Translation of "under shared management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're under new management. | У нас новое руководство. |
| The firm is under foreign management. | Эта фирма управляется из за границы. |
| Originally shared under CC BY NC SA 2.0. | Оригинал по лицензии CC BY NC SA 2.0. |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального Секретаря по вопросам управления |
| Many people shared photos and comments under the hashtag GuayacanesEc. | Многие люди поделились фотографиями и комментариями с хэштегом GuayacanesEc. |
| Video by CDEMA Caribbean Disaster Emergency Management Agency shared widely on Facebook and Twitter. | Видео Карибского управления по чрезвычайным ситуациям, широко распространённое в Facebook и Twitter. |
| Netizens also shared reactions under the hashtag matrimonioigualitarioUY (equal marriage Uruguay) . | Сетяне, граждане Интернета, объединили свои сообщения под хештэгом matrimonioigualitarioUY (однополые браки в Уругвае) . |
| Microsoft released Sedna under the Shared source license on the CodePlex site. | Microsoft выпустила Седну под лицензией Shared Source на сайте CodePlex. |
| PHOTO Charles Roffey, shared on Flickr under CC BY NC SA 2.0 | ФОТО Charles Roffey, опубликовано на Flickr под лицензией CC BY NC SA 2.0 |
| Photograph by Jonathan Rashad, shared on flickr under (CC BY NC SA 2.0) | Фото Jonathan Rashad, flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| Photograph by Syria Freedom, shared on flickr and used under (CC BY 2.0 | Фотография принадлежит Syria Freedom, опубликована на flickr и используется по лицензии CC BY 2.0. |
| Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million. | США. Объединенные общие расходы в сумме 4,88 млн. долл. |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| Image shared on Flickr by user Lws Clrk, used under CC BY SA 2.0 license. | Опубликована на Flickr пользователем Lws Clrk, лицензия CC BY SA 2.0 |
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
| The patriotic trolls used the same texts when commenting under the OCCRP story shared on Facebook. | Похоже, что эту статью создали армянские журналисты и те, кому не нравится Азербайджан. |
| The Philippines reopened for business under new management only a little more than a year ago. | Филиппины вновь открылись для бизнеса под новым руководством немногим более года назад. |
| So far, about 3,500 hectares have been planted with trees or put under improved soil management practices. | До сих пор, около 3500 га были засажены деревьями или помещены под усовершенствованные методы почвенного управления. |
| Delegates shared best practices, discussed ways to accelerate change in a range of sectors, and sought innovative solutions to old management problems. | Делегаты обменялись опытом работы, обсудили пути ускорения изменений в различных отраслях, нашли новаторские решения старых проблем управления. |
| Shared prosperity. | Всеобщее процветание. |
| Widely shared. | Популярное фото. |
| Procurement management | Управление закупочной деятельностью |
| Project Management | Управление проектами |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| Micro Management | Микроменеджмент |
| But whilst the Google Analytics code demonstrated shared involvement in and management of the websites, it couldn't tell me who was behind them. | Но в то время как код Google Analytics показывал общее управление сайтами, он не мог сказать мне, кто стоит за ними. |
| Image shared on Flickr by the Presidency of the Republic of Mexico, used under Creative Commons license terms. | Изображение с Flickr, опубликованное Администрацией президента Мексиканской республики, используется по лицензии Creative Commons. |
| A survey conducted in 2001 suggests that funds under their management account for about 40 of the market. | Согласно проведенному в 2001 году исследованию, под управлением таких компаний находится около 40 всего рынка. |
| Shared via www.freesodiqov.org | Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org. |
| Shared by TheMiinz | Фотографией поделился TheMiinz. |
| Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
| Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
| They shared glances. | Они переглянулись. |
| They shared glances. | Они обменялись взглядами. |
| Risky Risk Management | Опасное управление рисками |
| Management is great. | Менеджмент это прекрасно. |
| Management and oversight | Руководство и надзор |
| (f) Disaster management | f) борьба со стихийными бедствиями |
| Staff management consultations | Консультации между администрацией и персоналом |
| (a) Management services | а) Управленческое обслуживание |
| Human resources management | Управление людскими ресурсами |
| Integrated global management | Комплексное глобальное управление |
| E. Management evaluation | E. Управленческая оценка |
| for Chemicals Management | Источники информации и обмен информацией о создании потенциала в области безопасного обращения с химическими веществами |
Related searches : Shared Management - Under Management - Capital Under Management - Under His Management - Under Active Management - Under Its Management - Domains Under Management - Funds Under Management - Spend Under Management - Under New Management - Under Your Management - Under My Management - Asset Under Management - Under Direct Management
