Translation of "the following explanation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is the explanation?
Что это значит?
Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.
What was the explanation?
Каким было объяснение?
It's the only explanation.
Это единственное объяснение.
The explanation is partly political.
Объяснение отчасти политическое.
It's the only possible explanation.
Это единственно возможное объяснение.
What's the most logical explanation?
Какое самое логичное объяснение?
It's the only logical explanation.
Это единственное логичное объяснение.
That's the only possible explanation.
Это единственно возможное объяснение.
It's the most logical explanation.
Это самое логичное объяснение.
The Explanation of Culture Change.
Демография, экономика, культура.
That's one explanation.
Это одно объяснение.
What's your explanation?
Какое твоё объяснение?
There's no explanation.
Объяснения нет.
The explanation for this is simple.
И тому есть очень простое объяснение.
The explanation was beyond my understanding.
Объяснение было за пределами моего понимания.
The matter admits of no explanation.
Дело не допускает объяснения.
They chose, without explanation, to divide debt to GDP ratios into the following categories under 30 , 30 60 , 60 90 , and over 90 .
Они разделили, без оснований, отношение долга к ВВП на следующие категории ниже 30 процентов, 30 60 процентов, 60 90 процентов и более 90 процентов.
The students didn't understand the teacher's explanation.
Ученики не поняли объяснения учителя.
That needs no explanation.
Объяснения здесь не нужны.
Thanks for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
His explanation is unconvincing.
Его объяснение неубедительно.
Is my explanation clear?
Ясно ли моё объяснение?
Tom demanded an explanation.
Том потребовал объяснений.
I'd like an explanation.
Я бы хотел получить объяснение.
I deserve an explanation.
Я заслуживаю объяснения.
I have an explanation.
Я могу всё объяснить.
I have an explanation.
У меня есть объяснение.
I have no explanation.
У меня нет никакого объяснения.
There's no other explanation.
Другого объяснения нет.
That's a possible explanation.
Это одно из возможных объяснений.
There's only one explanation.
Есть только одно объяснение.
That's a convincing explanation.
Это убедительное объяснение.
They offered no explanation.
Они не дали никакого объяснения.
No explanation is needed.
Объяснений не нужно.
Availability of capital is not the explanation.
Наличие капитала ничего не объясняет.
The explanation may be much more complex.
Объяснение может быть гораздо сложнее.
Her explanation of the problem was nonsense.
Её объяснение проблемы было вздором.
The group identified the gaps that need explanation.
Данная группа идентифицировала бреши, которые требуют объяснения.
Following is a behind the scenes explanation of how the project started and highlights of the documentary such as footage from North Korea and a wedding in Kosovo.
Работа за кадром, идея проекта, а также яркие документальные съемки из Северной Кореи и свадебное видео из Косово представлены в видеоролике ниже
Rudi provided a simple explanation.
Руди предоставил простое объяснение.
Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.
My explanation may sound strange.
Моё объяснение может показаться странным.

 

Related searches : The Explanation Lies - The Only Explanation - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment