Translation of "under one banner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Banner - translation : Under - translation : Under one banner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Many people gathered under this banner of freedom. | Под этим знаменем свободы собралось много людей. |
Many people gathered under this banner of freedom. | Много людей собралось под этим знаменем свободы. |
Banner | Бегущая строкаName |
Banner Selection | Выбор транспаранта |
Album Banner | Баннер альбома |
Starting Banner | Предваряющая страница разделитель |
Ending Banner | Завершающая страница разделитель |
Banner Pages | Печатать страницы разделителиBanner page at start |
No Banner | Нет страницы разделителя |
Banner Selection | Выбор страницы разделителя |
Starting banner | Предваряющая страница разделитель |
Ending banner | Завершающая страница разделитель |
Banner Settings | Настройка страниц разделителей |
Banner Printing | Страница разделитель |
Once safely in office, they would reunite under the banner of a party. | Но, попав в парламент, они воссоединяются под знаменем своей партии. |
TBG7 has not yet met as a working group under the Forum banner. | ГТД 7 пока еще не заседала в качестве отдельной рабочей группы под эгидой Форума. |
Also, another banner featured one of the candidates talking to himself. | Или другой баннер, изображающий кандидата разговаривающим с самим собой. |
No one raised his hand to protect the banner of Islam. | Никто не поднял руки дабы защитить знамя Ислама. |
Under the banner of One Earth, One Human Family, the march brought together Catholics and other Christians, followers of non Christian faiths, environmentalists and people of goodwill. | В марше, проходившем под лозунгом Одна планета одна семья , плечом к плечу шли католики и представители других вероисповеданий, защитники окружающей среды и просто люди доброй воли. |
He moved to Arista Records, under whose banner he released New Values in 1979. | Он перешёл на Arista Records , под знаменем которых выпустил New Values в 1979 году. |
Connect banner received | Получен заголовок соединения |
Raise the banner | Сомкнув ряды |
It marked as Sandler's first family film and first film under the Walt Disney banner. | Это первый семейный фильма Адама и первый для компании The Walt Disney. |
Several events were organized for Children' Protection Day under the banner Children are our future . | Ко дню защиты детей под девизом Дети наше будущее были подготовлены ряд мероприятий. |
The President apos s return took place under the banner of peace, reconciliation and reconstruction. | Возвращение президента проходило под знаменем мира, примирения и восстановления. |
Banner reads Beautiful Kunming! | Надписи на баннере Прекрасный Куньмин! |
Banner of Wings University. | Знамя Wings University. |
We made a banner. | Мы сделали баннер. |
We made a banner. | Мы сделали транспарант. |
We made a banner. | Мы изготовили баннер. |
We made a banner. | Мы изготовили транспарант. |
Setup Banner Screen Saver | Настройка хранителя экрана 'Транспарант' |
Forget about your banner! | Давайте, давайте. Мадонна нас услышит! Как же, как же! |
However, the first Bengali Feature film, Billwamangal, was produced in 1919, under the banner of Madan Theatre. | Однако первый бенгальский полнометражный фильм, Billwamangal , был выпущен компанией Madan Theatre лишь в 1919 году. |
On June 10, 2009, it was released on Xbox Live Arcade under the Sega Vintage Collection banner. | 10 июня 2009 года игра выпущена в сервисе Xbox Live Arcade под баннером Sega Vintage Collection. |
Banner of words from Voicemap. | Изображение с сайта Voicemap. |
The banner of Allah endures. | Знамя Аллаха выдержит. |
We made a welcoming banner... | Мы сделали приветственный плакат. |
The latest one was held under the banner Children against War by the State Art Gallery of Bardin district in conjunction with Save the Children Fund USA. | Последний из них под названием Дети против войны был проведен Государственной картинной галереей Бардинского района совместно с Фондом спасения детей (США). |
One of the protest banner slogan You can't arrest my brother and kill my friends! | Один из транспарантов протестующих Вы не можете арестовать моего брата и убить моих друзей! |
He became a film producer with I See You (2006) under his banner and played the lead role. | Вторым успехом в его карьере стал фильм Схватка (2005), где он сыграл роль бывшего полицейского. |
All of those acts are carried out by people under the banner of false religious and nationalistic slogans. | Все эти акты совершаются людьми, прикрывающимися фальшивыми религиозными и националистическими лозунгами. |
Those parties had since established a relationship with the Afrikaner Volksfront under the banner of the Freedom Alliance. | С тех пор эти партии установили связи с Африканерским народным фронтом под знаменем альянса quot Свобода quot . |
Sameh Hanafy mocked the banner here. | Самед Ханафи высмеял этот баннер здесь . |
Image from online banner generator tupian. | Изображение создано на генераторе баннеров tupian. |
Related searches : Under The Banner - Under A Banner - Under One - Under One Heading - Under One Leadership - Under One Brand - Under One Contract - Under One Umbrella - Under One Condition - Under One Understands - Under One Roof - Under One Name - Advertising Banner