Translation of "the others are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How are the others?
Как остальные?
The others are skeptical.
Остальные настроены скептически.
Where are all the others?
А где все остальные?
They are others.
Есть наши единомышленники.
Others are emerging gradually.
Другие появляются постепенно.
Others are congenitally distrustful.
Другие изначально недоверчивы.
Others are less impressed.
Другие наблюдатели менее впечатлены.
There are many others.
Есть много других.
Some are required, while others are optional.
kdegames
Some boys are diligent, others are idle.
Есть несколько прилежных мальчиков, остальные ленивые.
Some are red and others are white.
Некоторые красные, а другие белые.
But others are taking sides.
Однако другие становятся на чью то сторону.
But there are many others
Но есть и многие другие.
Others, like Arlet, are Mexican.
Другие, как Арлет, мексиканцы.
There are others covering the economy, for example.
Об экономике, например, пишут и другие.
I have no idea where the others are.
Понятия не имею, где остальные.
Tom knows where the others are, I think.
Думаю, Том знает, где остальные.
Some people are for the plan and others are against it.
Некоторые люди за план, другие против него.
Some of them are red others are brown.
Некоторые из них красные, а остальные коричневые.
Some are expensive, and others are very cheap.
Некоторые дорогие, другие очень дёшевы.
Some people are rich and others are poor.
Одни богатые, а другие бедные.
But others are not so sure.
Но другие не так уверены.
Some are intimidating others with prison.
Одни тюрьмой пугают.
Others are slamming current President Sisi
Резкой критике также подвергся теперешний президент Сиси
But I m sure there are others.
Но я уверена, что есть и другие.
People faint, others are stepped on in the blood.
Одни теряют сознание, другие стоят в крови.
This flower is yellow and the others are blue.
Этот цветок жёлтый, а другие синие.
Some are already deserts others are being seriously degraded by the sand.
Одна часть уже пустыня, другая значительно разъедается песком.
Some countries are major contributors to the problem others are major victims.
Некоторые страны вносят основной вклад в создание проблемы другие являются главными жертвами.
There are others who have apartments, but the conditions are barely livable.
Некоторые имеют квартиры, но условия там вряд ли созданы для жилья.
Some of the songs are original, others are covers of old favorites.
Они исполняют и собственные песни, и всеми любимые хиты прошлого.
There are aggressive cancers and others that are indolent.
Рак может быть как агрессивным, так и вялотекущим.
Some TV programs are interesting, and others are not.
Одни телепрограммы интересные, другие нет.
Some of them are healthy, but others are not.
Некоторые из них здоровые, но остальные нет.
Some mushrooms are safe to eat, others are not.
Одни грибы есть безопасно, а другие нет.
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
Некоторые из учеников в библиотеке, а другие в классной комнате.
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
Одни розы в саду белые, а другие красные.
Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not.
Кто то из них является опытным спортсменом, а кто то еще только начинает кто то уже завоевал медали, а кто то нет.
Others are becoming more likely and important.
Другие становятся более вероятными и важными.
Some problems are more common than others.
Read the FAQ
You are too critical of others' shortcomings.
Вы слишком критичны к чужим недостаткам.
Others on Twitter are not as excited.
Однако другие пользователи Twitter не очень воодушевлены.
Others, meanwhile, are seeking to take action
Другие, тем временем, пытаются принять меры
Don't cut in while others are talking.
Не вмешивайся, когда другие говорят.
Some others are blaming the revolution for all this fiasco.
Другие обвиняют революцию за весь этот фиаско.

 

Related searches : Are Amongst Others - While Others Are - Are Among Others - Others Are Struggling - Tell The Others - Like The Others - As The Others - Any Others - Many Others - Of Others - Or Others - While Others - Help Others