Translation of "today known as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is today known as Helsinki Airport.
Сейчас он известен как аэропорт Хельсинки Вантаа.
His results are known today as Henry's law.
Его результаты известны сегодня как закон Генри.
The department, as known today, was created in 1945.
Департамент Альто Парана создан в 1945 году.
Today that company is known as SAME Deutz Fahr.
И известна она под именем SAME Deutz Fahr.
The town, as it is today, soon after became known as Milton.
Милтон город в Южном Онтарио, является частью .
Today, it is best known as 'The World's Largest Book'.
Сегодня она известна как Самая большая книга .
Today it is known as the bicycle capital of Germany.
Город является одной из 42 городских агломераций в Германии.
This population of people is known today as the Gharmis.
В горах же плотность населения не превышала 1 2 чел км².
Their capital was called Ratae Corieltauvorum , known today as Leicester.
Их главным городом был Реты (Ratae Corieltauvorum), известный сегодня как Лестер.
The stream in question is known as Javorje Creek () today.
Таким потоком мог быть ныне известный как Яворски поток ().
And today, it's known simply as 'baud,' for Émile Baudot.
В наши дни это называется бод . В честь Эмиля Бодо.
Effective today, the firm previously known as Lowndes and Cardew, Publishers,
Успешная компания, ранее известная как издательское дело Лаундса и Кардью,
This absolute scale is known today as the Kelvin thermodynamic temperature scale.
Эта абсолютная шкала на сегодняшний день известна как термодинамическая шкала Кельвина.
The cue as it is known today was finally developed by about 1800.
Так, например, у Пушкина в Михайловском был бильярдный стол.
This product was the first synthetic rubber and is known today as Neoprene.
Этот продукт был одним из первых синтетических каучуков и известен сегодня как неопрен.
Today, this is the case with the independent Ethiopian blogger collective known as Zone9.
Сегодня это относится к случаю с независимым эфиопским коллективом блогеров, известным как Zone9.
The man known today as Ruslan Gennadevich Sokolovsky was apparently born Ruslan Gofiulovich Saibabtalov.
Человек, который сегодня известен как Руслан Геннадьевич Соколовский, судя по всему, при рождении получил имя Руслан Гофиулович Сайбабталов.
This church evolved into what is today known as the Church of the East.
В 313 г. Константин предоставил Церкви свободу вероисповедания (т. н.
He founded the Kaiser Hawaiian Village Hotel, today known as the Hilton Hawaiian Village.
Им основан Kaiser Hawaiian Village Hotel , ныне Hilton Hawaiian Village .
Chrysotile, commonly known as White Asbestos, is by far the most frequently found in buildings today.
Хризотил, широко известный как белый асбест, гораздо чаще других встречается в зданиях на сегодняшний день.
The augmented equations, today known as the Maxwell equations, described a unified theory of electricity and magnetism.
Расширенные уравнения, которые сегодня известны как уравнения Максвелла, описали единую теорию электричества и магнетизма.
Today it is known as Ihnasiya Umm al Kimam ( mother of the shards ) and Ihnasiyyah al Madinah .
Сегодня он известен под названием Ихнасья эль Мадина ( Ihnasiyyah al Madinah ) и Ихнасья Умм эль Кимам ( Ihnasiya Umm al Kimam ).
The neighborhood in Madrid where she once lived is known today as La Latina from her nickname.
Район в Мадриде, где она когда то жила и построила больницу известен сегодня как La Latina от её псевдонима.
This area today is still known as one of the three predominant financial centres of the world.
Этот район до сих пор является одним из 3 основных мировых финансовых центров.
Today he is best known internationally as the composer of the popular jaunty march The Parade of the Tin Soldiers, also known as The Parade of the Wooden Soldiers.
Получил известность как автор шуточного Парада деревянных (оловянных) солдатиков ( en The Parade of the Tin Soldiers).
In Italian he is known today as Giovanni Caboto , in English as John Cabot, in French as Jean Cabot , and in Spanish as Juan Caboto.
