Translation of "of no interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

This is of interest to no one.	Это никому не интересно.
War, of course, is in no one s interest.	Война, конечно же, не входит в интересы всех этих государств.
That book is of no interest to me.	Эта книга меня совершенно не интересует.
He has no interest in politics.	Его не интересует политика.
Tom has no interest in golf.	У Тома нет интереса к гольфу.
Tom has no interest in golf.	Том не интересуется гольфом.
I have no interest in politics.	Я не испытываю никакого интереса к политике.
I have no interest in politics.	Я не интересуюсь политикой.
I have no interest in politics.	Политика меня не интересует.
Tom has no interest in science.	У Тома нет интереса к науке.
Tom has no interest in science.	Том не интересуется наукой.
I have no interest in money.	Деньги меня не интересуют.
I have no interest in fashion.	Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.	Мода меня не интересует.
The commission initially showed no interest.	Комиссия изначально не проявляла интереса.
As central banks brought policy interest rates down to zero, no one cared that gold yields no interest.	Поскольку центральные банки понизили процентные ставки до нуля, никого не волновало, что доходы от золота беспроцентные.
I have no interest in ordinary people.	Обычные люди меня не интересуют.
He has no interest in art whatsoever.	Он совсем не интересуется искусством.
All of this excites little or no interest in the West.	Все это практически не вызывает никакого интереса на Западе.
China has no interest in such an outcome.	Китай не заинтересован в подобном развитии событий.
I have no interest in his private life.	Его личная жизнь меня не интересует.
Conversely, Arcelor has absolutely no interest in the success of this takeover.	И наоборот, у Арселора нет абсолютно никакой заинтересованности в успехе этого поглощения.
Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits.	К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтересованности в уменьшении дефицита.
Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits.	К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтерес ванности в уменьшении дефицита.
NASA had no interest they tried to kill the project.	НАСА это не интересовало. Они старались уничтожить проект.
A chaotic, imploding North Korea is in no one s interest.	В погрузившейся в хаос и взрывной Северной Корее никто из них не заинтересован.
Play is connected with no material interest, and no profit can be gained from it.	Игра никоим образом не связана с материальным интересом и не может приносить никакой прибыли.
But African leaders have no interest in a real African Union.	Но африканские лидеры не заинтересованы в реальном Африканском Союзе.
No government has an interest in fomenting an obviously bad situation.	Ни одно правительство не заинтересовано в раздувании очевидно плохой ситуации.
Clearly, Japan s near zero interest rate environment is no longer unique.	Очевидно, что японская ситуация с почти нулевыми процентными ставками больше не является уникальной.
The bottom line is that Assad has no interest in winning.	Если суммировать, Асад не заинтересован в победе.
Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups.	Обама знаком с давлением и оппозицией от групп интересов.
In both cases, there is no link between inflation and interest rates.	В обоих случаях, связи между инфляцией и ставками процента не наблюдается.
After all, gold pays no interest and even costs something to store.	Цены на золото чрезвычайно чувствительны к мировым движениям процентных ставок.
After all, gold pays no interest and even costs something to store.	В конце концов, за золото не выплачиваются проценты, а за его хранение даже приходится тратить некоторые средства.
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.	У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.
We cannot adopt a bitterness or passivity that lets people who have no interest other than their own self interest succeed.	Мы не можем стать озлобленными или пассивными, потому что это позволит добиться успеха людям, не имеющим других интересов, кроме своих собственных.
Many, if not most, of the members no longer recognize NATO as central to their national interest.	Многие, если не большинство членов, больше не считают НАТО важным для своих национальных интересов.
There will be a continued utilization of Islam as a political football by those who have no real interest in anything other than their own self interest.	Те, кто руководствуется только своими интересами, так и будут использовать ислам в своих политических играх.
But no one would claim that lowering short term interest rates spurred investment.	Но никто не станет утверждать, что снижение краткосрочных процентных ставок стимулировало инвестиции.
But that is not to say America has no interest in the region.	Но это не означает того, что у Америки нет никаких интересов в данном регионе.
I told her, I have no interest in what you say or think.'	Я сказала ей Меня не интересует, что ты говоришь или думаешь .
The Coming Age of Interest	Грядущий век процентных ставок
France has no interest in Mali other than the protection of its citizens and the stability of the Sahel region.	Единственный интерес Франции к Мали заключается в защите своих граждан и сохранении стабильности в регионе Сахеля.
If we push interest rates up, Greenspan thought, millions of Americans would become unemployed, to no one s benefit.	Если мы увеличим процентные ставки, думал Гринспан, то миллионы американцев останутся безработными, и это никому не принесет выгоды.

Показать эту страницу на русском языке