Translation of "that they be" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They won't be needing that. | Им это не понадобится. |
| They promised me that they wouldn't be late. | Они обещали мне, что не опоздают. |
| Few doubt that they will be. | В том, что так и случится, сомневаться не приходится. |
| They won't be happy about that. | Их это не обрадует. |
| They said that they'd be late. | Они сказали, что опоздают. |
| They said that they'd be back. | Они сказали, что вернутся. |
| They said that they'd be back. | Они сказали, что ещё придут. |
| They kept quiet so that they would not be found. | Они сидели тихо, чтобы их не нашли. |
| They argued that they had to be richly compensated in order to be motivated. | Они утверждали, что должны получать значительные вознаграждения, чтобы иметь мотивацию. |
| They have felt that together they are many, and they cannot be defeated . | Ощутили, что вместе их много, и их не одолеть . |
| Many people believe that they would be. | Многие люди считают, что да. |
| They fear that he may be dead. | Они боялись, что могут умереть. |
| They fear that he may be dead. | Они боятся, что он может быть мёртв. |
| I think that they will be late. | Я думаю, они опоздают. |
| They said that they'd be there tomorrow. | Они сказали, что будут там завтра. |
| They told me that they'd be absent. | Они сказали мне, что их не будет. |
| They promised that they'd be back soon. | Они обещали скоро вернуться. |
| They promised me that they'd be here. | Они обещали мне, что будут здесь. |
| They can undertake risks that others cannot, knowing that if they fail, they may be bailed out. | Они могут брать на себя риски, которые другие не могут, отдавая себе отчет, что если они потерпят неудачу, то они смогут получить помощь. |
| I believe that they will be proved wrong. | Я верю, что они окажутся неправы. |
| They say, Well, that's impossible, that can't be. | Мне отвечают Да ну, это невозможно. Так просто не может быть. |
| And we should be grateful that they do. | И мы должны быть благодарны, что они это делают. |
| He requested that they should be severely punished. | Он просил строгого наказания. |
| I never thought that they would be killed. | Никогда не думал, что они погибнут. |
| Children need to be assured that in cases of violations they will be supported by their families because they may choose silence if they doubt they will be believed. | Дети должны быть уверены, что в случае совершения жестокости по отношению к ним, семья их поддержит, потому что дети могут предпочесть молчание, если они сомневаются в том, что им поверят. |
| They said that they wished their mothers could be less exhausted and stressed. | Они сказали, что они хотели бы, чтобы их матери были менее измученными и напряженными. |
| They are good words that need to be defended. | Это хорошие слова, которые нужно отстаивать. |
| It would be hard to say that they do. | Трудно предположить нечто подобное. |
| In 1999, another judge ordered that they be tried. | В 1999 году еще один судья вынес решение о представлении их дела на рассмотрение суда. |
| They believed that with democracy, problems would be solved. | Они верили, что при демократии проблемы будут решены. |
| What's important is that they be about the same. | Важно, чтобы они совпадали. |
| It's unfortunate that they tend to be selectively deployed. | К сожалению, они применяются, как правило, выборочно |
| We accept that they will not always be right. | Мы знаем, что они не всегда будут правы. |
| They said that it will be going under maintenance. | Говорят, что его будут реконструировать. |
| We are afraid that they will never be finished. | Мы боимся, что они никогда не будут достроены. |
| It seems to me that they will be late. | Мне кажется, они опоздают. |
| They told me that they'd be home on Monday. | Они сказали мне, что в понедельник будут дома. |
| They only demand that the proposed laws be less arbitrary and that their scope be minimized. | Они лишь требуют, чтобы предлагаемые законы были менее деспотичными, а их объем был сведен к минимуму. |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | Они обычно креативны. Они предпринимательны. |
| They know they could be next. | Многие! |
| They aren't where they should be. | Они не там, где должны быть. |
| It may be that they can walk three, four, five steps. That, to them, means they can walk. | Но может быть, они способны пройти 3, 4, 5 шагов. И для них это значит, что они могут ходить. |
| They should be. | А должно бы. |
| They realize that religious freedom must be championed for all. | Они понимают, что свобода вероисповедания должна быть гарантирована для всех. |
| If they are, words are memes that can be pronounced. | Если есть, то слова это мемы, которые можно произнести. |
Related searches : That They - They Be - That Be - Be That - That They Were - They Consider That - They Suggested That - That They Should - That They Received - They Ensure That - That They Want - They Argued That - They Confirm That - They Confirmed That
