Translation of "they had worked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They worked like bees.
Они работали как пчёлы.
Lone Twin had come to Minto and worked with the residents, and they had created these dances.
Lone Twin приехали в Минто и работали с местными жителями, в результате чего они создали эти танцы.
Tom had worked with me already.
Том уже со мной работал.
They worked through the night.
Они проработали всю ночь.
They had a Let's build a global network club, and it worked out very well.
У них был клуб Давайте построим глобальную сеть , и он добился отличных результатов.
They worked jointly on this project.
Они совместно работали над этим проектом.
They worked jointly on this project.
Они совместно трудились над этим проектом.
They worked jointly on this project.
Они работали сообща над этим проектом.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Had he worked harder, he could have succeeded.
Старался бы он лучше, добился бы успеха.
They worked together to extinguish the fire.
Они работали совместно, чтобы потушить огонь.
There they are, and they have served a purpose, they have worked.
Второй раз в сентябре 1920 года у него была встреча с Лениным.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Я работал в воскресенье, так что у меня был свободный понедельник.
I worked on Sunday, so I had Monday off.
Я работал в воскресенье, поэтому в понедельник получил отгул.
I had no idea you worked as a surgeon.
Я не знал, что ты работаешь хирургом.
Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life.
Учёные проекта Перепись работали в дождь и мороз, под водой и над водой, чтобы пролить как можно больше света на удивительные открытия, тайны,и поразительные приспособления, которые скрывает океан.
They worked in perfect harmony with each other.
Они работали в идеальном согласии друг с другом.
When we worked on the 'Black Hawk Down,' they had 12 cameras, it was a crew of 500 people.
На съёмках Черного ястреба на площадку привлекли команду из 500 человек, а также 12 камер.
When we worked in the farm, they attacked us.
Но если работать в поле, нас атакуют.
I'm glad things worked out the way they did.
Я рад, что всё произошло так, как произошло.
After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos.
В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую.
If you had worked yesterday, you would have a day off today.
Если бы ты вчера работал, то сегодня у тебя бы был выходной.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
They had hope.
У них была надежда.
They had nothing.
У них ничего не было.
They had some.
У них немного было.
They had guns.
У них было оружие.
They had guns.
У них были ружья.
They had guns.
У них были пистолеты.
They had guns.
У них были стволы.
They had lunch.
Они пообедали.
They had breakfast.
Они позавтракали.
They had weapons.
У них было оружие.
They had surgery.
Им сделали операцию.
About 140 schools also had to close and many people worked from home.
Около 140 школ также пришлось закрыть и многие люди работали дома.
And they tried everything they had.
Там испробовали все методы, какими владели.
They saw they had no choice.
Они видели, что у них не было шанса.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими то технологиями.
They had started earlier than we had.
Они начали раньше нас.
They had started earlier than we had.
Они стартовали раньше нас.
They had started earlier than we had.
Они начали раньше, чем мы.
He worked and worked until he fell ill.
Он работал и работал, пока не заболел.
They had small means.
Состояние было маленькое.
They had no food.
У них не было еды.

 

Related searches : Had Worked - They Worked - They Had Had - They Had - Had Not Worked - Had Worked For - I Had Worked - He Had Worked - Had Been Worked - Had Previously Worked - They Have Worked - They Had Done - As They Had - They Had Left