Translation of "some minor issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Minor - translation : Some - translation : Some minor issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Minor technical issues could easily be ironed out. | Незначительные технические вопросы могут быть легко устранены. |
The experiment failed because of some minor faults. | Эксперимент не удался из за небольших ошибок. |
You may notice some minor differences in this sculpture. | Вы наверное заметели не большие различия в этой скульптуре. |
Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor. | Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор. |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | Некоторые в основном упирают на социальные проблемы, другие больше на экономические. |
Some issues at stake | Некоторые вопросы, стоящие на повестке дня |
There are also some minor food processing plants in the area. | В области есть также некоторые незначительные заводы пищевой промышленности. |
Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. | Большинство из этих инцидентов довольно незначительны, но некоторые достаточно серьезны. |
There are some minor things Catapult will suggest changing in future pedicabs. | Есть несколько незначительных вещей, которые Catapult предлагает изменить в будущих велотакси. |
Mr. Hart (Barbados) announced some minor editorial changes in the draft resolution. | Г н Харт (Барбадос) объявляет о внесении в проект резолюции ряда незначительных изменений редакционного характера. |
Some minor editing changes would have to be made to paragraph 5. | В пункт 5 следует внести незначительные редакционные поправки. |
It was approved by the working group with some minor drafting changes. | Предложение было одобрено рабочей группой с несколькими незначительными редакционными изменениями. |
Yet some issues remained unresolved. | Все же некоторые вопросы остались нерешенными. |
I have some health issues. | У меня проблемы со здоровьем. |
Some outstanding issues and solutions | Некоторые остающиеся проблемы и их решения |
Some issues required specific resources. | Некоторые вопросы требуют конкретных ресурсов. |
Minor | Name |
Minor | Несущественная |
There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... | Ну были у нас небольшие проблемы в каких то малых колониях, и всё же... |
Some issues may require continuous disclosure. | Информация по некоторым вопросам может требовать раскрытия на непрерывной основе. |
Some issues are still quite sensitive. | Некоторые проблемы все еще не решены. |
A FROG measurement can be performed on a single shot with some minor adjustments. | Измерение FROG может быть выполнено на одном снимке с некоторыми незначительными изменениями. |
There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... (Laughter) | Ну были у нас небольшие проблемы в каких то малых колониях, и всё же... (смех в зале) |
Cyprus and the Asia Minor Dialects of Asia Minor. | Cyprus and the Asia Minor Dialects of Asia Minor. |
Harper's Magazine article A Minor Injustice Why Paul Minor? | Harper s Magazine article A Minor Injustice Why Paul Minor? |
Minor, M.A. | М. Смысл, 2004, с. |
Minor radius | Младший радиус |
Minor Number | Младший номер |
Minor Nodes | Minor Nodes |
Minor Number | Вторичный номер |
Minor Nodes | Вторичные узлы |
Minor Planets | Малые тела |
Minor Axis | Дополнительная ось |
Natural Minor | Натуральный минор |
Harmonic Minor | Мелодический минор |
Melodic Minor | Мелодический минор |
G minor. | Соль минор. |
No, minor. | Нет, в миноре. |
Some possible issues for discussion and elaboration | Некоторые возможные вопросы для обсуждения и проработки |
On some issues, we have real breakthroughs. | По одним вопросам мы добились реального прорыва. |
However, there are some tough issues involved. | Однако в этой связи возникают некоторые сложные проблемы. |
Most of these incidents are fairly minor, but some are more serious. Some material goes missing and is never found. | Некоторые материалы пропадают без вести, и их так и не удается найти. |
Fortunately, there were no victims there except for some minor injuries due to smoke inhalation. | К счастью, всё обошлой без значительных жертв, за исключением нескольких лёгких отравлений дымом. |
The Board made some minor technical modifications to the workplan and operational budget for 2006. | Совет внес некоторые незначительные технические изменения в план работы и оперативный бюджет на 2006 год. |
While the Commission had made some minor drafting changes, the provisions remained largely the same. | Несмотря на некоторые редакционные изменения, внесенные Комиссией в нынешнем году, формулировки указанных статей остались в основном прежними. |
Related searches : Some Minor - Some Issues - Minor Technical Issues - Some Minor Modifications - Some Minor Amendments - Some Minor Corrections - Some Minor Changes - Some Minor Points - Some Minor Problems - Some Issues Regarding - Some Other Issues - Had Some Issues - Some Issues With - Raise Some Issues