Translation of "under his order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Order - translation :

Under - translation :

Keywords : заказать заказ порядка судебный приказу кроватью Под именем арестован обстоятельствах

Examples (External sources, not reviewed)

Tom hid his money under his mattress.	Том спрятал свои деньги под матрас.
Tom put his pistol under his pillow.	Том сунул пистолет под подушку.
Bacon and eggs is his order.	Яичница с беконом его заказ.
His advice amounts to an order.	Его совет равносилен приказу.
He put his affairs in order.	Он уладил свои дела.
He put his room in order.	Он привел комнату в порядок.
Tom put his room in order.	Том привел свою комнату в порядок.
Tom put his bedroom in order.	Том привёл в порядок свою спальню.
We are under his command.	Мы находимся под его командованием.
Tom looked under his seat.	Том заглянул под своё сиденье.
Tom hid under his bed.	Том спрятался у себя под кроватью.
Tom hid under his bed.	Том спрятался под своей кроватью.
He looked under his seat.	Он заглянул под сиденье.
He is holding his books under his arm.	Он держит книги под мышкой.
The Chairman may also call a speaker to order if his her remarks are not relevant to the subject under discussion.	Председатель может также призвать оратора к порядку, если замечания последнего не относятся к рассматриваемому вопросу.
The chief executive issued his order accordingly.	Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
His room is always in good order.	Его комната всегда в порядке.
His room is always out of order.	В его комнате постоянно беспорядок.
Tom is putting his affairs in order.	Том приводит свой дела, в порядок.
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Мой брат прячет свои порножурналы под матрасом.
Rahmon has Tajikistan under his heel.	Рахмон держит под каблуком весь Таджикистан..
The accident happened under his nose.	Авария произошла у него под носом.
He has her under his thumb.	Он держит её на коротком поводке.
He has her under his thumb.	Она находится под его влиянием.
He muttered something under his breath.	Он пробормотал что то себе под нос.
Tom muttered something under his breath.	Том пробормотал что то себе под нос.
Tom took me under his wing.	Том взял меня под своё крылышко.
Tom has bags under his eyes.	У Тома мешки под глазами.
Tom has something under his arm.	У Тома что то под мышкой.
Tom took Mary under his wing.	Том взял Мэри под крыло.
He asked the general to recall his order.	Он просил генерала отменить свой приказ.
Do they keep her under wraps in order to have another photo op?	Держат ли они ее в секрете, чтобы сделать еще одну фотографию для создания благоприятной рекламы?
Tom hid under his bed, but his mother found him.	Том спрятался у себя под кроватью, но мама его нашла.
The father gave his own life in order to save his daughter's.	Отец пожертвовал своей жизнью ради спасения своей дочери.
Tom had to pawn his guitar in order to pay his bills.	Тому пришлось заложить свою гитару, чтобы расплатиться по счетам.
He wrote his thesis under Tobin s supervision.	Свою диссертацию он защищал под руководством Тобина.
Arafat is under pressure from his extremists.	На Арафата давят палестинские экстремисты.
Vronsky pushed his fingers under the girths.	Вронский подсунул палец под подпругу.
The landowner smiled under his grey moustache.	Помещик усмехнулся под белыми усами.
Jack has a cat under his arm.	Джек держит под мышкой кота.
The ice gave way under his weight.	Лёд треснул под его весом.
The ice gave way under his weight.	Лёд проломился под его весом.
He tucked the napkin under his chin.	Он закрепил салфетку под подбородком.
He hid his toys under the bed.	Он спрятал свои игрушки под кроватью.
He hid his toys under the bed.	Он спрятал свои игрушки под кровать.

Показать эту страницу на русском языке