Translation of "to continue press" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Press any key to continue... | Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... |
| Press any key to continue. | Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. |
| Until then, China will continue to press its claims by whatever means fair or foul it deems advantageous. | А до тех пор Китай будет продолжать настаивать на своих требованиях любыми средствами, честными или с нарушением правил, которые он посчитает подходящими. |
| Bank leaders continue to assure the public that they have enough money, increasing rates and holding press conferences. | Председатели банков продолжают убеждать общественность в том, что денег у них хватит, повышают ставки и проводят пресс конференции. |
| Javier Solana, the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy, will continue to press for results. | Хавьер Солана, Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности, будет продолжать настаивать на достижении конкретных результатов. |
| Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish. | Нажмите кнопку Применить или OK. |
| Several organisations and civilians continue to press for a response from EU institutions and for a large scale, coordinated rescue programme | Многочисленные организации и гражданское население требуют от инстанций ЕС отреагировать на это и запустить масштабную, координированную спасательную программу. |
| In a press statement, the company said it planned to restore Web access by August 10, though reports of Internet outages continue. | В сообщении для прессы компания указала, что планирует восстановить доступ к Сети к 10 августа, хотя сообщения о неполадках продолжают появляться. |
| Press. | кол. |
| Press. | ист. |
| Press. | Алгебра. |
| Press. | Геометрия. |
| Press. | Personalia. |
| Press. | Философия. |
| Press. | Изд. |
| Press. | Дидро. |
| Press. | 1664. |
| Press. | 1667. |
| Press. | 1686. |
| Press. | 1689. |
| Press. | 1698. |
| Press. | Макушкин. |
| Press. | Гос. |
| Press. | 81 84. |
| Press. | Клейн. |
| Press. | 1997. |
| Press. | 2012. |
| Press. | 108 133. |
| After the vote, he said his office would continue pursuing marijuana possession cases, mostly as a way to press users into getting treatment. | После голосования по законопроекту он заявил, что прокуратура будет по прежнему привлекать к ответственности за владение марихуаной, главным образом для того, чтобы побуждать употребляющих ее лиц пройти курс лечения. |
| University of Hawaii Press and Bishop Museum Press. | University of Hawaii Press and Bishop Museum Press. |
| I want to talk to the press. | Я хочу поговорить с прессой. |
| CRC Press. | CRC Press. |
| Press., 1971. | ГТТИ, 1934. |
| Paulist Press. | Paulist Press. |
| Ignatius Press. | Ignatius Press. |
| Press., 2005. | км². |
| CEU Press. | CEU Press. |
| Press, 1991. | Press, 1991. |
| I need to press the button. | Мне надо нажать на кнопку. |
| You need to press the button. | Тебе надо нажать на кнопку. |
| Prices continue to climb. | Цены продолжают расти. |
| They continue to call. | Они продолжают звонить. |
| Tom wanted to continue. | Том хотел продолжить. |
| Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. | Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press. |
| This book is ready to go to press. | Эта книга готова к печати. |
Related searches : Press To Continue - To Press - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Plan To Continue - Continue To Foster