Translation of "today known as" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Known - translation : Today - translation : Today known as - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is today known as Helsinki Airport. | Сейчас он известен как аэропорт Хельсинки Вантаа. |
His results are known today as Henry's law. | Его результаты известны сегодня как закон Генри. |
The department, as known today, was created in 1945. | Департамент Альто Парана создан в 1945 году. |
Today that company is known as SAME Deutz Fahr. | И известна она под именем SAME Deutz Fahr. |
The town, as it is today, soon after became known as Milton. | Милтон город в Южном Онтарио, является частью . |
Today, it is best known as 'The World's Largest Book'. | Сегодня она известна как Самая большая книга . |
Today it is known as the bicycle capital of Germany. | Город является одной из 42 городских агломераций в Германии. |
This population of people is known today as the Gharmis. | В горах же плотность населения не превышала 1 2 чел км². |
Their capital was called Ratae Corieltauvorum , known today as Leicester. | Их главным городом был Реты (Ratae Corieltauvorum), известный сегодня как Лестер. |
The stream in question is known as Javorje Creek () today. | Таким потоком мог быть ныне известный как Яворски поток (). |
And today, it's known simply as 'baud,' for Émile Baudot. | В наши дни это называется бод . В честь Эмиля Бодо. |
Effective today, the firm previously known as Lowndes and Cardew, Publishers, | Успешная компания, ранее известная как издательское дело Лаундса и Кардью, |
This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale. | Эта абсолютная шкала на сегодняшний день известна как термодинамическая шкала Кельвина. |
The cue as it is known today was finally developed by about 1800. | Так, например, у Пушкина в Михайловском был бильярдный стол. |
This product was the first synthetic rubber and is known today as Neoprene. | Этот продукт был одним из первых синтетических каучуков и известен сегодня как неопрен. |
Today, this is the case with the independent Ethiopian blogger collective known as Zone9. | Сегодня это относится к случаю с независимым эфиопским коллективом блогеров, известным как Zone9. |
The man known today as Ruslan Gennadevich Sokolovsky was apparently born Ruslan Gofiulovich Saibabtalov. | Человек, который сегодня известен как Руслан Геннадьевич Соколовский, судя по всему, при рождении получил имя Руслан Гофиулович Сайбабталов. |
This church evolved into what is today known as the Church of the East. | В 313 г. Константин предоставил Церкви свободу вероисповедания (т. н. |
He founded the Kaiser Hawaiian Village Hotel, today known as the Hilton Hawaiian Village. | Им основан Kaiser Hawaiian Village Hotel , ныне Hilton Hawaiian Village . |
Chrysotile, commonly known as White Asbestos, is by far the most frequently found in buildings today. | Хризотил, широко известный как белый асбест, гораздо чаще других встречается в зданиях на сегодняшний день. |
The augmented equations, today known as the Maxwell equations, described a unified theory of electricity and magnetism. | Расширенные уравнения, которые сегодня известны как уравнения Максвелла, описали единую теорию электричества и магнетизма. |
Today it is known as Ihnasiya Umm al Kimam ( mother of the shards ) and Ihnasiyyah al Madinah . | Сегодня он известен под названием Ихнасья эль Мадина ( Ihnasiyyah al Madinah ) и Ихнасья Умм эль Кимам ( Ihnasiya Umm al Kimam ). |
The neighborhood in Madrid where she once lived is known today as La Latina from her nickname. | Район в Мадриде, где она когда то жила и построила больницу известен сегодня как La Latina от её псевдонима. |
This area today is still known as one of the three predominant financial centres of the world. | Этот район до сих пор является одним из 3 основных мировых финансовых центров. |
Today he is best known internationally as the composer of the popular jaunty march The Parade of the Tin Soldiers, also known as The Parade of the Wooden Soldiers. | Получил известность как автор шуточного Парада деревянных (оловянных) солдатиков ( en The Parade of the Tin Soldiers). |
