Translation of "december this year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
December - translation : December this year - translation : This - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And then they're going to actually figure out the unadjusted percentage change to December 2011 from. So this is year over year from December the previous year. | Затем рассчитывается процентное изменение за Декабрь 2011 года или с точки зрения год на год, с декабря</b> 2010 года или за предыдущий месяц. |
| He died in December that year. | Каденция Цура завершилась в декабре 1963 года. |
| FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004 | ДОКЛАД КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ О ФИНАНСОВЫХ ВЕДОМОСТЯХ ДОБРОВОЛЬНЫХ ФОНДОВ, НАХОДЯЩИХСЯ В ВЕДЕНИИ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ, ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2004 ГОДА |
| for the year ended 31 December 2004 | за год, закончившийся 31 декабря</b> 2004 года |
| for the year ended 31 December 2004 | за год, закончившийся 31 декабря</b> 2004 года |
| for the year ended 31 December 2004 | закончившийся 31 декабря</b> 2004 года |
| FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1992 | ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 1992 ГОДА |
| FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 | ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА |
| It bears reminding that, this year, the transport tax must be paid by 1 December. | Напоминаем, что в текущем году транспортный налог необходимо заплатить до 1 декабря</b>. |
| Multi party democratic, presidential and parliamentary elections are scheduled in Namibia in December this year. | Многопартийные демократические президентские и парламентские выборы запланировано провести в Намибии в декабре этого года. |
| Our regiment got beaten in the finalslast December, but I mean to win this year. | В прошлом году мы проиграли финал, но в этом я рассчитываю на победу. |
| December is the last month of the year. | Декабрь последний месяц в году. |
| December is the last month of the year. | Декабрь последний месяц года. |
| In December that year he immigrated to Israel. | Репатриировался в Израиль в декабре 1990 года. |
| He died a year later in December, 1148. | В 1135 году скончался Ваньянь Уцимай. |
| He turned professional in December the same year. | В декабре того же года стал профессиональным футболистом. |
| for the year ended 31 December 2004 and | за год, закончившийся 31 декабря</b> 2004 года, и |
| during the year ended 31 December 1992 . 37 | риям за год, закончившийся 31 декабря</b> 1992 года . 43 |
| for the year ended 31 December 1991 a | за год, закончившийся 31 декабря</b> 1991 года Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок седьмая сессия, Дополнение 9 (А 47 9), приложение III. |
| We must now move swiftly to get the Commission up and running by December this year. | Теперь нам нужно без промедления действовать, с тем чтобы сформировать и ввести в строй эту Комиссию уже к декабрю этого года. |
| The 363rd day in a year is 29 December (28 December in leap years). | 363 день в году 29 декабря</b> (в високосный год 28 декабря</b>). |
| quot In any case, the Secretary of State will review this issue again not later than December this year quot . | В любом случае не позднее декабря</b> этого года государственный секретарь вернется к рассмотрению этого вопроса quot . |
| In this context, the European Union looks forward to the Budapest Summit of the CSCE in early December this year. | В этом контексте Европейский союз с нетерпением ожидает Совещания на высшем уровне СБСЕ в Будапеште в начале декабря</b> этого года. |
| Bostonian of the Year Each year in December since 2004, the magazine picks a Bostonian of the Year . | Начиная с 2004 года каждый год в декабре The Boston Globe Magazine выбирает Бостонца года (). |
| Christmas was over, until December 24 the following year. | Рождество заканчивалось, до следующего 24 декабря</b>. |
| It attained perihelion on 28 December that same year. | Комета достигла перигелия 28 декабря</b> того же года. |
| He duly left Paris in December of that year. | Нурри был похоронен в Париже на кладбище Монмартр. |
| Their weeding took place in December that same year. | Их помолвка состоялась в декабре того же года. |
| Financial highlights for the year ended 31 December 2004 | Основные аспекты финансовой деятельности за год, закончившийся 31 декабря</b> 2004 года |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | По состоянию на 31 декабря</b> 2004 года |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | Ведомость V Все финансовые ресурсы за год, закончившийся 31 декабря</b> 2004 года |
| Country Brazil Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Бразилия Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Chile Fiscal year 1 January 31 December 1994 | Страна Чили Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1994 года |
| Country Cyprus Fiscal year 1 January 31 December 1994 | Страна Кипр Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1994 года |
| Country Denmark Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Дания Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Greece Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Греция Финансовый год 1января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Italy Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Италия Финансовый год 1января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Luxembourg Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Люксембург Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Norway Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Страна Норвегия Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1993 года |
| Country Philippines Fiscal year 1 January 31 December 1994 | Страна Филиппины Финансовый год 1 января 31 декабря</b> 1994 года |
| In December of the same year, Johnson was announced the 2006 Driver of the Year. | В этом же году Джонсон выиграл приз Driver of the Year . |
| On December 17 of last year, the European Council decided to open accession negotiations with Turkey this October. | 17 декабря</b> прошлого года Европейский Совет принял решение начать переговоры о вступлении Турции в Евросоюз в октябре этого года. |
| This year, next year or any year! | Ни в этом году, ни в следующем, ни в какомлибо ещё году! |
| He was formally installed on December 14 of that year. | Он был формально официально введён в должность 14 декабря</b> того года. |
| Year ended 31 December 2003 (A 58 5 Add.5) | Год, закончившийся 31 декабря</b> 2003 года (A 58 5 Add.5) |
Related searches : This December - Year Ended December - This Year - Year Ended 31 December - Like This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year
