Translation of "plan to continue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you plan to continue working until 10 00?
Вы планируете продолжать работать до десяти?
Saudi women plan to continue to push for their right to drive.
Саудовские женщины планируют продолжить бороться за свое право управлять автомобилем.
5. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary resources for the successful implementation of the plan of action
5. просит Генерального секретаря по прежнему предоставлять необходимые ресурсы для успешного осуществления плана действий
1. Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan
1. признает неотложную необходимость продолжения осуществления этапа проектирования и предшествующего строительству этапа в рамках генерального плана капитального ремонта
Stick to your plan.
Придерживайтесь своего плана.
I plan to return.
Я планирую вернуться.
I plan to sing.
Я планирую спеть.
They plan to marry.
Они хотят пожениться.
75. Urges the Secretary General to develop a concrete strategic action plan to achieve greater mobilization of resources to ensure that programme delivery can continue effectively
75. настоятельно призывает Генерального секретаря разработать конкретный стратегический план действий для обеспечения мобилизации большего объема ресурсов в целях продолжения эффективного осуществления программы деятельности
Prices continue to climb.
Цены продолжают расти.
They continue to call.
Они продолжают звонить.
Tom wanted to continue.
Том хотел продолжить.
Easy to plan, hard to realize.
Легко планировать трудно осуществить.
I plan to emigrate to Australia.
Я планирую эмигрировать в Австралию.
I plan to move to Boston.
Я планирую переехать в Бостон.
I plan to return to Boston.
Я планирую вернуться в Бостон.
That plan came to nothing.
Из этого плана ничего не вышло.
I agree to your plan.
Я согласен с твоим планом.
I agree to your plan.
Я согласен с вашим планом.
We agreed to the plan.
Мы согласились с планом.
I agree to this plan.
Я согласен с этим планом.
I agree to his plan.
Я согласен с его планом.
He objected to our plan.
Он возражает против нашего плана.
Let's stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
Tom doesn't plan to wait.
Том не планирует ждать.
I have to plan everything.
Мне надо всё спланировать.
Tom objected to our plan.
Том возражал против нашего плана.
I don't plan to swim.
Я не планирую плавать.
I don't plan to swim.
Я не собираюсь плавать.
They stuck to their plan.
Они придерживались своего плана.
Tom agreed to Mary's plan.
Том согласился с планом Мэри.
I plan to do that.
Я планирую это сделать.
I don't plan to wait.
Я не планирую ждать.
Tom didn't plan to wait.
Том не планировал ждать.
I plan to leave early.
Я планирую уйти пораньше.
Plan
Plan
So plan B, always a plan B.
План Б, всегда есть план Б.
20. Reaffirms that the medium term plan, as approved by the General Assembly, shall continue to constitute the principal policy directive of the United Nations
20. вновь подтверждает, что среднесрочный план, утвержденный Генеральной Ассамблеей, по прежнему является главным директивным документом Организации Объединенных Наций
I plan to go to the movies.
Я планирую пойти в кино.
Did she plan to go to Germany?
Она планировала поехать в Германию?
Tom didn't plan to go to Boston.
Том не планировал ехать в Бостон.
I plan to introduce Tom to Mary.
Я планирую представить Тома Мэри.
Do you plan to go to Boston?
Ты планируешь поехать в Бостон?
Do you plan to go to Boston?
Вы планируете поехать в Бостон?
I plan to come back to Boston.
Я планирую вернуться в Бостон.

 

Related searches : To Plan - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Continue To Foster - Continue To Contribute - Continue To Billing