Translation of "there is ground" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet there is little ground for genuine optimism. | Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет. |
| There are big stones on the ground. | На земле большие камни. |
| There wasn't much snow on the ground. | На земле было не так много снега. |
| There wasn't much snow on the ground. | Снега нападало не так много. |
| This is holy ground. | Это святая земля. |
| If only there were emergency crews on the ground. | Если бы были аварийные бригады на земле. |
| There is no clear consensus on where they can seek common ground on Syria. | Нет четкого согласия в том, как они могут найти общий язык по Сирии. |
| Because IS is a territorially based entity, there must be a ground dimension if the effort is to progress after all, only ground forces can take and hold territory. | Так как ИГ является территориально расположенным объектом, должны быть территориальные измерения, если усилия делаются для того, чтобы прогрессировать в конце концов, только сухопутные войска могут взять и удержать территорию. |
| The ground is still wet. | Пол еще не высохший. |
| The ground is still wet. | Пол всё ещё влажный. |
| The ground is too soft. | Земля слишком рыхлая. |
| There he is, bowing down to the ground. That always happens just before the end.' | Это всегда пред концом . |
| There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor. | На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть. |
| There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. | На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть. |
| In a hole in the ground there lived a hobbit. | В дырке в земле жил хоббит. |
| And here it is, figure ground. | Вот фон рисунка. |
| A diffuse anxiety is gaining ground. | Людьми овладевает рассеянная тревога. |
| The ground is covered with snow. | Земля покрыта снегом. |
| Tom is lying on the ground. | Том лежит на земле. |
| Tom is sitting on the ground. | Том сидит на земле. |
| There is also the strategic imperative of not ceding ground to India s enemies on its own borders. | Существует также стратегический приказ не сдавать позиции врагам Индии на своих собственных границах. |
| The same is true for ground water. | То же самое верно и в отношении грунтовых вод. |
| This is called a figure ground illusion. | Это называется иллюзия формы и фона . |
| The restaurant is on the ground floor. | Ресторан расположен на первом этаже. |
| Tom is lying unconscious on the ground. | Том лежит на земле без сознания. |
| Her dress is dragging on the ground. | Её платье волочится по земле. |
| The kitchen is on the ground floor. | Кухня на первом этаже. |
| In the blogosphere and on the ground, there is no consensus as to what caused the Krymsk catastrophe. | Ни в Сети, ни в реальной жизни нет единого мнения по поводу того, что привело к катастрофе в Крымске. |
| Even respecting the idiosyncrasies of each context, there is still sufficient common ground for more precision in the agreements. | Даже касательно активного неприятия каждого контекста, всё же существует достаточно общих интересов для большей определённости соглашений. |
| The euro is gaining ground for several reasons. | Евро крепнет по нескольким причинам. |
| Detroit, by this metric, is particularly fertile ground. | В особенности всё вышесказанное можно отнести к Детройту. |
| The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack. | Туалеты у них в буквальном смысле ямы в земле, а сверху деревянный сарай. |
| Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift. | под пяткой у меня установлен датчик, который распознает, когда пятка отрывается от земли, так называемое поднятие пятки. |
| Perhaps there is still time to bring together, on neutral ground, some of the elements that comprised the old Syria. | Возможно, ещё есть время собрать вместе на нейтральной почве отдельные элементы, составлявшие старую Сирию. |
| In addition, there is a need to document the movement, which has a rich history of work on the ground | Помимо этого, надо документировать движение и его траекторию, пытаясь систематизировать и объединить борьбу с богатейшим опытом работы на улице |
| The shaking is felt more because my house is ground based. | Толчки там чувствуются сильнее, так как дом находится на земле. |
| The ground rocked. | Земля дрожала. |
| The ground rocked. | Земля тряслась. |
| The US is now ground zero for global inflation. | Сегодня США представляют собой отправную точку для глобальной инфляции. |
| Here is what I did with figure and ground. | А вот, что я сделал с формой и фоном figure and ground . |
| This coat is so long it reaches the ground. | Это пальто такое длинное, что доходит до самого пола. |
| It is used as a breeding ground for terrorism. | Позднее был первым советником посольства в Индии. |
| Since the leaflet has not been officially recognized as extremist material, we believe there is no ground even for administrative persecution. | Поскольку листовка официально не была признана экстремистским материалом, на наш взгляд, нет оснований даже для административного преследования |
| The questions he began to ask were limited to weaponry and death Is that a ground to ground missile? | Вопросы, которые он начал задавать, ограничивались оружием и смертью Это ракета земля земля ? |
| Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted. | Прошлой ночью на земле ещё лежал снег, но сегодня утром он весь растаял. |
Related searches : There There Is - There Is - Is There - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion - There Is Consistency - There Is Attached - Yes There Is - There Is Apparently
