Translation of "transport by sea" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Очень трудно перевозить их по суше, но легко это сделать по морю.
Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
Transport dush khorog by wikipedia user Alj87.
Фото Transport dush khorog пользователя Alj87 в Викимедиа.
The goods arrive by sea.
Товары доставляются морским путём.
I live by the sea.
Я живу у моря.
He arrived by sea but left by air.
Он прибыл морем, но улетел по воздуху.
31. Notes the increasing problem of unsafe transport at sea generally, and particularly in the smuggling of migrants
31. отмечает усиливающуюся проблему несоблюдения норм безопасности при осуществлении морских перевозок вообще и при незаконном провозе мигрантов в частности
II. Smuggling of migrants by sea
II. Незаконный ввоз мигрантов по морю
Please send this by sea mail.
Пожалуйста, отправьте это морской почтой.
My town is by the sea.
Мой город расположен у моря.
The hotel is by the sea.
Гостиница находится у моря.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
Transport for London is not amused by this flyposting vandalism.
Транспортникам Лондона невесело от такого вандализма в виде несанкционированных постеров.
She has a cottage by the sea.
У неё есть коттедж на берегу моря.
She has a house by the sea.
У неё есть дом у моря.
He has a house by the sea.
У него дом у моря.
He has a house by the sea.
У него есть дом у моря.
Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.
Италия окружена Средиземным морем.
Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.
Италию окружает Средиземное море.
These costs could be halved by better customs, border and transit management, improved transport corridors and more competitive transport services.
Эти издержки можно уменьшить в два раза, если улучшить работу таможни, качество управления при пересечении границы и транзите, усовершенствовать транспортные коридоры и увеличить конкуренцию в сфере оказания транспортных услуг.
The developing European transport policies will increase the pressure on the environment in many regions by the increased transport network.
Развивающаяся транспортная политика Евросоюза увеличивает нагрузку на окружающую среду из за расширения транспортных сетей во многих регионах.
Measures against the smuggling of migrants by sea
Меры противодействия незаконному ввозу мигрантов по морю
The best approach to Lisbon is by sea.
Лучше всего добираться до Лиссабона по морю.
Ireland and England are separated by the sea.
Ирландия и Англия разделены морем.
We always spend our vacation by the sea.
Мы всегда проводим каникулы у моря.
How much will it cost by sea mail?
Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
Traveling by sea is a lot of fun.
Морское путешествие это очень весело.
The house by the sea belongs to me.
Дом у моря принадлежит мне.
G. JACK Transport
G. JACK Transport
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
The Black Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch.
Берега Чёрного моря изрезаны мало и, в основном, в северной его части.
Tom and Mary rented a house by the sea.
Том и Мэри сняли дом у моря.
Hunting sea mammals is only practiced by native people.
Охота на морских млекопитающих практикуется только коренными жителями.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
We use public transport.
Мы используем общественный транспорт.
The corridors will provide a more direct transport route for oil and liquefied gas from Africa and the Persian Gulf, while minimizing exposure to sea lanes policed by the United States Navy.
Эти коридоры обеспечат более прямой транспортный маршрут для поставок нефти и сжиженного газа из Африки и Персидского залива, при этом сводя к минимуму влияние морских путей, охраняемых военно морским флотом Соединенных Штатов.
Mumbai is bounded by the Arabian Sea to the west.
На Мумбаи приходится 40 всей внешней торговли Индии.
All of southern Florida was covered by a shallow sea.
На юге Флориды проводили учения около 500 тыс.
That sea is called the Mediterranean Sea.
Это море называется Средиземным.
The Dead Sea lies below sea level.
Мёртвое море находится ниже уровня моря.
Transport tax notices will no longer be sent by mail Za Rulem website www.zr.ru
Извещения на транспортный налог перестанут присылать по почте сайт За рулем www.zr.ru
There is no public transport.
Общественного транспорта здесь нет.
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.

 

Related searches : Sea Transport - Surrounded By Sea - Shipment By Sea - Transportation By Sea - By Sea Freight - Shipped By Sea - Ship By Sea - Carriage By Sea - Delivery By Sea - By The Sea - Transported By Sea - Arrive By Sea - Trade By Sea - Travel By Sea