In Italian he is known today as Giovanni Caboto , in English as John Cabot, in French as Jean Cabot , and in Spanish as Juan Caboto. | Известен под именами на итальянский манер Джованни Кабото, Джон Кабот на английский, Жан Кабо на французский, Жуан Кабото на испанский. |
You might have known I'd have a full day today. | Вы же знаете. Я сегодня загружен весь день. |
Notting Hill Carnival was long known as a Caribbean festival, but today Londoners from many cultural backgrounds participate. | Долгое время карнавал Ноттинг Хилл был известен как фестиваль стран Карибского Бассейна, но теперь жители Лондона обращаются и к другим культурным традициям. |
The facility was then donated to the Western University of Pennsylvania, today known as the University of Pittsburgh. | Обсерватория Аллегейни астрономическая обсерватория, основанная в 1859 году в Питтсбурге, Пенсильвания, США. |
Today, this practice of loaning out more money than there are reserves is known as fractional reserve banking. | Сегодня практика выдачи в кредит больше денег, чем имеется резервов, именуется банковскими операциями с частичным покрытием. |
Today it is known as Little Chester, on the outskirts of Derby, located in the English county of Derbyshire. | Exploratory excavations at Little Chester, Derby in Derbyshire Archaeological Journal vol. |
It seems that the average fate of these events is somehow predetermined. known today as the central limit theorem. | Кажется, что усреднённая судьба этих событий каким то образом предопределена. Сейчас это известно под названием центральной предельной теоремы. |
Much more is known today on how to prevent HIV transmission. | Сегодня мы гораздо больше знаем о том, каким образом предотвратить передачу ВИЧ инфекции. |
He has never smiled, he has never known laughter until today. | Ни разу не улыбнулся и не засмеялся до сегодняшнего дня. |
The song's title was also used as the codename for the German offensive in 1944 known today as the Battle of the Bulge. | Название песни также использовалось немецкими военными специалистами для кодового обозначения немецкой наступательной операции 1944 года, более известной в мире как Арденнская операция. |
Legacy Today the Spectravideo name is used by a UK based company called SpectraVideo Plc, formerly known as Ash Newman. | В настоящее время название Spectravideo используется английской компанией SpectraVideo Plc , ранее известной как Ash Newman . |
The trucks included are the Mercedes Benz Actros (known as Majestic), the Renault Magnum (known as Runner), the Scania R series (known as Swift) and the Volvo FH16 (known as Valiant). | В игре присутствуют грузовики следующих марок Runner (Renault Magnum), Majestic (Mercedes Benz Actros), Valiant (Volvo) и Swift (Scania). |
also known as MASZOVLET ). | , также известное как Maszovlet ). |
Today the Earth is known to be approximately 4.5 billion years old. | В настоящее время известно, что возраст Земли составляет около 4,5 миллиардов лет. |
As of today | До сегодня |
The area today is known as the North Side of Pittsburgh, and its waterfront district, along the Allegheny and Ohio Rivers, as the North Shore. | Его территория ныне известна как Норт Сайд (Северная Сторона) Питтсбурга, а его район, примыкающий к набережной Аллегейни и Огайо, известен как Норт Шор. |
We should not forget that fact today as we watch the processes under way in the part of the world formerly known as the East. | Мы не должны забывать об этом, наблюдая сегодня за процессами, разворачивающимися в части мира, прежде известной как quot Восток quot . |
Francis James Child (February 1, 1825 September 11, 1896) was an American scholar, educator, and folklorist, best known today for his collection of folk songs known as the Child Ballads. | Фрэнсис Джеймс Чайлд (1 февраля 1825 11 сентября 1896) американский учёный, педагог, фольклорист, более всего известный за сбор коллекции народных песен, известные как Баллады Чайлда . |
Euclid is known as the author of a singularly influential work known as Elements. | Он известен как автор исключительно значимого труда Начала . |
Scott then bought the Regina Leader (known today as the Regina Leader Post ) in 1895, and was its editor until 1900. | В 1895 Скотт купил реджайнскую Лидер (современную Лидер Пост ) и был её редактором до 1900. |
Related searches : As Today - As Known - Known As - As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As For Today