Translation of "take you through" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| take a stroll through the historical Jewish Quarter | прогуляйся по историческому Еврейскому Кварталу |
| We take a stroll through Tsukiji, just east of Ginza. | Мы совершаем прогулку по району Тсукудзи к востоку от Гинзы. |
| What will it take to get it through your head? | Что нужно сделать, чтобы до тебя дошло? |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Вы должны пробиваться через неудачи, пробиваться через CRAP! . |
| Previously, documents could take months to get through the proper channels. | Ранее бумаги по инстанциям могли ходить месяцами. |
| It'll take a week or so to read through this book. | На то, чтобы прочитать эту книгу, уйдёт около недели. |
| I see through you. | Я тебя насквозь вижу. |
| But, in 2011, most of the equilibration will likely take place through inflation. | Но в 2011 году большая часть равновесия будет достигнута благодаря инфляции. |
| More efficient technologies normally take many years to spread through the energy sector. | Для распространения более эффективных технологий в энергетическом секторе обычно требуется много лет. |
| The fall of Saddam allowed Iraq s Shia majority to take power through elections. | Падение Саддама позволило шиитскому большинству Ирака прийти к власти с помощью выборов. |
| We do not believe in regulation through litigation, and we take deadlines seriously. | Мы не верим в регулирование путем судебных процессов, и мы относимся к поставленным срокам серьезно. |
| You can walk through. You can touch. | Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать. |
| Why do you take by force what you can't take by love? | Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью? |
| Take me with you. | Возьми меня с собой. |
| Take me with you. | Возьмите меня с собой. |
| Take whichever you want. | Бери какой хочешь. |
| Take whichever you want. | Берите какой хотите. |
| Take whichever you want. | Бери какое хочешь. |
| I'll take you there. | Я отвезу тебя туда. |
| I'll take you there. | Я тебя туда отвезу. |
| I'll take you there. | Я вас туда отвезу. |
| I'll take you there. | Я вас туда свожу. |
| I'll take you there. | Я тебя туда свожу. |
| I'll take you there. | Я тебя туда отведу. |
| I'll take you there. | Я вас туда отведу. |
| Take anything you want. | Бери что хочешь. |
| Take anything you want. | Берите что хотите. |
| Take anything you want. | Бери что хочешь! |
| Take what you want. | Бери что хочешь. |
| Take whatever you like. | Бери что хочешь. |
| Take whatever you want. | Берите что хотите. |
| Take what you want. | Берите что хотите. |
| I'll take you home. | Я отвезу вас домой. |
| Can you take this? | Ты можешь это взять? |
| Can you take this? | Вы можете это взять? |
| Take whatever you want. | Бери что хочешь! |
| Take what you need. | Бери, что тебе нужно. |
| Take what you need. | Возьми, что тебе нужно. |
| Take what you need. | Берите, что вам нужно. |
| Take what you need. | Возьмите, что вам нужно. |
| Take what you want. | Бери что хочешь! |
| Didn't you take one? | Ты разве не брал одну? |
| Take anything you like. | Берите всё, что вам нравится. |
| Take Tom with you. | Возьми Тома с собой. |
| Take Tom with you. | Возьмите Тома с собой. |
Related searches : Take Through - You Take - Through You - Take Sb Through - Take Us Through - Take Place Through - Take Me Through - Take Shape Through - You Take Over - You May Take - As You Take - You Could Take - You Might Take - If You Take
