Translation of "tried and acquitted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is eventually acquitted.
В стране началось восстание.
Lewis is later acquitted.
Позже он был оправдан.
(Medina was acquitted of murder.)
(Медина был признан невиновным в убийстве.)
I believe Tom will be acquitted.
Полагаю, что Тома оправдают.
However, he was acquitted on appeal.
В молодости был рабочим кожевником.
The jury acquitted him of the crime.
Присяжные признали его невиновным в преступлении.
Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
На выборах его соперником был демократ Стивен Дуглас.
Moreover, the court has given no explanation of why it is allowing him to be tried on the same embezzlement charge that of which he was acquitted in 2003.
Более того, суд не предоставил никакого объяснения тому, почему он допускает судебный процесс на основании того же обвинения в растрате, в котором его признали невиновным в 2003 году.
Why, acquitted them! Things are only kept going by the village tribunal and the village elder.
Оправдал, только и держится все волостным судом да старшиной.
He was arrested the following day but was acquitted on 15 June 1831.
15 июня в суде присяжных департамента Сены начался разбор дела.
Of course Thaksin s political revival can t get underway unless and until he has been acquitted of corruption charges.
Конечно, политическое возрождение Таксина невозможно без снятия с него обвинений в коррупции.
Iran tried that, and failed.
Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
Others have tried and failed.
Другие пытались это сделать и потерпели поражение.
I tried again and again.
Я пытался снова и снова.
And Levin tried, and went again and again.
И Левин пробовал, ходил, ездил.
And they tried everything they had.
Там испробовали все методы, какими владели.
She tried hard and she failed.
Она старалась изо всех сил, и у неё не получилось.
He tried, and he got it.
Он попробовал, и у него получилось.
He tried, and he got it.
Он пытался, и у него получилось.
He tried, and he got it.
Он попробовал и сделал это.
He tried, and he did it.
Он попытался, и сделал это.
On September 3, 2014, after an exhausting court battle, Alaghie was acquitted and discharged by the Court, cleared of all charges.
3 го сентября 2014 года, после утомительной судебной битвы, Алаги был оправдан судом и освобождён от всех обвинений.
Six people testified as character witnesses on behalf of the alleged perpetrator, who was eventually acquitted.
Шесть человек дали положительную характеристику обвиняемому, который был в конечном счете оправдан.
And I tried with my whole soul.
И я от всей души пытался.
And if I tried, I'd disappoint them.
И если я попробую это сделать, то разочарую их.
People tried to forget and move on.
Люди попытались забыть и двигаться дальше.
I tried it, and, well, it's konnyaku!
Я попробовала это на вкус, и, ну, это конняку!
He tried it over and over again.
Он пробовал это снова и снова.
I tried praying. I swear I tried praying.
Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться.
You tried.
Ты пытался.
You tried.
Вы пытались.
You tried.
Вы попробовали.
You tried.
Вы попытались.
You tried.
Ты попробовал.
You tried.
Ты попытался.
She tried.
Она старалась.
She tried.
Она пыталась.
She tried.
Она попробовала.
They tried.
Они пытались.
They tried.
Они попытались.
They tried.
Они попробовали.
You've tried.
Вы попытались.
You've tried.
Ты попытался.
Tom tried.
Том попытался.
Tom tried.
Том пытался.

 

Related searches : Was Acquitted - Acquitted From - Tried And Trusted - Tried And Proven - Tried And Failed - Tried And Tested - Tried And True - Tried - He Was Acquitted - To Be Acquitted - Tried-and-tested Technology - Tried Hard - Ever Tried