Translation of "to the attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
By paying attention to what we are paying attention to. | Уделяя внимание тому, чему мы уделяем внимание. |
Pay attention to the road. | Следи за дорогой. |
Pay attention to the road. | Следите за дорогой. |
Attention, attention. | Внимание, внимание. |
Attention Attention! | Внимание, внимание! |
Attention, attention! | Внимание! |
Stand to attention! | Смирно! |
To attract attention? | Чтобы привлечь внимание? |
Stand to attention! | Приготовились, внимание. |
Attention! Attention! Ahem. | Внимание! |
Pay special attention to the youth. | Особое внимание обратите на молодёжь. |
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | И, конечно же, главное научиться направлять и концентрировать внимание. |
The Declaration also calls attention to the | В Декларации также обращается внимание на |
Pay attention to Tom. | Обрати внимание на Тома. |
Pay attention to them. | Обратите на них внимание. |
Always paying attention to. | Всегда уделяя внимание. |
Pay attention to details. | Обращайте внимание на детали. |
Attention to all drivers! | Внимание всем водителям! |
Increased attention to quality | Новые методы управления |
Pay attention to me. | Обрати на меня внимание. |
Pay attention to me. | Слушайте меня. |
The media began to pay attention to the case. | СМИ обратили внимание на этот случай. |
You must pay attention to the teacher. | Ты должен внимательно слушать учителя. |
He pays no attention to the teacher. | Он не обращает внимания на учителя. |
The programme pays particular attention to victims. | В рамках этой программы особое внимание уделяется жертвам торговли. |
Attention is simply drawn to the following | Мы ограничимся лишь указанием на |
incremental costs quot brought to the attention | согласованных дополнительных издержек quot и о |
Do you get used to the attention? | Ты привык к вниманию? |
I pay no attention to the sign. | Знаешь, я не обращаю внимания на надписи. |
And pay attention to the airraid sirens. | Будь осторожна. |
brought to the attention of the interim secretariat | временному секретариату |
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. | Теперь мы попросили привлечь внимание робота и указать, когда он обратит на них внимание. |
They've tried to make their mind only pay attention to what they wanted to pay attention to | Они пытались направить свое мышление туда, куда они хотели |
Don't pay attention to him. | Не обращай на него внимания. |
Don't pay attention to him. | Не слушай его. |
Don't pay attention to her. | Не обращай на неё внимания. |
Don't pay attention to her. | Не обращайте на неё внимания. |
She likes to attract attention. | Она любит привлекать к себе внимание. |
She likes to attract attention. | Ей нравится привлекать к себе внимание. |
Don't draw attention to yourself. | Не привлекай к себе внимание. |
Pay no attention to it. | Не обращайте на это внимания. |
Pay no attention to it. | Не обращай на это внимания. |
You've got to pay attention. | Вы должны обратить внимание. |
You need to pay attention. | Вам нужно обратить внимание. |
Don't pay attention to Tom. | Не обращайте на Тома внимания. |
Related searches : Captures The Attention - Catches The Attention - Captured The Attention - Held The Attention - Appreciate The Attention - Aroused The Attention - Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You - To So Attention - Forward To Attention - Attention Directed To - Attention To Communication - Attention To This