Translation of "subject to permission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Permission to use.
Используется по разрешения.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Permission denied
Доступ запрещен
Permission denied
В доступе отказано
Asking permission
Спрашивая разрешение
I got permission to leave early.
Я получил разрешение уйти рано.
We have permission to be here.
У нас есть разрешение на то, чтобы быть здесь.
We have permission to be here.
Нам разрешено быть здесь.
Tom gave us permission to leave.
Том дал нам разрешение на выезд.
Who gave Tom permission to leave?
Кто разрешил Тому уйти?
We have to get Tom's permission.
Нам надо получить разрешение Тома.
Everybody is subject to law.
Все подчиняются закону.
Men are subject to temptation.
Люди подвластны искушениям.
Japan is subject to earthquakes.
В Японии бывают землетрясения.
Used with Permission
Использовано с разрешения
Uses with permission
Используется с разрешения
Used by permission
Используется с разрешения автора.
Taken with permission.
Использовано с разрешения.
Use with permission.
Использовать с разрешения правообладателя.
Used with permission.
Публикуется с разрешения.
Reused with permission.
Используется с разрешения.
Published with permission.
Я не сталкивался с такими проблемами.
Shared with permission.
Распространяется с разрешения.
Republished with permission.
Перевод опубликован с разрешения.
Used with permission
Использовано с разрешения.
We need permission.
Нам нужно разрешение.
With your permission.
С вашего позволения.
With your permission.
С твоего позволения.
Special permission is needed to perform Daidougei.
Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений.
No one is to leave without permission.
Никому не уходить без разрешения!
No one is to leave without permission.
Никто не должен уходить без разрешения.
No one is to leave without permission.
Никому нельзя уходить самовольно.
We don't need to ask for permission.
Нам не нужно спрашивать разрешения.
There's no need to ask for permission.
Разрешения спрашивать не нужно.
I didn't give you permission to leave.
Я не разрешал тебе уходить.
Did they grant Tom permission to leave?
Они разрешили Тому уйти?
We'll need to ask Tom for permission.
Нам понадобится спросить разрешения у Тома.
Who gave you permission to do that?
Кто дал вам разрешение сделать это?
Who gave you permission to come here?
Кто дал вам разрешение сюда приходить?
Who gave you permission to come here?
Кто дал тебе разрешение сюда приходить?
Did you get permission to do that?
Ты получил на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?
I've been given permission to do that.
Мне обещали это сделать.
I asked for permission to do that.
Я попросил разрешения это сделать.

 

Related searches : Subject To - Permission To Publish - Permission To Enter - Permission To Quote - Permission To Land - Permission To Remain - Permission To Leave - Permission To Occupy - Permission To Film - Permission To Trade - Permission To Record - Permission To Reproduce - Permission To Use - Permission To Access