Translation of "take you beyond" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond that I cannot help you. | Это всё, чем я могу тебе помочь. |
| When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. | Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом. |
| When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. | Я закончу писать письмо, и отведу тебя на озеро, примерно в двух милях отсюда, за холмом. |
| Beyond Fukushima | После Фукусимы |
| Beyond Pandemics | По ту сторону пандемии |
| Beyond Imagination | За гранью воображения |
| You took leave for this journey beyond without farewells. | Ты завершил этот путь, не попрощавшись. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Западные университеты могут принимать больше студентов и лекторов из арабских стран. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Компании и фонды могут предоставить технические и технологические ресурсы для модернизации систем образования в арабском мире и превратить образование в нечто большее, чем механическое запоминание учебного материала. |
| Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning. | Компании и фонды могут предложить техническую поддержку, чтобы помочь модернизировать системы образования в арабских странах и поднять их над уровнем механического заучивания. |
| Beyond Bin Laden | После бен Ладена |
| Beyond Revolutionary Disillusion | За революционным разочарованием |
| Beyond Inflation Targets | Что стоит за целевыми показателями инфляции |
| Beauty beyond culture | Красота, скрытая за культурой |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| It's beyond me. | Это выше моего понимания. |
| He's beyond help. | Ему уже не помочь. |
| I'm beyond help. | Мне уже не помочь. |
| Why do you take by force what you can't take by love? | Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью? |
| Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field. | За пределами представлений о правильных и неправильных действиях есть поле. |
| Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field. | За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. |
| Take me with you. | Возьми меня с собой. |
| Take me with you. | Возьмите меня с собой. |
| Take whichever you want. | Бери какой хочешь. |
| Take whichever you want. | Берите какой хотите. |
| Take whichever you want. | Бери какое хочешь. |
| I'll take you there. | Я отвезу тебя туда. |
| I'll take you there. | Я тебя туда отвезу. |
| I'll take you there. | Я вас туда отвезу. |
| I'll take you there. | Я вас туда свожу. |
| I'll take you there. | Я тебя туда свожу. |
| I'll take you there. | Я тебя туда отведу. |
| I'll take you there. | Я вас туда отведу. |
| Take anything you want. | Бери что хочешь. |
| Take anything you want. | Берите что хотите. |
| Take anything you want. | Бери что хочешь! |
| Take what you want. | Бери что хочешь. |
| Take whatever you like. | Бери что хочешь. |
| Take whatever you want. | Берите что хотите. |
| Take what you want. | Берите что хотите. |
| I'll take you home. | Я отвезу вас домой. |
| Can you take this? | Ты можешь это взять? |
| Can you take this? | Вы можете это взять? |
| Take whatever you want. | Бери что хочешь! |
| Take what you need. | Бери, что тебе нужно. |
Related searches : Take Beyond - Take Us Beyond - You Take - You Take Over - You May Take - As You Take - You Could Take - You Might Take - If You Take - Take You Home - Take You Places - You Take Part - Take You Through - Take You Up