Translation of "under his breath" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He muttered something under his breath. | Он пробормотал что то себе под нос. |
| Tom muttered something under his breath. | Том пробормотал что то себе под нос. |
| Tom was muttering something under his breath. | Том что то бормотал себе под нос. |
| He held his breath. | Он задержал дыхание. |
| Tom held his breath. | Том задержал дыхание. |
| Tom held his breath. | Том затаил дыхание. |
| Tom caught his breath. | Том перевел дух. |
| He breathed his last breath. | Он сделал свой последний вздох. |
| His breath reeks of booze. | От него несёт перегаром. |
| Tom held his breath and waited. | Том затаил дыхание и стал ждать. |
| Tom paused to catch his breath. | Том остановился, чтобы отдышаться. |
| Tom stopped to catch his breath. | Том остановился, чтобы перевести дыхание. |
| Tom held his breath for a moment. | Том на мгновение задержал дыхание. |
| Tom had no time to catch his breath. | У Тома не было времени перевести дыхание. |
| Tom can hold his breath for five minutes. | Том может задержать дыхание на пять минут. |
| Tom had to stop to catch his breath. | Тому пришлось остановиться, чтобы перевести дыхание. |
| Tom closed his eyes and took a deep breath. | Том закрыл глаза и глубоко вздохнул. |
| Tom closed his eyes and took a deep breath. | Том закрыл глаза и сделал глубокий вдох. |
| Tom hid behind the curtain and held his breath. | Том спрятался за занавеской и затаил дыхание. |
| Tom took a deep breath and closed his eyes. | Том глубоко вздохнул и закрыл глаза. |
| Tom took a deep breath and closed his eyes. | Том сделал глубокий вдох и закрыл глаза. |
| He held his breath as he gazed at her. | Он затаил дыхание, посмотрев на неё. |
| Mary often hums songs under her breath while she works in the kitchen. | Мэри часто напевает себе под нос, когда работает на кухне. |
| Tom held his breath till he got to the surface. | Том задерживал дыхание, пока не выплыл на поверхность. |
| Tom says he can hold his breath for three minutes. | Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты. |
| How long do you think Tom can hold his breath? | Как долго может Том задерживать дыхание, по вашему мнению. |
| He holds his breath deeply, but isn't able to hide it. | Он дышит глубоко и не может этого скрыть. |
| Levin laid his brother on his back, sat down beside him, and holding his breath gazed at his face. | Левин положил брата на спину, сел подле него и, не дыша, глядел на его лицо. |
| Take a breath. | Передохни. |
| All held breath. | Все затаили дыхание. |
| Hold your breath. | Задержи дыхание. |
| Your breath smells. | У тебя пахнет изо рта. |
| In his words, we need to take a deep breath and pause. | По его словам нам следует перевести дыхание и остановиться . |
| The noble knight held his breath as he gazed at the beautiful princess. | Благородный рыцарь затаив дыхание глядел на прекрасную принцессу. |
| Tom hid his money under his mattress. | Том спрятал свои деньги под матрас. |
| Tom put his pistol under his pillow. | Том сунул пистолет под подушку. |
| Egypt Holds Its Breath | Египет затаил дыхание |
| Don t waste your breath. | Не трать напрасно свои силы. |
| You have foul breath. | У тебя неприятный запах изо рта. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Breath of Fresh Air | Глоток свежего воздуха |
| Until the last breath. | До последнего вздоха. |
| I have bad breath. | У меня неприятный запах изо рта. |
| Hold your breath, please. | Пожалуйста, задержите дыхание. |
Related searches : Catch His Breath - Under Her Breath - Under Your Breath - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead - Under His Terms - Under His Eyes - Under His Tenure
