Translation of "tears of sorrow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Soiled sorrow.
Смутная печаль.
Great was the sorrow of her parents.
Горе ее родителей было велико.
In 1999, Holopainen and members of other Finnish metal acts like Embraze, Eternal Tears of Sorrow, Charon and Reflexion started the gothic metal supergroup For My Pain...
В 1999 м Холопайнен и участники групп Charon, Eternal Tears of Sorrow, Reflexion и Embraze создали группу For My Pain .
I share your sorrow.
Я разделяю вашу скорбь.
Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования!
Tears of the Dragon.
Слёзы дракона.
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
Joy was mingled with sorrow.
Радость была смешана с горем.
Misery and sorrow accompany war.
Нищета и горе сопровождают войну.
We didn't notice her sorrow.
Мы не заметили её печали.
The death of his father filled him with sorrow.
Смерть отца наполнила его печалью.
They are tears of joy.
Это слёзы радости.
These are tears of joy.
Это слёзы радости.
The news filled her with sorrow.
Новость глубоко опечалила её.
My heart was filled with sorrow.
Мое сердце было наполнено скорбью.
My heart was filled with sorrow.
Моё сердце было полно скорби.
His heart is filled with sorrow.
Его сердце наполнено печалью.
Tom's heart was filled with sorrow.
Сердце Тома было наполнено печалью.
Banish this sorrow from your heart!
Прогони эту печаль из своего сердца!
In tears.
В слезах.
The mere thought fills me with sorrow.
Сама эта мысль печалит меня.
No words can relieve her deep sorrow.
Невозможно словами облегчить её глубокую скорбь.
I felt deep sorrow at his death.
Я был глубоко опечален его смертью.
No words can express her deep sorrow.
Никакие слова не могут выразить её глубокую скорбь.
His face expresses deep sorrow and repentance.
Его лицо выражает глубокую печаль и раскаяние.
He hides his sorrow behind a smile.
Он прячет свою печаль за улыбкой.
He was ashamed of his tears.
Он стыдился своих слёз.
His eyes were full of tears.
Его глаза были полными слёз.
His eyes were full of tears.
Его глаза были полны слёз.
My eyes were full of tears.
Слезы с меня так и текли.
Sadly, he has now become the victim of our collective sorrow.
К сожалению, сейчас он стал жертвой нашей общей скорби.
Services without Tears
Услуги без слёз
(fights, tears, sighs)
(Сдерживает слёзы, вздыхает)
She shed tears.
Она плакала.
Wipe your tears.
Вытри слезы.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
Tom shed tears.
Том лил слёзы.
There is enough sorrow in Argentina without him.
В Аргентине достаточно печали и без него.
Only that was sorrow and this was joy.
Но то было горе, это была радость.
On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow
Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль
Tears pricked the back of my eyes.
У меня на глазах выступили слезы.
Tears of joy rained down their cheeks.
Слёзы радости заструились по их щекам.
Tom was on the verge of tears.
Том едва сдерживал слёзы.
She was on the verge of tears.
Она едва сдерживала слёзы.
Tears of happiness streamed down her cheeks.
Слёзы счастья струились по её щекам.

 

Related searches : Tears - Words Of Sorrow - Time Of Sorrow - Full Of Sorrow - Feelings Of Sorrow - Out Of Sorrow - Cry Of Sorrow - Veil Of Tears - Vale Of Tears - Tears Of Sadness - Pain Of Tears - Floods Of Tears - Tears Of Joy