Translation of "she takes over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She can't hear nothing. She takes pills.
Она ничего не слышит, она пьёт таблетки.
Takes over the mustard business!
Захватывает горчичный бизнес.
She takes everything for granted.
Она всё считает само собой разумеющимся.
She takes after her mother.
Она похожа на свою мать.
She takes private piano lessons.
Она берёт частные уроки игры на пианино.
She takes after her father.
Она похожа на отца.
She takes after her father.
Она похожа на своего отца.
She takes a nice picture.
Очень милая фотография
If she wins, she takes my money home.
Если же выигрывает, то уносит деньги домой.
She said that she takes a shower every morning.
Она сказала, что принимает душ каждое утро.
The survey takes over a day.
Опрос занимает целый день.
She takes longer to get anywhere.
Она все медленнее двигается.
She takes care of my children.
Она заботится о моих детях.
She takes pride in her son.
Она гордится своим сыном.
She takes pride in her daughter.
Она гордится дочерью.
She really takes after her mother.
Она действительно похожа на свою мать.
She takes a shower every morning.
Она каждое утро принимает душ.
Does she have what it takes?
Она обладает всем, что требуется?
Does she have what it takes?
У неё для этого есть все данные?
No, she takes a terrible picture.
Нет, фото не получилось.
Nora. She takes care of them.
Нора ухаживает за ними.
She won't find it till she takes off the cloth.
Она найдёт её, когда будет снимать скатерть.
Community law takes priority over national law.
Законы Сообщества имеют приоритет над национальными законами.
He takes over the payments and everything.
Остаток доплатит сам.
She takes three English courses every day.
Каждый день у нее три занятия по языку.
When it rains, she takes the bus.
Когда дождь, она едет на автобусе.
She takes piano lessons once a week.
Она берёт уроки игры на пианино раз в неделю.
She takes piano lessons once a week.
Она берёт уроки игры на фортепиано один раз в неделю.
She takes part in many school activities.
Она участвует во многих школьных мероприятиях.
She takes pleasure in seeing horror films.
Она получает удовольствие от просмотра фильмов ужасов.
She takes a walk with her dog.
Она прогуливается со своей собакой.
She takes pride in her good looks.
Она гордится тем, что хорошенькая.
She takes care of many elderly people.
Она заботится о многих пожилых людях.
She often takes advantage of his ignorance.
Она часто пользуется его невежеством.
She takes a train. background voices
ВОПРОС
She takes them like Grant took Richmond.
Она меняет работу как перчатки.
She takes good care of him, Louise.
Она ухаживает за ним, Луиза.
She takes it easy on her cuckold.
Он тоже ей изменяет.
It takes you 13 steps to over the hump over here.
Он отнимет у вас 13 шагов к более чем решающему моменту здесь.
Bad it takes you over, maybe I'm evil.
Плохо это займет у вас закончилась, может быть, я зла.
What's the way this takes over the world?
Нет. Как эта фирма захватит мир?
So the robot takes over the dangerous jobs.
То есть робот берет на себя опасную работу.
What happens is that circular logic takes over.
Случилось вот что верх взяла зацикленная логика
She takes great pride in her stamp collection.
Она очень гордится своей коллекцией марок.
She takes care of her brothers and sisters.
Она заботится о своих братьях и сёстрах.

 

Related searches : She Takes - Takes Over - She Takes Part - Takes Precedent Over - Takes Over Responsibility - Takes Precedence Over - Takes Over From - Takes Priority Over - Instinct Takes Over - He Takes Over - Takes Place Over - Company Takes Over - She Took Over