Translation of "should enter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enter - translation :

Should - translation :

Keywords : входите входить войти проникнуть участвовать следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
Enter Medvedev.	И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.	Посредством шитья
Enter desalination.	Проводить опреснение.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
enter device name...	введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.	Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.	Или туда, или сюда.
You may enter.	Можешь войти.
You may enter.	Можете войти.
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
Kitty kept looking toward the door, gathering courage not to blush when Constantine Levin should enter.	Кити смотрела на дверь, сбираясь с силами, чтобы не покраснеть при входе Константина Левина.
Enter the port number required to connect to the server. For most servers, this should be 6667.	Введите номер порта для подключения к серверу. Для большинства серверов 6667.
Enter the Blackstone Group.	Возьмите, к примеру, группу Blackstone.
They did not enter.	Они не вошли.
Enter your password, please.	Пожалуйста, введите свой пароль.
Enter your password, please.	Введите пароль, пожалуйста.
Why don't you enter?	Почему бы тебе не войти?
Why don't you enter?	Почему бы вам не войти?
You may enter now.	Сейчас можешь войти.
Don't enter that room.	Не входи в эту комнату.
Don't enter that room.	Не входите в эту комнату.
Please enter the code.	Введите, пожалуйста, код.
Both enter an enchanted castle.	Оба попадают в заколдованный замок.
Enter text without a keyboard	Ввод текста без клавиатуры
Enter a filter string here.	Введите здесь строку фильтра.
Enter by the narrow gate.	Входите тесными вратами.
Enter the room at once.	Зайдите немедленно в комнату.
Enter the room at once.	Зайдите сейчас же в комнату.
I didn't enter the building.	Я не входил в здание.
Though it is premature to enter into such discussions now, the issue should not be taken off the table.	И хотя сейчас преждевременно вступать в такие дискуссии, об этом вопросе нельзя забывать.
Otherwise, emerging markets should be able to say that banks from that country will not be allowed to enter.	В противном случае, развивающиеся рынки должны иметь возможность заявить о том, что банкам той или иной страны запрещено входить на данные рынки.
The government has set a target according to which 50 of each generation should enter higher education by 2010.	Правительство поставило цель, согласно которой 50 людей из каждого поколения должны получить высшее образование к 2010 г.
Both the EU and the US should be prepared to enter into direct, comprehensive, and unconditional negotiations with Iran.	Как Евросоюз, так и США должны быть готовы к проведению прямых, всесторонних переговоров с Ираном без выдвижения каких либо предварительных условий.
Each render mode has a description. You can enter any description, but it should reflect the render mode's properties.	Каждый режим имеет краткое описание. Вы можете ввести здесь всё, что угодно, однако лучше выбирать осмысленное описание, которое отображается в списке режимов.
Instructors from abroad cannot enter Gaza.	Иностранным преподавателям запрещён въезд в Газу.
Enter cave survey data for Survex	Ввод данных об исследовании пещер для Survex
Path to file (Enter to cancel)	Путь к файлу (Enter отмена)
Enter the public and the police	Реакция общественности и полиции
You can enter the library freely.	Можешь свободно входить в библиотеку.
You must not enter the room.	Вы не должны входить в комнату.
We saw her enter the room.	Мы видели, как она вошла в комнату.

Показать эту страницу на русском языке