Translation of "total other income" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Income - translation :

доход

Other - translation :

Другие

Total - translation :

Всего

Total other income - translation :

Итого прочие доходы

Keywords : доход дохода доходы доходов подоходного другая другими другую другим другого общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

Total regular and other income in 2004 was 506.1 million.	Общий объем поступлений в регулярные и прочие ресурсы в 2004 году составили 506,1 млн. долл. США.
Interest and other income of 3.1 million bring to 174.5 million the total income for other resources for 2004.	С учетом процентных и прочих поступлений в объеме 3,1 млн. долл.
Total, income section	Итого по разделу сметы поступлений
Total, income sections	Всего, разделы сметы поступлений
Total contributions to UNICEF described in this report include donor contributions, Private Sector Division income and other income.	Совокупные взносы в ЮНИСЕФ в настоящем докладе включают взносы доноров, доходы Отдела по сотрудничеству с частным сектором и прочие поступления.
Total income (1982 1993)	Всего по статье посту
Estimated income Net total	Сметные поступления 520 278 000 19,0
Total, income 477 401.7	Всего поступлений ПРИЛОЖЕНИЯ
Total income from loans	Итого, доходы от предоставленных кредитов долл. США
TOTAL INCOME 792 801.55	ИТОГО ПО СТАТЬЕ ПОСТУПЛЕНИЙ
Total 1993 UNIDIR estimated income	Общий объем предполагаемых поступлений ЮНИДИР в виде
Total, interest and miscellaneous income	Итого, выплаты по процентам и прочие поступления
Total, interest and miscellaneous income	Итого, проценты и прочие поступления
Total, income from staff assessment	Итого, поступления по плану налогообложения персонала
Total, interest and miscellaneous income	Итого, процентные и прочие поступления
Total, interest and miscellaneous income	Итого, процентный доход и прочие виды поступлений
Compared to 2003, total 2004 income, inclusive of interest income and other income, increased by 7 per cent to 882 million, and total 2004 expenditure increased by 12 per cent to 836 million.	США, а общие расходы в 2004 году увеличились на 12 процентов, составив 836 млн. долл. США.
Figure B1 provides the total income trend for regular and other resources since 2000 2001.	На диаграмме B1 показана динамика общего объема поступлений по линии регулярных и прочих ресурсов с 2000 2001 годов.
Trend of regular resources, other resources and total income (In millions of United States dollars)	Динамика регулярных ресурсов, прочих ресурсов и общих поступлений
Other income	Положение 7 Прочие поступления
Total income 2001 2002 US 1,031,600	Общий объем поступлений 2001 2002 год 1 031 600 долл. США
Total income 814 700 609 700	Итого поступлений 814 700 609 700
Total, income section 1 411 364.2	Итого по разделу 1 сметы поступлений
Total, income section 2 59 258.8	Итого по разделу 2 сметы поступлений
Total, income section 3 6 778.7	Итого по разделу 3 сметы поступлений
Contributions to local resources represented 37 per cent of total other resources income received in 2004.	На взносы по линии местных ресурсов приходится 37 процентов от общего объема поступлений в счет прочих ресурсов, полученных в 2004 году.
(c) Other income.	c) Прочие поступления.
Total other resources income from all sources was 1.36 billion against the planned target of 1.49 billion.	США, из которых 326 млн. долл.
Other United Nations bodies provided 17.4 million (3.6 per cent of total income) to cover staffing costs.	США (3,6 процента от общего объема поступлений) на покрытие расходов по персоналу.
other Total	Прочие раз ряды катего рии общего обслуживания
1 088 980.00 TOTAL income 826 376.50 Expenditures	1 088 980,00 Итого по статье поступлений 826 376,50
Total estimates of income 520 267.8 475 377.7	Итого, смета поступлений
Total income 471 016.4 (27 696.3) 443 320.1	Итого, поступления 471 016,4 (27 696,3) 443 320,1
Total net investment income as above Custody fees	Итого, чистые доходы от инвестиций, как указано выше
Other revenues, e.g. capital gains or extraordinary income generally account for only a tiny fraction of total sales.	Прочие поступления, например, прибыль по капиталу или чрезвычайные дохо ды отвечают только за малую долю продаж.
PART II. Other income	ЧАСТЬ II. Прочие поступления
Other income . 20 000	b) Прочие поступления 20 000
Other agencies Total	в общем объеме РРБ 5,2 7,0 1,8
Voluntary contributions comprise only one element of total income.	Добровольные взносы образуют лишь один элемент от общей суммы поступлений.
Total income for 2004 amounted to US 1,001.2 million.	Совокупные поступления в счет 2004 года достигли 1 001,2 млн. долл. США.
Total income section (13 371 900) (17 729 700)	Всего по разделу сметы поступлений (13 371 900) (17 729 700)
Total income section (36 571 900) (17 729 700)	Раздел общих поступлений (36 571 900) (17 729 700)
A total of 93 Governments (35 high income, 41 middle income and 17 low income countries) contributed to regular resources.	Взносы в регулярные ресурсы внесли в общей сложности правительства 93 стран (35 с высоким доходом, 41 со средним доходом и 17 с низким доходом).
Contribution income other resources, 2004	Взносы поступления прочие ресурсы, 2004 год
C. Other sources of income	Другие источники поступлений

Показать эту страницу на русском языке