Translation of "that was used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That was the exact phrase he used.
Именно так и сказал.
He felt that he was being used.
Он чувствовал, что его используют.
I used to think that was true.
Я раньше думал, что это правда.
The placebo that was used included lactose.
Эффект плацебо широко используется в психиатрии.
When was the last time that you used this?
Когда ты последний раз этим пользовался?
When was the last time that you used this?
Когда Вы последний раз этим пользовались?
People used to think that the tomato was poisonous.
Некогда люди считали, что томаты ядовиты.
People used to think that the earth was flat.
Люди когда то думали, что Земля плоская.
It was in Strasbourg that German was first used for the liturgy.
В лицеях ученики могут получить немецкий аттестат зрелости.
Perhaps so perfect, that it was easily used as propaganda.
Возможно, настолько идеальным, что его легко было использовать в качестве пропаганды.
It used to be thought that the earth was flat.
В старину люди считали, что Земля плоская.
It used to be thought that the earth was flat.
В древности считалось, что Земля плоская.
Tom used to love Mary, but that was years ago.
Том любил Мэри, но это было много лет назад.
I used to do that when I was a kid.
Я делал это, когда был ребёнком.
I used to do that when I was a child.
Я делал это, когда был ребёнком.
I used to sing that song when I was a child.
Я в детстве пел эту песню.
I used to sing that song when I was a child.
Я пел эту песню, когда был ребёнком.
In Europe, the lettering was similar, except that A was used if the group was before group 10, and B was used for groups including and after group 10.
Похожая система использовалась и в Европе, за тем исключением, что литера А относилась к группам до десятой, а В к группам после десятой включительно.
Now he was used to it.
Но теперь он уже привык к ним.
In primitive societies barter was used.
В примитивных культурах использовался бартер.
Every available car was being used.
Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы.
I'm used to that.
Я к этому привыкла.
I'm used to that.
Я к этому привык.
We're used to that.
Мы к этому привыкли.
We're used to that.
Мы к такому привыкли.
Get used to that.
Привыкай.
Get used to that.
Привыкайте.
The fire was caused by candles that the victims had used for lighting.
А причиной пожара послужили свечи, которые несчастные зажигали внутри помещений в тёмное время суток.
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
Когда я был студентом, я ходил в эту пиццерию.
The snowboard he used was from the debris of a snowmobile that exploded.
По конструкции он был очень близок к скейтбордовой деке, только без колёс.
Fleming also discovered very early that bacteria developed antibiotic resistance whenever too little penicillin was used or when it was used for too short a period.
Флеминг также обнаружил, что бактерии обладали устойчивостью к антибиотикам, если действовали малым количеством пенициллина, либо если антибиотик употреблялся слишком короткое время.
Solzhenitsyn was used in this way twice.
Солженицына с этой целью использовали дважды.
I used to think this was impossible.
Я раньше думал, что это невозможно.
This calendar was first used in 1582.
Этот календарь был назван юлианским.
I was used to studying when I was a student.
Я привык учиться, когда был студентом.
He used to love that.
Когда то он это обожал.
I've gotten used to that.
Я к этому привык.
I used to believe that.
Мне доводилось в это верить.
Tom is used to that.
Том к этому привык.
I'm not used to that.
Я к такому не привык.
Tom used to do that.
Том раньше это делал.
Tom used to say that.
Том так обычно говорил.
I used to like that.
Раньше мне это нравилось.
I used to like that.
Когда то мне это нравилось.
I used to do that.
Я так раньше делал.

 

Related searches : Was Used - Was That - That Are Used - Used To That - That Were Used - Was First Used - Was Been Used - Was Then Used - Was Used Within - Was Used For - It Was Used - Was Not Used - Was Already Used - Which Was Used