Translation of "struggle for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence. | В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне. |
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
Ethiopia s Struggle for Democracy | Борьба Эфиопии за демократию |
The Struggle for Syria | Битва за Сирию |
Ukraine s Struggle for Law | Борьба Украины за закон |
The Struggle For Europe . | The Struggle For Europe . |
Namibia The Struggle for Liberation. | Namibia The Struggle for Liberation. |
Arm in arm for struggle. | Рука об руку в борьбе c трудностями. |
The struggle for Egypt thus continues. | Таким образом, борьба за Египет продолжается. |
The Struggle for Middle East Mastery | Борьба за господство на Ближнем Востоке |
The Struggle for Mastery in Iran | Борьба за власть в Иране |
The Struggle for National Education (1873). | The Struggle for National Education (1873). |
Today we will talk about the girls that the real struggle struggle for Home | Сегодня мы будем говорить о девушках, что реальная борьба борьбу за главную |
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine | Борьба палестинцев за господство в Палестине |
The Struggle for Mastery of the Pacific | Борьба за господство в Тихом океане |
An online struggle for hearts and minds | Сетевая борьба за сердца и умы |
President Mandela epitomizes the struggle for freedom. | Президент Мандела олицетворяет собой борьбу за свободу. |
They called it struggle for human rights. | Свинтусы, это я один виноват. Ворона то моя! |
Therefore, the struggle against poverty is also the struggle for the well being of indigenous populations. | Поэтому борьба с нищетой является и борьбой за обеспечение благополучия коренных народов. |
The struggle for Human Rights has no borders! | Поддержка от невидимых флагов, флагов души. |
Zoya's Story An Afghan Woman's Struggle for Freedom. | Zoya s Story An Afghan Woman s Struggle for Freedom. |
The Struggle for Tennessee Tupelo to Stones River . | The Struggle for Tennessee Tupelo to Stones River. |
But I really did struggle for financial support. | Но пришлось попотеть, чтобы найти финансовую поддержку своей идее. |
And childhood was a profound struggle for me. | Моё детство было исполнено мучительной борьбы. |
They're hardwired for struggle when they get here. | Они запрограмированы на борьбу, когда приходят в этот мир. |
Global struggle | Борьба на мировом уровне |
Don't struggle. | Не дерись. |
Don't struggle. | Не деритесь. |
What begins now is the struggle for Egypt s future. | Теперь же начинается борьба за будущее Египта. |
For Hamas, this is a life and death struggle. | Для Хамас это борьба не на жизнь, а на смерть. |
As a result, a struggle for power has erupted. | В результате разразилась борьба за власть. |
The Struggle for Supremacy in the Baltic 1600 1725 . | The Struggle for Supremacy in the Baltic 1600 1725 . |
Raphael Lemkin and the Struggle for the Genocide Convention. | Raphael Lemkin and the Struggle for the Genocide Convention Palgrave Macmallin, 2008. |
This is a victory for the Kashmiri freedom struggle. | Это победа для освободительной борьбы кашмирцев. |
For five years the Kashmiris have sustained their struggle. | Кашмирцы продолжают свою борьбу на протяжении вот уже пяти лет. |
The struggle of the Kashmiri people to recover their freedom of choice is a righteous struggle for a fundamental right. | Борьба кашмирского народа за восстановление своей свободы выбора является борьбой справедливой за одно из своих фундаментальных прав. |
Unlike the former struggle for political freedom, this struggle, in the view of some, cannot be based on moral values. | В отличие от борьбы за обретение политической свободы, которую эти страны вели в прошлом, в основу нынешней борьбы, как считают некоторые, не могут быть положены моральные ценности. |
Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom? | А разве мы не испытываем симпатию к жителям Тибета в борьбе за их независимость? |
Urban settlements will become the primary place for the struggle for development. | Городские поселения станут основным местом в борьбе за развитие. |
Syria s Hijacked Struggle | Захваченная борьба в Сирии |
An Ongoing Struggle | Непрерывная борьба |
Tom didn't struggle. | Том не боролся. |
A People's Struggle . | A People s Struggle . |
Poverty, despair, struggle. | Нищету, отчаяние, борьбу за выживание. |
Don't struggle, sailor. | Не сопротивляйся, моряк. |
Related searches : Struggle For Air - Struggle For Success - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Power - Struggle For Existence - Struggle For Independence - Struggle For Freedom - Struggle For Identity - Struggle For Money