Translation of "this never happened" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This never happened. | Этого так и не случилось. |
| This never happened. | Этого не произошло. |
| This never happened before. | Такого раньше никогда не было. |
| This conversation never happened. | Этого разговора никогда не было. |
| Let's pretend this never happened. | Давайте сделаем вид, что этого никогда не было. |
| This has never happened before. | Этого ещё никогда не было. |
| I'll pretend this never happened. | Я сделаю вид, будто этого никогда не было. |
| This never happened to me before. | Этого никогда прежде со мной не случалось. |
| This has never happened before, right? | Этого ведь раньше не случалось, так? |
| Why has this never happened before? | Почему такого раньше никогда не было? |
| We could pretend this never happened. | Мы могли бы сделать вид, что этого никогда не было. |
| It never happened. | Этого так и не случилось. |
| It never happened. | Этого никогда не было. |
| That never happened. | Такого никогда не происходило. |
| That never happened. | Такого никогда не случалось. |
| This never would've happened if Tom had been there. | Этого бы никогда не случилось, если бы там был Том. |
| This would never have happened if you'd stayed home. | Этого бы вообще не случилось, если бы ты остался дома. |
| This would never have happened if you'd stayed home. | Этого бы вообще не случилось, если бы ты осталась дома. |
| This would never have happened if you'd stayed home. | Этого бы вообще не случилось, если бы вы остались дома. |
| It never happened again. | Этого больше не повторилось. |
| Never mind what happened. | Не беспокойся о том, что случилось. |
| That should've never happened. | Этого не должно было случиться. |
| That never happened before. | Такого ещё никогда не было. |
| That never happened before. | Такого никогда раньше не было. |
| Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. | Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома. |
| This would never have happened if Tom hadn't been here. | Этого бы никогда не случилось, если бы здесь не было Тома. |
| This never would have happened if Tom had been there. | Этого бы никогда не случилось, если бы там был Том. |
| If I hadn't come to Australia, this never would've happened. | Если бы я не приехал в Австралию, этого бы никогда не случилось. |
| You'll never believe what happened! | Ты никогда не поверишь, что случилось! |
| You'll never believe what happened! | Вы никогда не поверите, что случилось! |
| You'll never believe what happened! | Ты в жизни не поверишь, что случилось! |
| You'll never believe what happened! | Вы в жизни не поверите, что случилось! |
| I'll never forget what happened. | Я никогда не забуду того, что случилось. |
| Tom never knew what happened. | Том так и не узнал о том, что произошло. |
| That never happened to me. | Со мной такого никогда не было. |
| Let's pretend it never happened. | Давай сделаем вид, что этого никогда не было. |
| It had never happened before. | Такого ещё никогда не бывало. |
| It's never happened to me. | Со мной такого никогда не было. |
| It had never happened before. | Этого раньше никогда не случалось. |
| It had never happened before. | Такого ещё никогда не было. |
| That never happened, of course. | Конечно, такого никогда не случалось. |
| That never happened, of course. | Конечно, этого никогда не случалось. |
| It's never happened to me. | Со мной такого никогда не случалось. |
| We can't pretend it never happened. | Мы не можем сделать вид, будто этого не было. |
| That's never happened to us before. | Такого с нами еще никогда не случалось. |
Related searches : Never Happened - Had Never Happened - It Never Happened - Has Never Happened - That Never Happened - Once This Happened - Why This Happened - This Has Happened - This Happened Because - How This Happened - This Happened When - This Had Happened - What Happened Happened - Never-never