Translation of "that will be all" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That will be all right.' | Это так. |
| That will be all for today. | На сегодня это всё. |
| That will be all for today. | Это всё на сегодня. |
| Yuri Pogorely Will that be all, Ilya? | Yuri Pogorely Что то ещё, Илья? |
| All that we've recently recalled so proudly, all that will be no more. | Все, о чем так красиво и благородно недавно вспоминали, ничего этого больше никогда не будет. |
| All will be fine. | Всё будет хорошо. |
| All of us hope that Tom will be there. | Мы все надеемся, что Том там будет. |
| Tom will be all right. | Том будет в порядке. |
| Will you be all right? | С тобой всё будет в порядке? |
| Will you be all right? | С вами всё будет в порядке? |
| All too often, everything that can be done wrong will be done wrong. | Слишком часто всё, что можно было сделать неправильно, было сделано неправильно. |
| All indications are that it will not be a pretty story. | Все свидетельствует о том, что это будет не самая приятная история. |
| All of it will be demanding. | И все это потребует больших затрат сил. |
| He will be here all evening. | Он останется тут на весь вечер. |
| Tom will be here all week. | Том будет здесь всю неделю. |
| All legitimate claims will be settled. | Всё законные требования будут удовлетворены. |
| Everything will be all right now. | Теперь всё будет хорошо. |
| It will all be over soon. | Скоро всё закончится. |
| All my friends will be there. | Все мои друзья будут там. |
| Tom will be here all evening. | Том будет здесь весь вечер. |
| Tom will be all right soon. | Том скоро будет в порядке. |
| Tom will be here all day. | Том будет здесь весь день. |
| Making all these changes will be difficult. | Будет сложно осуществить все эти начинания. |
| Don't worry. Everything will be all right. | Не волнуйся. Всё будет хорошо. |
| I'm sure Tom will be all right. | Я уверен, что с Томом всё будет в порядке. |
| All the details will be discussed today. | Все детали обсудят сегодня. |
| Tom will be in Boston all summer. | Том всё лето будет в Бостоне. |
| Tom will be with me all morning. | Том будет со мной всё утро. |
| Tom will be with me all morning. | Том всё утро будет со мной. |
| Tom will be with me all day. | Том будет со мной весь день. |
| Tom will be with me all day. | Том весь день будет со мной. |
| Tom will be with Mary all morning. | Том будет с Мэри всё утро. |
| Tom will likely be home all day. | Том, вероятно, весь день будет дома. |
| It s all going to be alright, and it will all be over very soon. | Все будет хорошо и все плохое будет позади. |
| All that will happen is that they will lose money. | Все сведется к тому, что они потеряют деньги. |
| We will ensure that the perpetrators will be revealed, she continued, and that they will be held legally liable for all of their actions that are destructible and dangerous to any and all members of my staff. | Мы убедимся, что злоумышленники будут найдены , продолжила она, и что они будут нести юридическую ответственность за все свои действия, которые являются деструктивными и опасными для всех и каждого в моем штате . |
| Whenever someone assured her that everything would be all right, she wondered, but never said aloud What will be all right? | Каждый раз, когда кто то уверял ее, что все будет хорошо , ей было интересно, но она никогда не спрашивала вслух Что именно будет хорошо? |
| This will be the first such event that is open to all countries. | Это будет первое в своем роде мероприятие, открытое для всех стран. |
| Greece hopes that all pending issues will be resolved during the next meeting. | Греция надеется на то, что все нерешенные вопросы будут урегулированы на следующей встрече. |
| All things that will be useful in one of Russia's few resort regions. | Всё это будет полезно в одном из курортных регионов России. |
| That's to say, all Petersburg will be there... | Это значит весь Петербург там. |
| Another war, and we all will be killed. | Ещё одна война, и нас всех убьют. |
| All traitors of the fatherland will be punished. | Все изменившие Родине будут наказаны. |
| Some orphans will be adopted, but not all. | Некоторые сироты будут усыновлены, но не все. |
| Some orphans will be adopted, but not all. | Некоторых сирот усыновят, но не всех. |
Related searches : That All - Everything Will Be All Right - That Be - Be That - Will Be - Check That All - All That Crap - All That Many - From All That - That All Depends - All That Often - Before All That - All Agreed That - As All That