Translation of "through this change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information.
Организации пытаются изменить эту ситуацию посредством проведения кампаний и семинаров, а также распространения информации.
Change comes through war and domestic conflict.
Изменения происходили посредством войны и внутригосударственного конфликта.
Robots like this can really change the way we do K through 12 education.
Такие роботы могут значительно изменить наше среднее образование.
The Climate Change Agreement Bridging Gaps through Science
Договор по Изменению Климата Наука Устраняет Разногласия
The road to change in Burma runs through Beijing.
Дорога к изменениям в Бирме идет через Пекин.
Can this change?
Может ли это измениться?
This must change.
Это отношение должно измениться.
How do ways of thinking change through time and space?
Каким образом меняется мышление во времени и пространстве?
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
This will not change.
Это не изменится.
What caused this change?
Что вызвало такие перемены?
Now, this will change.
Скоро это изменится.
This needs to change.
Это необходимо изменить.
This is your change.
Вот Ваша сдача.
This is your change.
Вот твоя сдача.
This doesn't change anything.
Это ничего не меняет.
I can't change this.
Я не могу этого изменить.
This will never change.
Это никогда не изменится.
Will this change things?
Это что нибудь изменит?
This may soon change.
Скоро это может измениться.
We must change this.
Мы должны это изменить.
We'll get through this.
Мы с этим справимся.
You'll get through this.
Ты с этим справишься.
But this could change as dollars become hard to resist and Cubans use them to cut through ridiculous bureaucratic hurdles.
Но это может измениться по мере того, как становится все труднее сопротивляться долларам, и кубинцы используют их, чтобы прорваться через нелепые бюрократические препятствия.
Our mission is to create positive change through music and arts education.
Наша миссия создавать позитивные изменения посредством музыки и художественного образования.
This will have to change.
Это также должно будет измениться.
This absurd situation must change.
Такая абсурдная ситуация должна быть изменена.
Why this change of heart?
Почему происходят такие изменения в сердце?
The IMF must change this.
МВФ должен это изменить.
I will change this translation.
Я изменю этот перевод.
This situation has to change.
Эта ситуация должна измениться.
This isn't likely to change.
Это вряд ли изменится.
This will change your life.
Это изменит твою жизнь.
This will change your life.
Это изменит вашу жизнь.
How will you change this?
Как ты это изменишь?
How will you change this?
Как вы это измените?
How do we change this?
Как нам это изменить?
Don't go through this tunnel.
Не ходи через этот тоннель.
Is this a through street?
Это сквозная улица?
We'll get through this together.
Мы пройдём через это вместе.
We'll get through this together.
Мы справимся с этим вместе.
I've been through this before.
Я уже через это проходил.
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
Это изменение в пользу идеи человеческого капитала связано с тем, что Индия сейчас получает демографическую доходность .
This pattern is set to change.
Данная модель начинает меняться.
This has slowly begun to change.
Данная тенденция начала медленно меняться.

 

Related searches : Change Through - Through This - This Through - This Change - Change Through Time - Leading Through Change - Go Through Change - Through This Effort - Through This Means - Achieves This Through - Through This Message - Through This Behaviour - Through This Year - Through This Date