Translation of "permission to film" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Film - translation : Permission - translation : Permission to film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You do not film or photograph a person with a gun without asking permission. | Ты не снимаешь человека с оружием, не спросив разрешения. |
| O'Grady sued 20th Century Fox in 2002 for making the film without his permission. | О Грэйди подал в суд на киностудию 20th Century Fox за съёмку фильма без его согласия. |
| The film is currently hosted at Culture Unplugged and has been used here with permission. | В настоящее время фильм размещен на Culture Unplugged, используется здесь с разрешения. |
| The production company received permission for two days of shooting, on August 5 6, to film in the park. | Производственная компания получила разрешение снимать сцены в парке только два дня 5 и 6 августа. |
| The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet. | Ролик без его согласия, или даже поначалу незаметно для него нашёл дорожку в интернет. |
| It doesn't matter whether you work in literature, journalism, film or television, you have to go to exhausting lengths to get their permission. | Не имеет значения, работаешь ли ты в сфере литературы, журналистики, кино или на телевидении, тебе приходится идти на все, чтобы добиться их разрешения. |
| Permission to use. | Используется по разрешения. |
| Permission to shit? | Разрешете да се изсера? |
| Permission to land? | Разрешите посадку? |
| For example, a site like YouTube could be blocked if even just one user were to post (without permission) a copyright protected film. | Например, такой сайт, как YouTube, может попасть под бан, если хотя бы один пользователь разместит (без разрешения) охраняемый авторским правом фильм. |
| Permission to speak, Sir. | Разрешите сказать, сэр. |
| You need permission from the media relations department of the bank, they told me nicely at the door, when I tried to go in to film. | У вас должно быть разрешение от отдела СМИ данного банка, мягко известили меня около двери, когда я пыталась пройти внутрь с камерой. |
| Permission | Права |
| Permission ? | Разрешение . |
| I'm here to get your permission that my son lestyn may have permission... | Я здесь, чтобы получить твое разрешение, чтобы мой сын Йестин имел разрешение... |
| Permission to cross the border? | Разрешаваш ли ми да премина границата? |
| Permission to speak freely, Sir! | Разрешите говорить свободно, сэр! |
| You'll have to get permission. | Вам нужно получить разрешение. |
| After exchanging a bunch of emails with the company running tours to North Korea I was given a rare permission to bring my camera and to film video. | После нескольких электронных писем, отправленных компании, организовывающей поездки в Северную Корею я получил уникальную возможность взять с собой фотоаппарат и снимать видео. |
| Permission denied | Доступ запрещен |
| Permission denied | В доступе отказано |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| with permission. | С. |
| Change Permission | Изменить права |
| Permission denied | Нет доступа |
| Permission denied. | Доступ запрещён. |
| permission error | ошибка доступа |
| Permission denied | Доступ запрещён. QNativeSocketEngine |
| With permission. | С разрешения владельца. |
| Permission, Hetman! | Дозволь, гетман! |
| Permission, Hetman! | Дозволь, гетмане! |
| Permission, Hetman? | Дозволь, гетман? |
| Permission granted. | Прекрасно. |
| Permission? Aye. | Разрешение? |
| I've police permission to talk to him. | Имею разрешение поговорить с ним. |
| Request permission to change altitude to 12,000. | Запрашиваю разрешение сменить высоту на 12 тысяч. |
| I got permission to leave early. | Я получил разрешение уйти рано. |
| We have permission to be here. | У нас есть разрешение на то, чтобы быть здесь. |
| We have permission to be here. | Нам разрешено быть здесь. |
| Tom gave us permission to leave. | Том дал нам разрешение на выезд. |
| Who gave Tom permission to leave? | Кто разрешил Тому уйти? |
| We have to get Tom's permission. | Нам надо получить разрешение Тома. |
| You give yourself permission to talk. | Вы дали себе право голоса. |
| No permission to cancel pending shutdown | Нет прав отменять предстоящее выключение start of shutdown |
| No permission to bind the resource. | Недостаточно прав на предоставление этого ресурса. |
Related searches : Permission To Publish - Permission To Enter - Permission To Quote - Permission To Land - Permission To Remain - Permission To Leave - Permission To Occupy - Permission To Trade - Permission To Record - Permission To Reproduce - Permission To Use - Permission To Access - To Grant Permission - Subject To Permission
