Translation of "struggle for identity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Identity - translation :

идентичность

Struggle - translation :

борьба

Struggle for identity - translation :

Борьба за идентичность

Keywords : личность личностью личности скрыть именем борьба борьбу Борьба борьбе борьбы

Examples (External sources, not reviewed)

A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.	Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны.
We're trying to struggle to find our identity.	Мы изо всех сил стараемся найти себя.
The Struggle for Water Politics, Rationality, and Identity in the American Southwest , University of Chicago Press.	The Struggle for Water Politics, Rationality, and Identity in the American Southwest , University of Chicago Press.
The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence.	В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне.
We believe in a Jordanian identity that includes us and empowers our struggle for national liberation, not one that erases us.	Мы верим в иорданскую идентичность, которая не уничтожает нас, но в которой есть место нам и которая помогает нашей борьбе за национальное освобождение.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.	Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Yes, Brazil issues national identity documents (identity cards and passport for Brazilian nationals and the identity document for foreigners).	Да, Бразилия выдает общенациональные идентификационные документы (удостоверение личности и паспорта для граждан Бразилии и идентификационный документ для иностранцев).
Their releases and the public debate to which they have contributed, however, cut straight to the heart of the ongoing struggle for Indonesia s self identity a struggle which has taken a dramatic turn of late.	Однако, их выход и общественные споры, которые они вызвали, глубоко затрагивают продолжающуюся борьбу Индонезии за свою идентичность борьбу, которая в последнее время заметно изменилась.
Ethiopia s Struggle for Democracy	Борьба Эфиопии за демократию
The Struggle for Syria	Битва за Сирию
Ukraine s Struggle for Law	Борьба Украины за закон
The Struggle For Europe .	The Struggle For Europe .
Geremek knew that a feeling of national identity and pride is priceless, and that in Poland, condemned to struggle for independence, they are necessary virtues.	Геремек знал, что чувство национальной принадлежности и гордости бесценно, и что для Польши, вынужденной бороться за независимость, это необходимые ценности.
Namibia The Struggle for Liberation.	Namibia The Struggle for Liberation.
Arm in arm for struggle.	Рука об руку в борьбе c трудностями.
On the other, the ideological struggle with integralist Islam can be won only by displaying a more solid and stronger identity.	С другой стороны, в идеологической борьбе с исламским объединением победу можно одержать только демонстрацией силы и сплоченности государства, частью которого является та или иная община.
And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity?	И я задумался, находилась ли Гана в поисках своей идентичности, также как и я в поисках своей?
The struggle for Egypt thus continues.	Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The Struggle for Middle East Mastery	Борьба за господство на Ближнем Востоке
The Struggle for Mastery in Iran	Борьба за власть в Иране
The Struggle for National Education (1873).	The Struggle for National Education (1873).
Today we will talk about the girls that the real struggle struggle for Home	Сегодня мы будем говорить о девушках, что реальная борьба борьбу за главную
The moderate agenda has gained important ground this month but the struggle to establish Indonesia s political and religious identity is far from over.	В этом месяце умеренная повестка дня добилась больших успехов но борьба за установление политической и религиозной идентичности Индонезии далеко не окончена.
Thus, the conflict in Ukraine has been framed as a renewed struggle against fascism and in defense of Russia s true, anti Western identity.	Так, конфликт в Украине был преподнесен как возобновление борьбы против фашизма и в защиту истинной, антизападной сущности России.
Use custom message templates for this identity	Другие шаблоны сообщений для этого профиля
Use the default identity for this account	Использовать профиль по умолчанию
Use the default identity for this account	Загрузка...
Use the default identity for this account	Следующий непрочитанный текст
The Palestinian Struggle for Mastery in Palestine	Борьба палестинцев за господство в Палестине
The Struggle for Mastery of the Pacific	Борьба за господство в Тихом океане
An online struggle for hearts and minds	Сетевая борьба за сердца и умы
President Mandela epitomizes the struggle for freedom.	Президент Мандела олицетворяет собой борьбу за свободу.
They called it struggle for human rights.	Свинтусы, это я один виноват. Ворона то моя!
We all look for identity benefits that enable us to better understand and express our identity.	Мы все ищем способы проявить индивидуальность. Это позволяет нам лучше понимать и выражать свою сущность.
identity.	identity.
Identity	Индивидуальность
Identity	Сохранять стандартный профиль фотографа в тегах
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	ПрофильComment
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	Профиль
Identity	Идентификация
Identity	Идентификация

Показать эту страницу на русском языке