Translation of "struggle for existence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Oh yes! What Yashvin said the struggle for existence and hatred are the only things that unite people.
Да, про то, что говорит Яшвин борьба за существование и ненависть одно, что связывает людей.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
Reason has discovered the struggle for existence and the law that I must throttle all those who hinder the satisfaction of my desires.
Разум открыл борьбу за существование и закон, требующий того, чтобы душить всех, мешающих удовлетворению моих желаний.
I thank you for your existence.
Я благодарен тебе за твоё существование.
The struggle for Egypt thus continues.
Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The Struggle for Middle East Mastery
Борьба за господство на Ближнем Востоке
The Struggle for Mastery in Iran
Борьба за власть в Иране
And now it is engaged in a fateful struggle to secure the very existence and viability of the European Union.
А сейчас он занят судьбоносной борьбой с целью сохранения самого существования и жизнеспособности Европейского Союза.
Heat and light are necessary for our existence.
Тепло и свет необходимы для нашего существования.
By existence!
Существованием?
Darwin argued that more organisms are born than can survive and reproduce that this leads to a struggle for existence and that success in this struggle partly reflects the physical and behavioral differences between the winners and the losers.
Дарвин утверждал, что на свет рождается гораздо больше организмов, чем может выжить и произвести потомство, что ведет к борьбе за существование, и что успех в этой борьбе частично отражает физические и поведенческие различия между победителями и побежденными.
The Struggle for Mastery of the Pacific
Борьба за господство в Тихом океане
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine
Борьба палестинцев за господство в Палестине
An online struggle for hearts and minds
Сетевая борьба за сердца и умы
'The Creation. But how do I account for existence?
А я чем же объяснял существование?
Our hatred became part of our battle for existence.
Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование.
The struggle for Human Rights has no borders!
Поддержка от невидимых флагов, флагов души.
or no existence
или несуществование.
Check for the existence of the format message set name.
Description
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
What begins now is the struggle for Egypt s future.
Теперь же начинается борьба за будущее Египта.
For Hamas, this is a life and death struggle.
Для Хамас это борьба не на жизнь, а на смерть.
As a result, a struggle for power has erupted.
В результате разразилась борьба за власть.
Coexistence or No Existence
Сосуществование или несуществование
Nothing justifies their existence.
Их существование ничем не оправдано.
Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom?
А разве мы не испытываем симпатию к жителям Тибета в борьбе за их независимость?
What begins now is the struggle for Egypt s future. 160
Теперь же начинается борьба за будущее Египта.
A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны.
The struggle for water in Iquitos is not without risks.
Борьба за водоснабжение Икитоса не лишена риска.
If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS .
В борьбе в Палестине, за равенство, справедливость, BDS .
Nepal experienced a struggle for democracy in the 20th century.
Письменная история начинается с прибытия в Непал киратов (вкл.
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years.
Наша борьба за равенство и справедливость продолжается уже более 90 лет.
His only hope for existence on this planet is as a gigolo.
Он может существовать на этой планете исключительно в качестве жиголо.
No one knows where she gets the means for a comfortable existence.
Никто не знает, откуда она берет средства на безбедное существование.
Then from the existence of entropy it deduces the existence of absolute thermodynamic temperature.).
Энтропия, обращающаяся в нуль при абсолютном нуле температуры, называется абсолютной энтропией .
Co existence is the key.
Ключ к решению данной проблемы сосуществование.
All answers deny his existence.
Его не существует отвечают мне.

 

Related searches : Struggle For - Struggle For Air - Struggle For Success - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Power - Struggle For Independence - Struggle For Freedom - Struggle For Identity - Struggle For Money