Translation of "since few years" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Since - translation :

Keywords : времен детства поскольку момента самого годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

Since then, that process has made progress that seemed unthinkable only a few years ago.	С этого времени достигнут прогресс, который казался немыслимым всего несколько лет тому назад.
So, fast forward a few years.	И вот, спустя несколько лет,
Fast forward (quite) a few years.	Перепрыгиваю (довольно далеко) на несколько лет вперед.
The first few years were difficult.	Первые несколько лет были трудными.
Tom died a few years ago.	Том умер несколько лет назад.
She died a few years ago.	Она умерла несколько лет назад.
She died a few years ago.	Она скончалась несколько лет назад.
Tom died a few years later.	Том умер несколько лет спустя.
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.	И это что то, что мы изобрели несколько лет назад, ну или создали несколько лет назад.
Forty years since the military coup.	Сорок лет с военного переворота.
Four years have passed since then.	С момента землетрясения прошло уже четыре года.
10 years have passed since then.	С тех пор прошло десять лет.
Many years have passed since then.	С тех пор прошло много лет.
Two years have passed since then.	С тех пор прошло два года.
Fifty years ago, few thought that possible.	Пятьдесят лет тому назад в такую возможность верили лишь немногие.
The next few years were a blur.	Следующие годы я помню смутно.
Tom spent a few years behind bars.	Том провёл несколько лет за решёткой.
We got married a few years ago.	Мы поженились несколько лет назад.
He came back a few years later.	Он вернулся несколько лет спустя.
I lived there for a few years.	Я жил там несколько лет.
I visited Australia a few years ago.	Я был в Австралии несколько лет назад.
I visited Australia a few years ago.	Я ездил в Австралию несколько лет назад.
Tom's father remarried after a few years.	Через несколько лет отец Тома снова женился.
I've known Tom for a few years.	Я знаю Тома несколько лет.
I did that for a few years.	Я занимался этим несколько лет.
Since many years ago has been registered	Давно уж стали
It's three years since we moved here.	Прошло три года с тех пор, как мы сюда переехали.
It is thirty years since we married.	Мы женаты тридцать лет.
It is thirty years since we married.	Мы поженились тридцать лет назад.
Three years have passed since we married.	С тех пор как мы поженились, прошло три года.
Ten years have passed since he died.	Прошло десять лет с тех пор, как он умер.
It is three years since he died.	Прошло три года с тех пор, как он умер.
It's been three years since he died.	Прошло три года с тех пор, как он умер.
It's been three years since Tom died.	Прошло три года с тех пор, как Том умер.
It's been three years since he died.	С его смерти прошло три года.
It's been three years since the accident.	Со времени аварии прошло три года.
It's been ten years since his death.	С его смерти прошло десять лет.
It's been ten years since her death.	С её смерти прошло десять лет.
Then I couldn't participate for a few years.	Потом несколько лет я не мог участвовать.
A few years later another encyclopedia got started.	А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
The US has had a rough few years.	США пережили несколько непростых лет.
A few years later, though, the economy crashed.	Но спустя несколько лет экономика рухнула.
Air quality has deteriorated these past few years.	Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет.
Few people live to be 100 years old.	Немногие люди доживают до 100 лет.
Mary is a few years older than Tom.	Мэри на несколько лет старше Тома.

Показать эту страницу на русском языке