Translation of "things will proceed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial innovation will proceed along with regulatory arbitrage. | Процесс создания новых финансовых инструментов идет вместе с процессом создания организаций и заключением сделок, предназначенных для того, чтобы избежать регулирования. |
| Proceed | Начать |
| Proceed! | Проходите! |
| Proceed with caution. | Соблюдайте осторожность. |
| We can proceed. | Мы можем продолжить. |
| Please proceed with caution. | Пожалуйста, идите вперёд осторожно. |
| There is no guarantee that all of this will succeed or proceed smoothly. | Нет гарантий, что все это будет успешным или пройдет гладко. |
| Such things will happen. | Ведь это бывает. |
| How will things end? | Чем дело закончится? |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Things will be fine. | Всё будет прекрасно. |
| Will this change things? | Это что нибудь изменит? |
| Things will only get worse. | Всё будет только хуже. |
| Some things will never change. | Некоторые вещи никогда не изменятся. |
| Many things will be different. | Многое будет иначе. |
| Many things will be different. | Многое изменится. |
| We should proceed with great caution. | Мы должны действовать с величайшей осторожностью. |
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Как пионеры в сфере легализации в США, оба штата будут действовать методом проб и ошибок. |
| Will this make things even worse? | Сделает это ситуацию еще хуже? |
| I'm sure things will work out. | Я уверена, что всё получится. |
| I'm sure things will work out. | Я уверен, что всё получится. |
| I don't think things will change. | Не думаю, что что то изменится. |
| I think things will be fine. | Думаю, всё будет прекрасно. |
| I think things will get better. | Я думаю, всё наладится. |
| Even when the Fed starts to raise interest rates (some time in 2015), it will proceed slowly. | Даже когда ФРС начнет повышать процентные ставки (в какой то момент в 2015 году), это будет медленный процесс. |
| But, with no environmental or labor standards to contend with, few doubt that the pipeline will proceed. | Но в связи с тем, что не надо считаться ни с какими экологическими или трудовыми нормами, нет сомнений, что трубопровод будет построен. |
| It will say a lot of things. | Это ещё что за предложение! А почерк! |
| 'Never mind, sir things will shape themselves.' | Ничего, сударь, образуется, сказал Матвей. |
| That's how we will see things properly. | Только такое видение верно. |
| Unexpected things will happen inside of trains. | Никогда не знаешь, что случится в поезде. |
| Doing that will only make things worse. | Если это сделать, будет только хуже. |
| I don't think that things will change. | Не думаю, что что то изменится. |
| Things will get easier from now on. | Теперь всё станет проще. |
| Things will get easier from now on. | Теперь станет полегче. |
| Who will keep an eye on things? | Кто будет следить за порядком? |
| Maybe things will be better next year. | Может, в следующем году будет лучше. |
| Continued refusal to proceed according to agreed legal channels will seal the Umbrella Agreement s fate before it is ratified. | Постоянный отказ действовать в соответствии с согласованными законными каналами определит судьбу Зонтичного Соглашения, прежде чем оно будет ратифицировано. |
| Crises will not be things of the past. | Кризисы не будут событиями прошлого. |
| 'Matthew says things will shape themselves, but how? | Матвей говорит образуется но как? |
| 'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves ! | А может быть, и образуется! |
| There are things that women will never understand... | Есть вещи, которых женщинам никогда не понять... |
| There will always be things we'll never understand. | Всегда будут существовать вещи, недоступные нашему пониманию. |
| I keep hoping that things will get better. | Я продолжаю надеяться, что всё наладится. |
| Be patient, be patient. Things will get better. | Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему. |
| 'Now, things will go right,' thought Levin, putting the warm fat snipe into his bag. 'Eh, Laska dear, will things go right?' | Вот это будет толк! думал Левин, запрятывая в ягдташ теплых и жирных дупелей. А, Ласочка, будет толк? |
Related searches : Will Proceed - Will Will Proceed - How Things Proceed - How Will Proceed - Will Not Proceed - Will Now Proceed - Will Proceed Accordingly - Will Proceed With - I Will Proceed - You Will Proceed - We Will Proceed - He Will Proceed - Who Will Proceed - Things Will Change
