Translation of "stood at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tony stood at the door.
Тони стоял в дверях.
In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .
The manager stood at the door.
Начальник стоял в дверях.
He stood gazing at the painting.
Он стоял, уставившись на картину.
He stood there looking at me.
Он стоял там и смотрел на меня.
She stood there looking at me.
Она стояла там и смотрела на меня.
Tom stood at the open window.
Том стоял у открытого окна.
Tom stood there looking at me.
Том стоял там и смотрел на меня.
At least I stood up for it.
По крайней мере, я выразил свою поддержку.
He stood up and looked at the mouse.
Он встал и посмотрел на мышь.
Tom stood at the bar having a drink.
Том был в баре и выпивал.
Public debt stood at a moderate 45 of output.
Государственный долг установился на отметке 45 от годового валового продукта.
Homo floresiensis, nicknamed the Hobbit, stood at around 1.1 metres.
Рост Homo floresiensis, прозванного хоббитом, составлял около 1,1 метра.
Everyone stood.
Все стояли.
Who stood?
Кто стоял?
Tom stood.
Том стоял.
Tom stood.
Том встал.
I stood.
Я стоял.
At its peak, Japanese investment stood at 33 of GDP, compared to 47 in China.
Максимальный уровень инвестиций в Японии составлял 33 от ВВП, тогда как в Китае 47 .
He stood revealed.
Он стоял разоблаченный.
He stood aloof.
Он стоял в стороне.
He stood up.
Он встал.
He stood up.
Он поднялся.
She stood up.
Она встала.
I stood up.
Я встал.
Tom stood alone.
Том стоял один.
Tom stood nearby.
Том стоял поблизости.
Tom stood silently.
Том стоял молча.
Tom stood there.
Том стоял там.
Tom stood up.
Том встал.
Tom stood up.
Том поднялся.
Tom stood watching.
Том стоял и смотрел.
They all stood.
Они все стояли.
They stood there.
Они стояли там.
Nobody stood up.
Никто не встал.
Nobody stood up.
Никто не поднялся.
I stood up.
Я поднялся.
A year or two ago, six main risks stood at center stage
Год или два назад, шесть основных рисков занимали центр сцены
She stood in the doorway with Shcherbatsky and was looking at him.
Она стояла в дверях с Щербацким и смотрела на него.
I've stood at the deathbed of several famous people, whom you would know.
Я стоял у смертного ложа нескольких известных людей, которых вы, наверняка, знаете.
She stood talking to a lady at the other end of the lake.
Она стояла, разговаривая с дамой, на противоположном конце катка.
She stood silent in the middle of the room, looking at him intently.
Она молча пристально смотрела на него, стоя посреди комнаты.
When you stood, everyone stood like you for two, even three, days.
Как ты, стояли и страдали все, иногда два, даже три дня.
He stood before her.
Он остановился пред ней.
Her presence stood out.
Её присутствие выглядело странно.

 

Related searches : Sales Stood At - Stood At Attention - Number Stood At - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Stood Behind - Had Stood