Translation of "to those" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Students have to develop those, they have to formulate those. | Класс сам создаст их и сформулирует. Класс сам создаст их и сформулирует. |
| To the medalists, to those with Olympic diplomas, to all those that competed. | Медалистам, получившим олимпийские дипломы, всем соревновавшимся. |
| Those belong to Tom. | Это принадлежит Тому. |
| Give those to Tom. | Отдай их Тому. |
| Those masks, those powdered wigs, those feathers? | Повсюду маски, напудренные парики и перья. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Посмотрите в эти глаза. Я не в состоянии сфокусировать взгляд. |
| Those who continued to live as before greatly envied those who adapted. | Те, кто продолжал жить, как прежде, очень завидовали тем, кто приспособился. |
| Today, two sorts of books exist those to be read and those to be consulted. | Сегодня существует два вида книг одни чтобы читать, другие, чтобы получать консультацию. |
| Be freely and willingly obedient not only to those above you but to those below ... | Он предписал по всем городам открывать славянские школы, но они оказались малополезными. |
| Those countries used to belong to France. | Эти страны когда то принадлежали Франции. |
| PITUSCHOLZ Thank you to all of you who write privately, to those who tweet, to those who comment. | PITUSCHOLZ Спасибо всем, кто писал мне лично, кто писал твиты и комментировал. |
| No time, unfortunately, to mention those. | К сожалению, нет времени об этом упоминать . |
| Those shapes are difficult to change. | которые трудно изменить. |
| All those sites belongs to NATO. | Все сайты принадлежали НАТО. |
| All those efforts came to nothing. | Все старания коту под хвост. |
| I can't give those to you. | Я не могу дать их тебе. |
| I want those kids to leave. | Я хочу, чтобы эти дети ушли. |
| I've never agreed to those rules. | Я никогда не соглашался на такие правила. |
| We're going to fix those things. | Мы починим эти штуки. |
| We need sensitive ways to identify those at risk and to help those who are most disabled. | Мы должны найти деликатные способы, чтобы определить лица, подвергающиеся риску, и, чтобы помочь тем, кто наиболее нетрудоспособен. |
| 3. Calls upon those States that continue to maintain reservations to the 1925 Geneva Protocol to withdraw those reservations | 3. призывает те государства, которые сохраняют оговорки в отношении Женевского протокола 1925 года, снять эти оговорки |
| They want to regulate us, those conservatives, to stop us from allowing the market to spread in those places. | Они хотят принимать законы, эти консерваторы, чтобы не допустить проникновения рынка в такие отношения. |
| Morales and Chávez always emphasize their humble origins in order to appeal emotionally to those who share those characteristics with them, and to blackmail those who do not. | Моралес и Чавес постоянно подчёркивают своё бедное происхождение, чтобы быть эмоционально привлекательными для тех, кто обладает такими же характеристиками, и чтобы угрожать людям иного происхождения. |
| Growth, it seems, is attributed here not to those who produce it, but to those who punish it. | Сегодня экономический рост, кажется, связывают с именем не тех, благодаря кому он происходит, а тех, кто карает за него других. |
| Shifting income from those who would spend it to those who won t lowers aggregate demand. | Перемещение дохода от тех, кто потратил бы его, к тем, кто не станет этого делать, понижает совокупный спрос. |
| Thank you to all our athletes, those in the picture and those who are not! | Спасибо всем нашим спортсменам, на этих фотографиях и нет! |
| Now, those are fun to look at. | Всё это приятно для глаза, |
| Those have to pay tuition fees know. | Мы все платим за обучение . |
| We need to speak of those values. | Мы должны говорить об этих ценностях. |
| Is there any objection to those requests? | Есть ли возражения в отношении этих просьб? |
| For those who want to return, yes. | За тех, кто хочет вернуться да. |
| I've been to neither of those places. | Я не бывал ни в одном из тех мест. |
| Do not give in to those demands. | Не уступай этим требованиям. |
| Do good to those who hate you. | Делай добро тем, кто тебя ненавидит. |
| Do good to those who hate you. | Делайте добро ненавидящим вас. |
| Do good to those who hate you. | Благотворите ненавидящим вас. |
| Do good to those who hate you. | Делайте добро тем, кто ненавидит вас. |
| He is kind to those around him. | Он добр к окружающим. |
| She advised him to read those books. | Она посоветовала ему прочесть эти книги. |
| I gave my books to those people. | Я дал мои книги этим людям. |
| I told Tom not to use those. | Я сказал Тому теми не пользоваться. |
| I told Tom not to use those. | Я сказал Тому те не использовать. |
| Those who want to stay can stay. | Те, кто хотят остаться, могут оставаться. |
| Those who want to stay can stay. | Кто хочет остаться, может остаться. |
| Those men are armed to the teeth. | Эти люди вооружены до зубов. |
Related searches : Akin To Those - Those Relating To - To Challenge Those - Corresponding To Those - Comparable To Those - Relative To Those - Apparent To Those - Restricted To Those - Similar To Those - Compared To Those - Thanks To Those - Different To Those - Correspond To Those - Identical To Those
