Translation of "some smaller issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Smaller - translation : Some - translation : Some smaller issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of them are smaller. | Бывают и поменьше. |
| Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. | Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду. |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | Некоторые в основном упирают на социальные проблемы, другие больше на экономические. |
| Some issues at stake | Некоторые вопросы, стоящие на повестке дня |
| Where the issues are still contentious, let us be prepared to take smaller steps. | В вопросах же, остающихся спорными, давайте будем готовы продвигаться вперед маленькими шагами. |
| Yet some issues remained unresolved. | Все же некоторые вопросы остались нерешенными. |
| I have some health issues. | У меня проблемы со здоровьем. |
| Some outstanding issues and solutions | Некоторые остающиеся проблемы и их решения |
| Some issues required specific resources. | Некоторые вопросы требуют конкретных ресурсов. |
| The forum could serve to exchange views on some of the pressing issues highlighted above, such as how to assist smaller tourism providers in getting online. | В рамках этого форума можно было бы обмениваться мнениями по некоторым из самых насущных вопросов, рассматривавшихся выше, например по вопросу о том, как можно помочь мелким поставщикам туристических услуг в налаживании работы в режиме онлайн. |
| In some instances privatisation was accompanied by partition into smaller farms. | В некоторых случаях приватизация способствовала раздроблению крупных хозяйств. |
| Such meetings could be supplemented, as appropriate, by smaller, informal group discussions on specific issues. | Такие заседания могли бы дополняться обсуждениями конкретных вопросов в малых, неформальных группах. |
| Something smaller. Much smaller. | Когонибудь поменьше, намного поменьше |
| Some issues may require continuous disclosure. | Информация по некоторым вопросам может требовать раскрытия на непрерывной основе. |
| Some issues are still quite sensitive. | Некоторые проблемы все еще не решены. |
| Further information would also be sought on some other specific issues such as blast furnaces, cupolas used in foundries, smaller scale facilities and polyvinyl chlorides in lead batteries. | Дополнительная информация будет также запрошена по некоторым другим конкретным вопросам, таким как применение доменных печей и вагранок в литейном производстве, мелкие предприятия и использование поливинилхоридов в аккумуляторных свинцовых батареях. |
| Some smaller rivers in the east drain directly into the Black Sea. | Некоторые меньшие реки в восточной части гор текут непосредственно в Чёрное море. |
| It has the same structure in big scale and some smaller structures. | В крупном масштабе у неё то же строение, но есть и более мелкие структуры. |
| I'm getting smaller and smaller. | Я на глазах сжимаюсь, |
| Some possible issues for discussion and elaboration | Некоторые возможные вопросы для обсуждения и проработки |
| On some issues, we have real breakthroughs. | По одним вопросам мы добились реального прорыва. |
| However, there are some tough issues involved. | Однако в этой связи возникают некоторые сложные проблемы. |
| Smaller objects have smaller Schwarzschild radii. | У меньших радиус Шварцшильда меньше. |
| Now I am reducing the stroke width to add some smaller branch highlights. | Теперь уменьшим ширину мазка чтобы добавить штрихи меньшего размера. |
| So if I made my steps smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller, it could be that I continue to increase, but I never actually get to the maximum. | Я делаю свои шаги все короче и короче, и короче, и короче, и короче, и короче, и может быть, что продолжается увеличение, но я, собственно, никогда не достигну максимума. |
| Smaller | Меньше |
| However, some research issues had to be answered. | также Willimack et al., 2004). |
| Additional issues were identified by some participants, including | укрепление складывающихся рынков экологических благ и услуг |
| Article 15 covered some complex and overlapping issues. | Статья 15 охватывает ряд сложных вопросов, которые частично дублируют друг друга. |
| In some species, the primary tentacles are reduced and they have smaller, secondary tentacles. | У некоторых видов главные щупальца редуцированы, и имеются меньшие щупальца второго порядка. |
| Some people say it should be free it should be tabloid, or even smaller | Кто то говорит, что она должна быть бесплатной Она должна быть формата таблоида, или даже меньше А4 |
| Each year those transistors get smaller and smaller. | Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше. |
| Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally... | Вы будете становиться все тоньше и тоньше, все меньше и меньше... пока в концеконцов не... пфф Пфф? |
| In his early childhood, he helped his father gain power over some other smaller clans. | В юности он помог отцу получить власть над несколькими более мелкими кланами. |
| In the last video we got some practice adding what we could consider smaller numbers. | И мы попадаем на число 12. |
| Jamaican Woman Tongue blogs about some pressing environmental issues. | Jamaican Woman Tongue пишет в блоге о некоторых насущных проблемах окружающей среды. |
| OIOS addressed some of these issues in its report. | В своем докладе УСВН уделило внимание некоторым из них. |
| Some of these issues will be considered further on. | В. Факторы, препятствующие доступу представителей коренного |
| Allow me briefly to touch on some key issues. | Позволю себе кратко остановиться на ключевых из них. |
| As a result, some of the issues were resolved. | В результате некоторые из этих вопросов были решены. |
| It has reached some conclusions on the following issues | Он сделал некоторые выводы относительно следующих вопросов |
| In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller. | В мире оборудования, потому что мы, покупатели, хотим, чтобы всё становилось меньше, и меньше, и меньше. |
| Our world is getting smaller and smaller every year. | Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом. |
| Notice that it's getting smaller and smaller every generation. | Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением. |
| smaller than | меньше |
Related searches : Smaller Issues - Some Issues - Some Issues Regarding - Some Other Issues - Had Some Issues - Some Issues With - Raise Some Issues - Face Some Issues - Some Minor Issues - Clarify Some Issues - Has Some Issues - Discuss Some Issues - Some Major Issues - Some Open Issues
