Translation of "showed no interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The commission initially showed no interest. | Комиссия изначально не проявляла интереса. |
| Tom showed interest in the plan. | Том проявил интерес к плану. |
| He showed interest in the plan. | Он проявил интерес к плану. |
| He showed an interest in the book. | Он проявил интерес к книге. |
| No one showed up. | Никто не явился. |
| Tom showed no surprise. | Том не выказал удивления. |
| He showed no gratitude for the offer. | Он не поблагодарил за предложение. |
| It was homogenous and showed no transparency. | Изменения в размерах я больше не заметил. |
| However, children showed very little interest in legumes, fish, and vegetable lunches. | Однако дети практически не проявили интереса к бобовым, рыбным и овощным блюдам. |
| Johnny Depp showed interest in a biographical film based on Barrett's life. | Джонни Депп проявлял интерес к биографическому фильму, основанному на жизни Барретта. |
| Also at a young age, he showed great interest in nature and camping. | В молодые годы Кинси проявлял большой интерес к природе и походам. |
| Likewise, the Tea Party, which showed no interest in racist language or iconography at its outset, increasingly injects such demagoguery into its messages. | Таким образом, Чайная партия, которая изначально не проявляла никакого интереса к расистской риторике или иконографии, всё чаще вставляет такую демагогию в свои послания. |
| He has no interest in politics. | Его не интересует политика. |
| Tom has no interest in golf. | У Тома нет интереса к гольфу. |
| Tom has no interest in golf. | Том не интересуется гольфом. |
| I have no interest in politics. | Я не испытываю никакого интереса к политике. |
| I have no interest in politics. | Я не интересуюсь политикой. |
| I have no interest in politics. | Политика меня не интересует. |
| Tom has no interest in science. | У Тома нет интереса к науке. |
| Tom has no interest in science. | Том не интересуется наукой. |
| I have no interest in money. | Деньги меня не интересуют. |
| I have no interest in fashion. | Меня мода не интересует. |
| I have no interest in fashion. | Мода меня не интересует. |
| As central banks brought policy interest rates down to zero, no one cared that gold yields no interest. | Поскольку центральные банки понизили процентные ставки до нуля, никого не волновало, что доходы от золота беспроцентные. |
| So far, the public has showed little interest or trust in Kammenos' explanations and excuses. | Но до сих пор общественность не проявила интереса или доверия к извинениям Камменоса. |
| Henry showed an interest in seeing Bell's experimental apparatus, and Bell returned the following day. | Генри проявил интерес к экспериментальным аппаратам Белла, и на следующий день Белл к нему прибыл с визитом. |
| I have no interest in ordinary people. | Обычные люди меня не интересуют. |
| He has no interest in art whatsoever. | Он совсем не интересуется искусством. |
| This is of interest to no one. | Это никому не интересно. |
| No previous anniversary of the 1987 crash showed any such drop. | Ни одна из предыдущих годовщин со дня краха 1987 года не показывала подобного падения. |
| Several researchers in our lab showed that there was no reaction. | Несколько исследований в нашей лаборатории показали, что никаких реакций не наблюдается. |
| Even as Sánchez de Lozada was hounded from office on the streets of La Paz as an American lackey, the Bush administration showed no interest or support. | Даже когда Санчес де Лосада подвергся преследованиям как американский лакей , администрация Буша не проявила ни малейшего интереса к его судьбе и не оказала ему поддержку. |
| China has no interest in such an outcome. | Китай не заинтересован в подобном развитии событий. |
| War, of course, is in no one s interest. | Война, конечно же, не входит в интересы всех этих государств. |
| That book is of no interest to me. | Эта книга меня совершенно не интересует. |
| I have no interest in his private life. | Его личная жизнь меня не интересует. |
| 93 showed no location on their profile, 96 had no time zone information and 97 had no Twitter favorites saved. | 93 не указали в профиле местоположения, 96 не имели информации о часовом поясе и 97 не имели записей в Избранном . |
| Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits. | К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтересованности в уменьшении дефицита. |
| Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits. | К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтерес ванности в уменьшении дефицита. |
| NASA had no interest they tried to kill the project. | НАСА это не интересовало. Они старались уничтожить проект. |
| A chaotic, imploding North Korea is in no one s interest. | В погрузившейся в хаос и взрывной Северной Корее никто из них не заинтересован. |
| Play is connected with no material interest, and no profit can be gained from it. | Игра никоим образом не связана с материальным интересом и не может приносить никакой прибыли. |
| As the victims relatives point out, in planning his crime, Megrahi showed no compassion. | Как говорят родственники жертв, планируя преступление, Меграхи не проявил сострадания. |
| All of this excites little or no interest in the West. | Все это практически не вызывает никакого интереса на Западе. |
| But African leaders have no interest in a real African Union. | Но африканские лидеры не заинтересованы в реальном Африканском Союзе. |
Related searches : Showed Interest - Showed Great Interest - No Interest - Showed - Bear No Interest - No Further Interest - Of No Interest - Have No Interest - Has No Interest - No Interest Rates - Currently No Interest - Showed Off - Showed That - Investigation Showed