Translation of "taking me higher" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where are they taking me?! | Куда они уводят меня?! |
| I'm taking everything with me. | Я беру всё с собой. |
| I'm taking everything with me. | Я всё беру с собой. |
| I'm taking them with me. | Я беру их с собой. |
| I'm taking Tom with me. | Я беру Тома с собой. |
| I'm taking it with me. | Я беру это с собой. |
| Where are you taking me? | Куда ты меня тащишь? |
| I'm taking him with me. | Я беру его с собой. |
| I'm taking her with me. | Я беру её с собой. |
| Thanks for taking me fishing. | Спасибо, что взял меня на рыбалку. |
| Thanks for taking me fishing. | Спасибо, что взяли меня на рыбалку. |
| How come you aren't taking me? | Почему это ты меня не возьмешь? |
| I'm taking my book with me. | Я беру мою книгу с собой. |
| I'm taking my book with me. | Я беру свою книгу с собой. |
| I'm not taking anyone with me. | Я никого с собой не беру. |
| I'm taking an umbrella with me. | Я беру с собой зонтик. |
| He was taking me through the garden. | Он провёл меня по саду. |
| It seems you aren't taking me seriously. | Похоже, ты не принимаешь меня всерьёз. |
| Taking a taxi is a luxury for me. | Ездить на такси для меня роскошь. |
| Would you mind taking me home? , she said. | Ты не проводишь меня до дома? сказала она. |
| My doctor told me to quit taking aspirin. | Мой врач сказал мне завязывать с аспирином. |
| I'm taking my daughter to Boston with me. | Я беру свою дочь в Бостон со мной. |
| I'm taking my daughter to Australia with me. | Я беру с собой в Австралию дочь. |
| Bank officers got rewarded for higher returns whether they were a result of improved performance (doing better than the market) or just more risk taking (higher leverage). | Служащие банков получают вознаграждение за более высокую прибыль как в результате усовершенствованной работы (показывая более хорошие результаты, чем рынок), так и просто за принятие риска (более высокий леверидж). |
| I was taking a bath when you called me. | Я принимал ванну, когда ты мне позвонил. |
| Come on, let's go. Where are you taking me? | Ну давай, пойдём . Куда ты меня ведёшь? |
| I appreciate your taking the time to see me. | Я ценю, что ты нашёл время повидаться со мной. |
| I appreciate your taking the time to see me. | Я ценю, что вы нашли время повидаться со мной. |
| Even taking into account the impact of quantitative easing since 2008, long term rates are higher than expected. | Даже принимая во внимание влияние количественного смягчения, начатого в 2008 году, долгосрочные ставки получаются выше ожидаемого уровня. |
| Prices rose higher and higher. | Цены росли всё выше и выше. |
| My doctor has advised me to stop taking this medicine. | Мой врач посоветовал мне прекратить принимать это лекарство. |
| Can you tell me which medication are you taking daily? | Вы можете мне сказать, какие лекарства вы каждый день принимаете? |
| That is what happened in Iraq last year, and Iran is now taking this process to a higher level. | Именно это произошло в Ираке в прошлом году, а Иран сейчас начинает более интенсивную версию этого процесса. |
| SJ And that's me over there, taking photos the whole way. | СД А это я фотографирую весь процесс полета. |
| 'Excuse me, your Excellency, for taking the liberty of troubling you! | Извините, ваше превосходительство, что осмеливаюсь беспокоить вас. |
| The Philippines are not taking part in the end of the world he wrote, suggesting an exception of a higher authority. | Филиппины не принимают участия в конце света , написал он, намекая на распоряжение вышестоящей инстанции. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| Aim higher. | Цельтесь выше. |
| Aim higher. | Целься выше. |
| While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder. | Во время пробежки кто то хлопнул меня по плечу. |
| Around the world, governments are taking greater control of resources and imposing policies that hamper global production and ultimately force prices higher. | По всему миру правительства все чаще берут под свой контроль ресурсы и проводят политики, которые препятствуют мировому производству и, в конечном итоге, повышают цены еще больше. |
| Please tell me that you're not taking phone calls from the Pentagon, say. | Успокойте меня, скажите, что вы не беседуете по телефону, скажем, с Пентагоном. |
| Higher Education Misconceived | Заблуждения о высшем образовании |
| 'And higher still?' | А выше? |
| 'And higher still?' | А выше еще Андрея? |
Related searches : Taking Me Along - Take Me Higher - Me - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control
