Translation of "since several years" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction costs have risen dramatically since they built their previous home several years ago. | Стоимость строительных работ существенно выросла с тех пор, как они построили свой предыдущий дом. |
| Several years went by. | Прошло несколько лет. |
| Tom died several years later. | Том умер несколько лет спустя. |
| Tom retired several years ago. | Том вышел на пенсию несколько лет назад. |
| Tom lived alone for several years. | Том несколько лет жил один. |
| I've been in Australia several years. | Я несколько лет жил в Австралии. |
| They lived in Spain for several years. | Они несколько лет жили в Испании. |
| Tom composed that piece several years ago. | Том сочинил эту вещь несколько лет тому назад. |
| Mary divorced her husband several years ago. | Мэри развелась с мужем несколько лет тому назад. |
| Tom lived in Boston for several years. | Том жил в Бостоне несколько лет. |
| Tom took piano lessons for several years. | Том несколько лет брал уроки игры на фортепиано. |
| I haven't seen Tom for several years. | Я несколько лет не видел Тома. |
| Several years ago, there was one African girl. | Несколько лет назад у одной африканской девушки |
| This cost would be spread over several years. | Эти издержки будут распределены на несколько лет. |
| The house was built several hundred years ago. | Дом был построен несколько сот лет тому назад. |
| Tom has been in prison for several years. | Том провёл несколько лет в тюрьме. |
| Titania's accretion probably lasted for several thousand years. | Образование Титании, вероятно, продолжалось несколько тысяч лет. |
| Forty years since the military coup. | Сорок лет с военного переворота. |
| Four years have passed since then. | С момента землетрясения прошло уже четыре года. |
| 10 years have passed since then. | С тех пор прошло десять лет. |
| Many years have passed since then. | С тех пор прошло много лет. |
| Two years have passed since then. | С тех пор прошло два года. |
| This makes sense since Europe hosts several largest Russian communities. | Это вполне объяснимо, учитывая тот факт, что крупные русскоязычные общины находятся по всей Европе. |
| But that would mean several years of re negotiation. | Но это будет означать новые переговоры на протяжении нескольких лет. |
| Over periods of several years, our models do better. | Наша модель работает лучше, если рассматриваются периоды в несколько лет. |
| My father retired from his job several years ago. | Мой отец вышел на пенсию несколько лет назад. |
| I met her in the winter several years ago. | Я встретил её зимой много лет назад. |
| Drug abuse stalled his career again for several years. | Злоупотребление наркотиками снова завело его карьеру в тупик на несколько лет. |
| Oil prices have risen several dollars a barrel since late summer. | С конца лета цена на нефть поднялась на несколько долларов за баррель. |
| Since many years ago has been registered | Давно уж стали |
| It's three years since we moved here. | Прошло три года с тех пор, как мы сюда переехали. |
| It is thirty years since we married. | Мы женаты тридцать лет. |
| It is thirty years since we married. | Мы поженились тридцать лет назад. |
| Three years have passed since we married. | С тех пор как мы поженились, прошло три года. |
| Ten years have passed since he died. | Прошло десять лет с тех пор, как он умер. |
| It is three years since he died. | Прошло три года с тех пор, как он умер. |
| It's been three years since he died. | Прошло три года с тех пор, как он умер. |
| It's been three years since Tom died. | Прошло три года с тех пор, как Том умер. |
| It's been three years since he died. | С его смерти прошло три года. |
| It's been three years since the accident. | Со времени аварии прошло три года. |
| It's been ten years since his death. | С его смерти прошло десять лет. |
| It's been ten years since her death. | С её смерти прошло десять лет. |
| No one had lived in the house for several years. | Никто не жил в доме несколько лет. |
| The Iranian regime has jailed several bloggers in recent years. | За последние несколько лет иранский режим посадил за решетку несколько блогеров. |
| I have already been waiting for him for several years. | Я жду его уже который год. |
Related searches : Several Years - Years Since - Since Several Decades - Since Several Weeks - Since Several Days - Since Several Months - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years - During Several Years - Of Several Years - Several Years Ago - Over Several Years - Several Years Later
