Translation of "under one banner" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many people gathered under this banner of freedom.
Под этим знаменем свободы собралось много людей.
Many people gathered under this banner of freedom.
Много людей собралось под этим знаменем свободы.
Banner
Бегущая строкаName
Banner Selection
Выбор транспаранта
Album Banner
Баннер альбома
Starting Banner
Предваряющая страница разделитель
Ending Banner
Завершающая страница разделитель
Banner Pages
Печатать страницы разделителиBanner page at start
No Banner
Нет страницы разделителя
Banner Selection
Выбор страницы разделителя
Starting banner
Предваряющая страница разделитель
Ending banner
Завершающая страница разделитель
Banner Settings
Настройка страниц разделителей
Banner Printing
Страница разделитель
Once safely in office, they would reunite under the banner of a party.
Но, попав в парламент, они воссоединяются под знаменем своей партии.
TBG7 has not yet met as a working group under the Forum banner.
ГТД 7 пока еще не заседала в качестве отдельной рабочей группы под эгидой Форума.
Also, another banner featured one of the candidates talking to himself.
Или другой баннер, изображающий кандидата разговаривающим с самим собой.
No one raised his hand to protect the banner of Islam.
Никто не поднял руки дабы защитить знамя Ислама.
Under the banner of One Earth, One Human Family, the march brought together Catholics and other Christians, followers of non Christian faiths, environmentalists and people of goodwill.
В марше, проходившем под лозунгом Одна планета одна семья , плечом к плечу шли католики и представители других вероисповеданий, защитники окружающей среды и просто люди доброй воли.
He moved to Arista Records, under whose banner he released New Values in 1979.
Он перешёл на Arista Records , под знаменем которых выпустил New Values в 1979 году.
Connect banner received
Получен заголовок соединения
Raise the banner
Сомкнув ряды
It marked as Sandler's first family film and first film under the Walt Disney banner.
Это первый семейный фильма Адама и первый для компании The Walt Disney.
Several events were organized for Children' Protection Day under the banner Children are our future .
Ко дню защиты детей под девизом Дети наше будущее были подготовлены ряд мероприятий.
The President apos s return took place under the banner of peace, reconciliation and reconstruction.
Возвращение президента проходило под знаменем мира, примирения и восстановления.
Banner reads Beautiful Kunming!
Надписи на баннере Прекрасный Куньмин!
Banner of Wings University.
Знамя Wings University.
We made a banner.
Мы сделали баннер.
We made a banner.
Мы сделали транспарант.
We made a banner.
Мы изготовили баннер.
We made a banner.
Мы изготовили транспарант.
Setup Banner Screen Saver
Настройка хранителя экрана 'Транспарант'
Forget about your banner!
Давайте, давайте. Мадонна нас услышит! Как же, как же!
However, the first Bengali Feature film, Billwamangal, was produced in 1919, under the banner of Madan Theatre.
Однако первый бенгальский полнометражный фильм, Billwamangal , был выпущен компанией Madan Theatre лишь в 1919 году.
On June 10, 2009, it was released on Xbox Live Arcade under the Sega Vintage Collection banner.
10 июня 2009 года игра выпущена в сервисе Xbox Live Arcade под баннером Sega Vintage Collection.
Banner of words from Voicemap.
Изображение с сайта Voicemap.
The banner of Allah endures.
Знамя Аллаха выдержит.
We made a welcoming banner...
Мы сделали приветственный плакат.
The latest one was held under the banner Children against War by the State Art Gallery of Bardin district in conjunction with Save the Children Fund USA.
Последний из них под названием Дети против войны был проведен Государственной картинной галереей Бардинского района совместно с Фондом спасения детей (США).
One of the protest banner slogan You can't arrest my brother and kill my friends!
Один из транспарантов протестующих Вы не можете арестовать моего брата и убить моих друзей!
He became a film producer with I See You (2006) under his banner and played the lead role.
Вторым успехом в его карьере стал фильм Схватка (2005), где он сыграл роль бывшего полицейского.
All of those acts are carried out by people under the banner of false religious and nationalistic slogans.
Все эти акты совершаются людьми, прикрывающимися фальшивыми религиозными и националистическими лозунгами.
Those parties had since established a relationship with the Afrikaner Volksfront under the banner of the Freedom Alliance.
С тех пор эти партии установили связи с Африканерским народным фронтом под знаменем альянса quot Свобода quot .
Sameh Hanafy mocked the banner here.
Самед Ханафи высмеял этот баннер здесь .
Image from online banner generator tupian.
Изображение создано на генераторе баннеров tupian.

 

Related searches : Under The Banner - Under A Banner - Under One - Under One Heading - Under One Leadership - Under One Brand - Under One Contract - Under One Umbrella - Under One Condition - Under One Understands - Under One Roof - Under One Name - Advertising Banner