Translation of "taken to date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has taken me to universities all over this country where girls are date raped and drugged.
Оно привело меня в университеты по всей этой стране, где девочкам подсыпали наркотики на свиданиях, а потом насиловали.
This is the date which should be taken as the end of the Revolution.
Эта дата может быть названа концом революции.
Up to date
Обновлён
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
She used to date him.
Она с ним раньше встречалась.
Tom used to date Mary.
Том раньше встречался Мэри.
Tom continued to date Mary.
Том продолжил встречаться с Мэри.
October 3, 1990, was the effective date for the implementation of a stunning decision taken barely a month earlier.
3 октября 1990 года стало датой вступления в силу потрясающего решения, принятого всего лишь месяц ранее.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
We're trying to stay up to date.
Мы стараемся идти в ногу со временем.
To date, this has not happened.
До сих пор этого не произошло.
His ideas are up to date.
Его идеи современны.
I want to date other women.
Я хочу встречаться с другими женщинами.
Tom used to date my daughter.
Том когда то встречался с моей дочерью.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Buffett had avoided technology firms to date.
До сих пор Баффет избегал технологических компаний.
Did I forget to write the date?
Я забыл написать дату?
Tom brought a date to the party.
Том привел на вечеринку свою девушку.
I don't want you to date Tom.
Я не хочу, чтобы ты встречалась с Томом.
I think Tom used to date Mary.
Думаю, раньше Том встречался с Мэри.
I told Tom not to date Mary.
Я сказал Тому не встречаться с Мэри.
I told Tom not to date Mary.
Я сказал Тому, чтобы он не встречался с Мэри.
I don't want you to date him.
Я не хочу, чтобы ты с ним встречалась.
I don't want you to date her.
Я не хочу, чтобы ты с ней встречался.
I don't want to date a whore.
Я не желаю встречаться со шлюхой.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
What date is today?
Какое сегодня число?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.
I have a date.
У меня свидание.
Who's your date tonight?
С кем у вас свидание сегодня вечером?
Is it a date?
Это свидание?
How was your date?
Как прошло свидание?
How was your date?
Как свидание?
Is this a date?
Это свидание?

 

Related searches : Date Taken - To Date - Taken To Imply - Taken To Address - Taken To Court - Taken To Mean - Taken To Task - To Be Taken - Taken To Ensure - Taken To Include - Taken To Heart - Taken - Findings To Date - Activities To Date