Известен под именами на итальянский манер Джованни Кабото, Джон Кабот на английский, Жан Кабо на французский, Жуан Кабото на испанский.
You might have known I'd have a full day today.
Вы же знаете. Я сегодня загружен весь день.
Notting Hill Carnival was long known as a Caribbean festival, but today Londoners from many cultural backgrounds participate.
Долгое время карнавал Ноттинг Хилл был известен как фестиваль стран Карибского Бассейна, но теперь жители Лондона обращаются и к другим культурным традициям.
The facility was then donated to the Western University of Pennsylvania, today known as the University of Pittsburgh.
Обсерватория Аллегейни астрономическая обсерватория, основанная в 1859 году в Питтсбурге, Пенсильвания, США.
Today, this practice of loaning out more money than there are reserves is known as fractional reserve banking.
Сегодня практика выдачи в кредит больше денег, чем имеется резервов, именуется банковскими операциями с частичным покрытием.
Today it is known as Little Chester, on the outskirts of Derby, located in the English county of Derbyshire.
Exploratory excavations at Little Chester, Derby in Derbyshire Archaeological Journal vol.
It seems that the average fate of these events is somehow predetermined. known today as the central limit theorem.
Кажется, что усреднённая судьба этих событий каким то образом предопределена. Сейчас это известно под названием центральной предельной теоремы.
Much more is known today on how to prevent HIV transmission.
Сегодня мы гораздо больше знаем о том, каким образом предотвратить передачу ВИЧ инфекции.
He has never smiled, he has never known laughter until today.
Ни разу не улыбнулся и не засмеялся до сегодняшнего дня.
The song's title was also used as the codename for the German offensive in 1944 known today as the Battle of the Bulge.
Название песни также использовалось немецкими военными специалистами для кодового обозначения немецкой наступательной операции 1944 года, более известной в мире как Арденнская операция.
Legacy Today the Spectravideo name is used by a UK based company called SpectraVideo Plc, formerly known as Ash Newman.
В настоящее время название Spectravideo используется английской компанией SpectraVideo Plc , ранее известной как Ash Newman .
The trucks included are the Mercedes Benz Actros (known as Majestic), the Renault Magnum (known as Runner), the Scania R series (known as Swift) and the Volvo FH16 (known as Valiant).
В игре присутствуют грузовики следующих марок Runner (Renault Magnum), Majestic (Mercedes Benz Actros), Valiant (Volvo) и Swift (Scania).
also known as MASZOVLET ).
, также известное как Maszovlet ).
Today the Earth is known to be approximately 4.5 billion years old.
В настоящее время известно, что возраст Земли составляет около 4,5 миллиардов лет.
As of today
До сегодня
The area today is known as the North Side of Pittsburgh, and its waterfront district, along the Allegheny and Ohio Rivers, as the North Shore.
Его территория ныне известна как Норт Сайд (Северная Сторона) Питтсбурга, а его район, примыкающий к набережной Аллегейни и Огайо, известен как Норт Шор.
We should not forget that fact today as we watch the processes under way in the part of the world formerly known as the East.
Мы не должны забывать об этом, наблюдая сегодня за процессами, разворачивающимися в части мира, прежде известной как quot Восток quot .
Francis James Child (February 1, 1825 September 11, 1896) was an American scholar, educator, and folklorist, best known today for his collection of folk songs known as the Child Ballads.
Фрэнсис Джеймс Чайлд (1 февраля 1825 11 сентября 1896) американский учёный, педагог, фольклорист, более всего известный за сбор коллекции народных песен, известные как Баллады Чайлда .
Euclid is known as the author of a singularly influential work known as Elements.
Он известен как автор исключительно значимого труда Начала .
Scott then bought the Regina Leader (known today as the Regina Leader Post ) in 1895, and was its editor until 1900.
В 1895 Скотт купил реджайнскую Лидер (современную Лидер Пост ) и был её редактором до 1900.

 

Related searches : As Today - As Known - Known As - As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As For Today