Translation of "to address whether" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you.
Психотические галлюцинации, голосовые или зрительные, обращены к вам. Они обвиняют вас.
Scientists and engineers have developed many powerful ways to address today s challenges, whether growing food, controlling diseases, or protecting the environment.
Ученые и инженеры разработали множество путей решения сегодняшних проблем в области увеличения производства продуктов питания, контроля над заболеваниями или охраны окружающей среды.
The issue is not whether Europe accepts or doesn't accept refugees, but that it is necessary to address the root causes of this problem.
Вопрос не в том, что Европа принимает или не принимает беженцев, а в том, что необходимо устранить первопричины данной проблемы.
He had to address the meeting.
Он должен был выступить на заседании.
Send a letter to this address.
Отправь по этому адресу письмо.
Send the package to this address.
Пошлите пакет по этому адресу.
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Адреса разработчиков указаны в документации и исходниках самих приложений.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
The question now, however, is whether NEPAD will address the greatest cause of conflict and corruption in Africa one man rule.
Теперь вопрос, однако, состоит в том, займется ли NEPAD основной причиной конфликта и коррупции в Африке правлением одного человека.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Could you send it to this address?
Не могли бы вы отправить его по этому адресу?
Please forward my mail to this address.
Пожалуйста, пересылайте мою почту по этому адресу.
Who should I address the letter to?
Кому мне следует адресовать письмо?
I don't know how to address you.
Я не знаю, как к тебе обращаться.
I don't know how to address you.
Я не знаю, как к Вам обращаться.
Tom used to live at that address.
Том раньше жил по этому адресу.
Contacts Address Book
Адресная книга
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.
What's Tom's address?
Какой у Тома адрес?
But that doesn t address today s problem huge debts, whether a result of private or public miscalculations, must be managed within the euro framework.
Но это не решает сегодняшнюю проблему огромные долги, в результате частных или государственных просчетов, должны решаться в рамках евро.
The node address is appended to the network address to create a unique identifier for the host on the network.
Адрес узла добавляется к адресу сети для создания уникального идентификатора хоста в сети.
But America s ability to address them has changed.
Но способность Америки влиять на них изменилась.
Yet their protagonists see no problems to address.
Но их сторонники не видят никаких проблем, которые необходимо срочно решать.
There are also ideas to address speculative swings.
Существуют также идеи, касающиеся ограничения спекулятивных колебаний.
What s missing is a policy to address it.
Не хватает только грамотной политики, чтобы решить эту проблему.
Send it to the address I gave you.
Отошлите это по адресу, который я вам дал.
Tom sent the letter to the wrong address.
Том отправил письмо по неверному адресу.
You need to confirm your e mail address.
Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
I'll write to you at your new address.
Я напишу тебе на новый адрес.
I'll write to you at your new address.
Я напишу вам на новый адрес.
An Address to All Classes in the State.
Социальный эксперимент в Нью Ланарке.
But if you wish us to address ourselves to her Excellency, please be so good as to let us have her address!'
Но если прикажете обратиться к ее превосходительству, то не благоволите ли сообщить их адрес.
Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe
Для того чтобы подписаться, отправьте электронное письмо по указанному адресу со строкой subscribe ваш email адрес в subject
National governments whether powerful, like the United States and China, or weak, like Iraq and Liberia are unable to address these cascading and complex challenges on their own.
Национальные правительства, какими бы могущественными, как в США или Китае, или слабыми, как в Ираке или Либерии, они ни были, не могут самостоятельно справиться с нарастающими каскадом и все усложняющимися проблемами.
Gip IP Address Calculator
Калькулятор IP адресов Gip
Write your address here.
Напишите свой адрес вот здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес тут.
Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.
Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.

 

Related searches : Whether Whether - Whether To Include - Refers To Whether - Whether To Be - Whether To Continue - Whether To Take - To Distinguish Whether - Whether To Accept - Whether To Use - To See Whether - Whether Due To - To Test Whether - Whether To Go - Whether To Buy