Translation of "sino tibetan language" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In some of the Sino Tibetan languages, Kathmandu is still called Yambu. | В некоторых сино тибетских языках, Катманду по прежнему называется Ямбу. |
| The Sino Tibetan languages are a family of more than 400 languages spoken in East Asia, Southeast Asia and parts of South Asia. | Си но тибе тские языки (раньше назывались также кита йско тибе тскими ) крупная языковая семья, распространённая в Восточной, Юго Восточной и Южной Азии. |
| The Sino American Mirror | Китайско американское зеркало |
| A New Sino American Relationship? | Новые американо китайские отношения? |
| Beyond the Sino Japanese Rivalry | За рамками китайско японского соперничества |
| The Sino Indian Water Divide | Китай и Индия Раздел водных ресурсов. |
| A New Sino Russian Alliance? | Новый Китайско Российский Союз? |
| A Handbook of Tibetan Culture . | A Handbook of Tibetan Culture . |
| The Roots of Sino American Antagonism | Корни китайско американского антагонизма |
| Is Tibetan culture protected and developed? | Получает ли культура Тибета защиту и развитие? |
| A Manual Based on the Tibetan... . | Скончался Тимоти Лири от рака простаты. |
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| A Balanced Look at Sino American Imbalances | Сбалансированный взгляд на китайско американские дисбалансы |
| The colorful Tibetan district was cordoned off. | Красочный Тибетский район был оцеплен. |
| In the wake of the Tibetan diaspora, Tibetan Buddhism has gained adherents in the West and throughout the world. | Шамбала буддизм одна из первых организаций тибетского буддизма, которая начала преподавание в странах Запада. |
| How can this be about Sino Japanese war? | Как это может быть про китайско японскую войну? |
| Tibetan dissidents have described the project as the Disneyfication of Tibet rather than a genuine sharing and preservation of Tibetan culture. | Сторонники независимости региона окрестили этот проект диснеефикацией Тибета , которая никак не поспособствует сохранению и распространению тибетской культуры. |
| The result, invariably, will be heightened Sino US tension. | Результатом, как всегда, станет повышение китайско американской напряженности. |
| So are people wrong to support the Tibetan cause? | Так неужели люди неправы в том, что они поддерживают Тибетскую идею? |
| Three Tibetan students are critically injured in the protest. | Три тибетских студента получили серьезные травмы во время беспорядков. Изображение предоставлено пользователем Facebook Досье Тибета (Dossier Tibet) |
| Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala, H.P., India. | Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala, H.P., India. |
| According to VOA Tibetan, the students were chanting slogans for equality of nationalities, freedom of language, respect for truth and establishment of new governance during the protest. | По данным Тибетского Голоса Америки во время протеста студенты скандировали лозунги о национальном равенстве, свободе выбора языка, уважении к правде и о созыве нового правительства . |
| So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet. | Таким образом, вряд ли стоит ожидать спокойствия на границе Китая и Индии. |
| For stability to be preserved, Sino Japanese relations must improve. | Для сохранения стабильности китайско японские отношения должны улучшиться. |
| But if Chinese propaganda paints too dark a picture of the Tibetan past, Westerners who sympathize with the Tibetan cause are often too sentimental. | Но если китайская пропаганда изображает картину тибетского прошлого в черезчур темных тонах, то представители Запада, которые сочувствуют Тибету, тоже зачастую черезчур сентиментальны. |
| The majority of Lhasa s population today is no longer Tibetan. | Большинство населения Лхасы теперь составляют не тибетцы. |
| India will continue to balance delicately on its Tibetan tightrope. | Индии придется и впредь сохранять хрупкий баланс на своем тибетском канате. |
| The Tibetan alphabet is romanized in a variety of ways. | Тибетский алфавит используется в тибетском языке. |
| The Search for Shangri La A Journey into Tibetan History . | The Search for Shangri La A Journey into Tibetan History . |
| The Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala, H.P., India. | The Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala, H.P., India. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| It has jammed Voice of America broadcasts since June 1989 and in the spring of 2001 began jamming Tibetan , Uighur , and Kazakh language broadcasts from India and Central Asia. | Оно глушит вещание Голоса Америки , начиная с июня 1989 года, а с весны 2001 года стало глушить передачи из Индии и Центральной Азии на тибетском, уйгурском и казахском языках. |
| For Sino Russian relations, such fundamental uncertainties may be a blessing. | Для китайско российских отношений такие фундаментальные неопределенности могут стать благословением. |
| Water has emerged as a new divide in Sino Indian relations. | Вода стала новым разрывом в китайско индийских отношениях. |
| Nor was the challenge to Tibetan uniqueness typical of the Communists. | Не была также и угроза Тибетской уникальности характерной для коммунистов. |
| But capitalist development has been even more devastating to Tibetan tradition. | Но капиталистическое развитие было еще более разрушительным для тибетских традиций. |
| Translated from Tibetan into Italian edited and annotated by Adriano Clemente. | Translated from Tibetan into Italian edited and annotated by Adriano Clemente. |
| 台語詞典 Taiwanese English Mandarin Dictionary How to Forget Your Mother Tongue and Remember Your National Language by Victor H. Mair University of Pennsylvania wikt Appendix Sino Tibetan Swadesh lists | Mair, Victor H. How to Forget Your Mother Tongue and Remember Your National Language University of Pennsylvania |
| When young Tibetan radicals staged a march to Lhasa from Indian soil, the Indian police stopped them well before they got to the Tibetan border, detaining 100. | Когда молодые тибетские радикалы устроили марш в Лхасу с территории Индии, индийская полиция остановила их задолго до того, как они достигли тибетской границы, задержав сотню участников. |
| Meanwhile, the Sino Russian relationship has achieved an unprecedented degree of warmth. | Между тем, китайско русские отношения достигли беспрецедентного уровня теплоты. |
| The possibility of a Sino Japanese arms race is becoming increasingly real. | Возможность китайско японской гонки вооружения становится все более реальной. |
| The Sino American relationship needs to be taken to a new level. | Необходимо поднять китайско американские отношения на новый уровень. |
| In fact, the problems with a Sino Russian alliance run even deeper. | На самом деле, проблемы с Китайско Российским союзом идут значительно глубже. |
| The local language is Kapingamarangi language. | Официальный язык английский, палауский. |
| Language | Официальный язык |
Related searches : Sino-tibetan Language - Sino-tibetan - Tibetan Buddhism - Tibetan Terrier - Tibetan Mastiff - Tibetan Silver - Tibetan Plateau - Sino-japanese War - Sino-german Cooperation - Tibetan Autonomous Prefecture - Sino-foreign Joint Venture - The Sino-japanese War - Dominant Language