Translation of "trust your feelings" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I understand your feelings. | Я понимаю твои чувства. |
| I understand your feelings. | Я понимаю, что ты чувствуешь. |
| I appreciate your feelings. | Я ценю твои чувства. |
| I understand your feelings. | Я понимаю ваши чувства. |
| I understand your feelings. | Я понимаю, что вы чувствуете. |
| I share your feelings. | Я разделяю твои чувства. |
| I share your feelings. | Я разделяю ваши чувства. |
| Don't let your feelings show. | Не выставляй свои чувства напоказ. |
| Don't let your feelings show. | Не показывай своих чувств. |
| Did I hurt your feelings? | Я задел твои чувства? |
| I fully understand your feelings. | Я полностью понимаю твои чувства. |
| Trust your instincts. | Доверяй своим инстинктам. |
| Trust your instincts. | Доверяйте своим инстинктам. |
| Trust your intuition. | Доверяй своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверься своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверьтесь своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверяйте своей интуиции. |
| We'll take your feelings into account. | Мы учтём ваши чувства. |
| I'm trying to spare your feelings. | Я пытаюсь пощадить твои чувства. |
| I'll try to spare your feelings. | Я постараюсь пощадить ваши чувства. |
| Never trust your enemy. | Никогда не доверяйте врагу. |
| Never trust your enemy. | Никогда не доверяй врагу. |
| I trust your advice. | Я доверяю твоему совету. |
| I trust your advice. | Я доверяю вашему совету. |
| I apologize if I hurt your feelings. | Я сожалею, если задел твои чувства. |
| I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел задеть твои чувства. |
| I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел вас обидеть. |
| I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел задеть ваши чувства. |
| You don't have to hide your feelings. | Тебе не нужно скрывать своих чувств. |
| I feel that I understand your feelings. | Мне кажется, я понимаю твои чувства. |
| I didn't want to hurt your feelings. | Я не хотел задеть твои чувства. |
| I'm sorry if I hurt your feelings. | Прости, если задел твои чувства. |
| It's hard to talk about your feelings. | Трудно говорить о своих чувствах. |
| He did not intend to hurt your feelings. | Он не хотел ранить ваши чувства. |
| Why are you trying to hide your feelings? | Почему ты пытаешься скрыть свои чувства? |
| I completely trust your abilities. | Я полностью доверяю твоему умению. |
| I won't betray your trust. | Я не обману твоего доверия. |
| I won't betray your trust. | Я не обману вашего доверия. |
| Don't you trust your instincts? | Ты не доверяешь своим инстинктам? |
| Don't you trust your instincts? | Вы не доверяете своим инстинктам? |
| You should trust your intuition. | Вам следует доверять своей интуиции. |
| You should trust your intuition. | Тебе следует доверять своей интуиции. |
| Learn to trust your instincts. | Научись доверять инстинктам. |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | Он также и не говорил Доверяйте нам. Доверяйте своей стране. |
| It s just a way of letting out your feelings. | Это просто способ выплеснуть эмоции . |
Related searches : Share Your Feelings - Hurt Your Feelings - Express Your Feelings - Feelings - Gain Your Trust - Trust Your Judgement - Trust Your Body - Justify Your Trust - Earn Your Trust - Trust Your Understanding - Worth Your Trust - Trust Your Gut - Of Your Trust - Trust Your Heart
