Translation of "there is space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no air in space.
В космосе нет воздуха.
Is there space for another person?
Тут еще одному человеку место найдется?
Is there space for another person?
Есть место ещё для одного человека?
Is there any space for my luggage?
Есть здесь место для моего багажа?
That space is sacred space.
Это пространство священно .
There is not enough disk space available to process this report.
Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта.
However, there is a space agency, established in 2010, and a desire to develop their own space program.
Но есть учрежденное в 2010 г. космическое агентство и желание развивать собственную космическую программу.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
There are countless heavenly bodies in space.
В космосе несметное количество небесных тел.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
Tom just sat there staring out into space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space.
Здесь есть стеклянный мост, который можно перейти, он подвешен в воздухе.
There is barely enough living space in this 7 x 7 meter room.
В этой комнате 7 х 7 метров едва ли хватает места.
Why is space black?
Почему космос черный?
Space travel is dangerous.
Космические путешествия опасны.
There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry.
В отношениях между защитой прав животных и меховой индустрией нет места компромиссу.
On the bottom floor, there is a parking space for more than 1000 cars.
На нижних ярусах разместилась парковка на более чем 1000 автомобилей.
There must be a space after periods and commas.
После точек и запятых должен быть пробел.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
It is complex. Space is complex.
Архитектура очень сложная область. Пространство само по себе
Space is full of mysteries.
Космос полон тайн.
Space is full of mysteries.
Космос полон загадок.
What is a space elevator?
Что такое космический лифт?
Hubble is a space telescope.
Хаббл это космический телескоп.
Put aside those unspoken political factors, there is a large space for reform in Chinese universities.
Уберите в сторону негласные политические факторы, и без них в китайских университетах есть огромное количество моментов, над которыми надо работать.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Так что Калуца подумал Может, в пространстве больше трех измерений?
Admittedly, the Union's budget does not have space for the Wider Europe Initiative before 2007, but where there is a will there is a way.
Предполагается, что в бюджете Союза не будет средств на Большую Европу до 2007 г., но была бы цель средства найдутся.
What is space and time really?
Что такое на самом деле время и пространство?
Now, there is actually a little origami in the James Webb Space Telescope, but it's very simple.
Здесь, на космическом телескопе James Webb фактически маленькое оригами, предельно простое.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.
А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.
There was enough space. And I had control, which was very important.
Было достаточно просторно. И я контролировал всем, что очень важно.
There is a sense of space in the design of all the pages of the Book of Durrow.
Формат книги 247 на 228 мм, книга состоит из 248 пергаментных листов.
OK LJ is definitely a journalistic space.
ЖЖ теперь уже точно журналистское пространство.
And storage space is always used creatively
Каждое место для хранения можно творчески использовать
A space is missing before the colon.
Не хватает пробела перед двоеточием.
There was an experiment with rats, who were sent to space with foetus.
Был эксперимент с крысами, которые посылались в космос уже с плодом.
I envision a time when nations will know that the space between them is sacred space.
Я предвижу время, когда государства поймут, что пространство между ними священно.
And that is the fact that space itself is expanding.
А именно тот факт, что пространство само расширяется.
My talk is Flapping Birds and Space Telescopes.
Моё выступление называется Журавлики и космические телескопы .
is a space for tango open to everyone.
это место открытое для каждого.
Seen from space, the earth is very beautiful.
Из космоса Земля очень красива.
Space before an exclamation mark is not needed.
Пробел перед восклицательным знаком не нужен.
The future of humanity is in outer space.
Будущее человечества в космосе.
Swing space
Подменные помещения

 

Related searches : There There Is - There Is - Is There - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion - There Is Consistency - There Is Attached - Yes There Is - There Is Apparently