением.
He remembers his early struggles, shared by his two loyal comrades.
Его Превосходительство вспоминает начало своей карьеры, об участии в ней его верных друзей.
The Agenda for Development should reflect these views, which are shared by the majority of States represented here.
Повестка дня для развития должна отражать эти мнения, разделяемые большинством представленных здесь государств.
Ken shared the room with his older brother.
Кен делил комнату со своим старшим братом.
Jordan had shared his hope at that time.
В то время Иордания разделяла эту надежду.
Mohammad Ali Mahmoud shared with his 35,000 plus followers his belief that
Мохамед Али Махмуд поделился со 35 тысячами своих подписчиков своим убеждением
58. Mr. WANG Xiaochu (China) said that, on the matter of desirable ranges, his delegation shared the views expressed by the representative of India and Pakistan and other delegations.
58. Г н ВАН Сяочу (Китай) говорит, что по вопросам о желательных квотах его делегация разделяет мнения, высказанные представителями Индии и Пакистана, а также другими делегациями.
Elshamy shared photos from his visit to the tribe
Эльшами опубликовал фотографии, сделанные во время поездки в это племя
Screenshot from one of his songs shared on YouTube.
Скриншот одной из его песен на Youtube.
He reversed his views on black suffrage, withdrawing his support for it.
Он изменил свой взгляд на избирательное право для чёрных, перестав его поддерживать.
In particular, we share his views regarding preventive diplomacy.
В частности, мы разделяем его точку зрения в отношении превентивной дипломатии.
For instance, the UK ambassador shared his puzzlement on Twitter.
Так, например, посол Великобритании выразил свое недоумение в Twitter

 

Related searches : Shared Their Views - Express His Views - Shared His Thoughts - Conflicting Views - Breathtaking Views - Political Views - Differing Views - Diverging Views - Divergent Views - Spectacular Views - Views About - Youtube Views - Views Expressed